Volltext: Jahrbuch des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein (1917) (17)

— 91 — clor livt clis inrsZÄ 
s>nz a" Der hat die feurigen Schuhe an sagt man von einem 
Manne, dessen Fran eben ins Wochenbett gekommen ist. Wenn jemand beim Sitzen die Füße schwingt, wird er getadelt: bis rüsdig, «zs iZ I<lmn dnncl Sei ruhig, es ist kein Hnnd I<s torbs. gestorben. Jil 
deil 1869er und 1879er Jahren war üblich: jöüsas uncljvsasjc^ linuütsr Jcnscs nnd Joses jetzt kommt ki'cinxö's, tsrnoeli clsr nrok, clör derFranzos,darnach derPrcuße, ulli fgrsill.!t. der alle erschießt. Die Hofsart ivird durch folgende drei Verse verspottet: lovixti Süslj uncl mcMi clric", GeivichsteSchiihlein n. Mäsch- nncl I<Ira" Znn/.ss nsmpij n.". chen drnn, und kein ganzes Hemdchen an. Kvvixtl stsll uncl an Iralv Geivichste Stiefel n. ein Frack nn Klran IvrnWr Zslt im sal<. und kein Kreuzer Geld im Sack. t.'biMgrt mnss si licla. Die Hvfsart mnß leiden. Dieser letztere Spruch ivird besonders in Bezug auf un- bequeme Kleider gebraucht. Gewalttätige Leute werden zllrechtgcwicscn: aiz ZrolZa l^v-clt, Grvße Geivnlt ^vügrt nst. nlt. ivird nicht alt. Wenn zwei Persvncn sich heftig streiten, erzählt man ihnen: >vc> 
amÄ nt lciiipl') clumm Als einmal ans Krüppel') nn stisr nncl n, lcltus clanancl droben ein Stier nnd eine Kuh msla liürnsr Kstoolra Ir«zncl, mit den Hörnern aneinander liotsr Litnsr ^üüna lcsöt: s ivaren, hat der Schanncr zu Ksiclsr Zit n0«zlr, stisi- Zib clii ihnen gesagt: Das Gescheitere noon. gibt nach; Stier, gib du nach. ') Krüppel war früher ein Stallgnt oberhalb Schann; jetzt ist dort Wald gepflanzt.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.