— 34 — factum fuerit contra. Ad haec renunciamus omni Deceptioni facti uel Juris, scripti uel non scripti, beneficio restitutionis in integrum, Bene- ficijs legum & Canonum Priuilegijs a Sede Romana, uel aliunde editis & edendis et omni auxilio iuris per quae possemus venire cont(ra) promissa uel per quae promissa possent annullari uel aequaliter in- fringi & quibus contra promissa possemus aliquatenus iuuari. Et ut haec firma maneant & illaesa nos presens scriptum tradimus predicto fratri nostro, & fratribus eiusdem Ordinis sigillo nostro speciali fideliter communitum. Datum in V a d o z , Anno Domini M°CCCaX iiij feria secunda post Natiuitatem B. Mariae virginis-presentibus his, vide- licet Hermanno de Monteforti militi8 .. . dicto de Bache9 militi, Fratre N i c o 1 a o Commendatore in V e 1 c h i 1 c h, fratre Wernhero de Lünchuft . . Capellano nostro, fratre B e r t - holdo de Vorantter (?), Joanni de Trisu n10, H e i n r i c o de Arbon" & Jordan o ministro de Vadu z12, & alijs quam pluribus fide dignis. Übersetzung Im Namen des Herrn Amen. Dieweil das Andenken vergangener Dinge im Sinn der Menschen nicht lange unverändert bestehen bleiben kann und bei dem Wechsel der Zeiten ohne handschriftliche Nieder- legung die Kenntnis des Alten und zugleich ihre Ordnung geschmälert wird, so dass von gewissen Leuten nicht etwa nur die Wahrheit wieder- gegeben, sondern gerade von den meisten Falschheit statt der Wahrheit eingeführt wird. Deshalb mögen es sowohl die Zeitgenossen als die zukünftigen Nachfahren wissen, dass Wir, Graf Rudolf von Werden- berg1, genannt von Sargans, Unsere Güter, gelegen im Gemeinde- distrikt Frastanz3 oder auch gewöhnlich Mariex4 bezeichnet und das jährlich hundert Scheffel Haber zinste, was man gewöhnlich Mähkorn5 nennt, mit allen Höfen und Gütern unten und oben gelegen, und mit aller Zubehör, mit Äckern, Gewächsen, Wiesen, Weiden, Wäldern, Bäumen, Gestäuden, Fischteichen, Wässern, Wasserläufen, mit Weg und ohne Weg, Bebautem und Unbebautem, mit Gezimmern und Gebäuden, mit seinen Zugängen, Eingängen und Ausgängen, mit allen Rechten,'wirklichen und möglichen, sämtlichen und einzelnen, die es an ihnen gibt oben oder unten oder innerhalb, oder welche den genannten Gütern oder Sachen oder Uns aus irgendeinem Grunde gehörten oder
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.