— 334 - Jtem ain halb juchart ackers in kaemlis4 bünt. stosset an die / wisen. bi den aichen. / Jtem ain hus vnd ain hoffstatt. stosset an ietwederm end / an sant Lutzien guot5. / So ist dis das wis^achs das in den vorbenempten / hof ge- hoert16. / Jtem ain mansmat lit in 1 a t z o w. stosset an den g i e s s e n21. / andrenthalb an des kellers wise22. / Jtem ain manmat. lit vnder kaemlis4 bünt. gät in waech-/ sei4 mit dem swaebenner4 / . . . ,23 (nota24. § ze Vadutz. / Jtem ain guot5 ze Vadutz gilt Jaerklich4 xij. sol. denariorum, govt14 ab / ij Juchart ackers lit ze k a m p m ü r , stost ainhalb. an / hannsen Spacharts25 Acker, andrenthalb an Haintzen von / q u a d e r s26 acker, / Jtem ain Mittmal ackers ze Rüuina / Jtem ain mannmad wisan lit am berg. git xvj denarios / gent p h i 1 i p p e n kind, / Jtem ain klains wisli lit hinnan zuo5 an des pfaffen / wingarten von sant fluri n27, / Jtem. j. Stukli wisan lit ze S p i n u e 
3,) / Dis sint die Gueter3 ze der Alten statt, die in, den hof / gehoerent16. den man.nempt den widmen, der miner / berren des Capitels ze C u r ist. (den Haintz Jeger yetz buwet28) . . . Uebersetzung Im Jahre des Herrn 1393, am Tage der heiligen Philipp und Jakob, ward diese Schrift mit den Nachbaren und Einschwörern in jedem Kirchspiel erneuert. Es waren zugegen Herr Burkart Al- drian, Chorherr zu Ohur und. Walther Han, des Kapitels Ammann. Dies sind die Güter, die meiner Herren der Chorherren und des Kapitels zu Chur rechtes Eigen sind und unter der St. Luzi- steig gelegen sind: Zu.Rävis ein Gut, das heurigen Jahres drei Viertel Weizen und vier Hühner gilt. Es haben es die Graf er inne. Zu Triesen ein Gut, das jährlich zwölf Schilling Pfennig gilt.
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.