— 179 — ben wingarten ich ir bin wider vmb 
.... Siegel rund, 3 cm, oben etwas beschä- digt. 4< S'HAINRICI DE 
SCHONSTYAINj. (Unziale). Im freien Siegelfelde lediger Spitzschild: geteilt, oben geschacht zu zwölf Plätzen (in rot und Silber), unten (rot). Etwas verschieden in der Zürcher Wappenrolle n: 56; vgl. Himer. Burgen und Edelsitze Vorarlbergs und Liechtensteins, 1925, S. 327 und l02(k Rückseits des Siegels Querkerbe. — Rückseits der Urkunde s. 17: Kauf vnd loßig brief von / hainrich von Schonenstain . . / der fraw Agnesa faisllin vnd / (Hd. 2:) befreunden (Hd. 1:), Vmb den Zehenden zue / Schaan, mer 1 Pfund Pfennig Zins ab der / 
Alpp (Raum für den Namen offen) vnd 5 Scheffeil khorns / zu Balzers. / A 1368. 
, s. 19: R R 1, s. 18; B. 9. / Cl. 
4.cist. 9. Links daneben etwa drei Worte radiert. A b s ch r i f t : Urbar des Klosters 'St. Johann im Thurtal, Urkundenkopie im Regierungs-Archiv zu Vaduz, unter der Ueberschrift: Kauff-Losungsbi-ieff deß Zehenden zu Schaan sambt 1 Pfd. Pfg. ab dftr Alp Blaigkaren Und 5 schöC- fel Korns zuo Baltzers anno 1368. Druck: Büchel, Jahrbuch des hislor. Vereins für das Fürstentum Liech- tenstein 1918, S. 40, n. 7, stellenweise gekürzt aus Regierungs-Archiv Vaduz a. a. 0. , Auszug: Wartmann, Urkundenbuch der Abtei St. Gallen, IV (1892) n. 1653 aus dem Original. Regest: P. Kaiser, Geschichte des Fürstentums Liechtenstein (1847) S. 205. . "V a nicht daz wie bei Wartmann. - b nicht geschwistergiten wie bei Wartmqnn. ^ c nicht Blankären wie bei Wartmann. d nicht Lindouv wie bei Wartmann, was aber in Anmerkung richtig auf- geführt wird. 1 Die Burgen Alt- und Neu-Schönslein liegen bei Hohenweiler, nördl. r. Bregenz; vgl. Ulmer a. a. 0., S. 323 — 332. 2 Wartmann lässt die Frage offen, ob es sich um einen Eigennamen oder um ein Begriffswort handle, während Büchel a. a. 0. sagt: «Die Ordnerin dürfte eine «von Orta» aus dem Domleschg gewesen sein». 3 Ospelt, Jahrbuch 1911, S. 120 führt «Alp 
Bleigkären» auf. Etwas weiter unten führt er ein «im Bleikarain» zu Triesenberg-Bargella auf. Büchel bemerkt: Die Alp Blaikara liegt oberhalb Schaan unter den Drei- Schwestern.» Gehört nicht zu «Blockten» (Triesenberg). Es handelt sich um einen örtlich nicht bestimmten abgegangenen Namen.