Ein abgegangenes Baudenkmal. (Von Egon Nheinberger.) Wenn man von Norden kommend die Gemeinde Balzers betritt, an dem Friedhof mit dem einsamen Kirchturm vorüber, so zeigt sich uns bald ein recht schönes Dorfbild. Massige, hochgie- belige Häuser erdrücken die winkelige Hauptstraße. Es gemahnt uns so vieles an die Nachbarschaft von Maienfeld und andere Bündner Dörfer. Gleich am Anfang bei der ersten Straßenabzwei- gung steht ein prächtiges Haus, ein Zeuge vergangener Behäbig- keit und Vürgerstolzes. es ist die Heim'sche Bäckerei. Auf der obern Seite der Straße, gegenüber dem Hauseingang, stand ein alter Torbogen, der im Juli dieses Jahres bei der Korrektion der Hauptstraße als Verkehrshindernis befunden wurde, und daher fallen mußte. Es soll hier festgestellt werden, daß sich der Historische Verein mehrfach bemühte, das Bauwerk zu retten. Da das Tor nun nicht mehr steht, wollen wir es wenigstens im Bilde fest- halten und eine kurze Beschreibung anschließen.