— 64 — Relativnm oder bezügliches Fürwort. Einzahl. Mehrzahl, welcher welche welches welche »mir. clsr, wo cli», wo clas, (wo) clia, wo clat. clom, >vo clorn, wo 6öm 6onkc -roe. clor, wo clici,, wo clns (wo) clia, wo Statt des Genitivs wird immer die Umschreibung gebraucht. <la,8 sind ein bürg, clona. s ts torrolct ist,
das sind jene Bauern, deren (denen das) Vieh
verendet ist. Im Nominativ
und Akkusativ wird sehr oft wo gebraucht für das männliche und
weibliche Geschlecht, selten für
das sächliche. clsr>.Zso1I, wo (clor) Mstsr(t) Ictro" ist,
is(t) lvQrg,nl<: der
Ge- selle, der gestern
kam, ist krank. cl?>,8 ist not clor lruricl, woni (cloni)
lclrott tiÄ": das ist nicht der Hund,
den ich gekauft habe. <l iriÄZcl, ^ omsr (clisinsr) tärn ir°gstö1t troucl (Ke-ncl), ist Kyin (Kllm) Zs-izg: die Magd die wir letztes Jahr
anstellten, ist heimgegangen. s Ktiki-lK, classr oder worisr giiio?g!Z.t IM, is(t) lzlinci
g«i, das Kalb welches
er geschlachtet hat, war blind. i KIroii cl busbiz,, no (clis) yuri öptol Zstolcr
troncl, ich kenne die Knaben, welche enre
Äpfel gestohlen haben. üyAmsr, ?ii,Zmsr cl Kisra, wonsr (clisusr) KKött lioncl, Ironcl; zeigt mir die Birnen, welche ihr gekauft habt. II. Konjugation. Die Konjugation des Zeitwortes gestaltet sich viel einfacher als in der
Schriftsprache. Es möge Folgendes vorausgeschickt werden: 1. Es gibt keine besondere Form
für das Futurum; statt dessen wird
das Präsens gebraucht mit einem Adverb
oder sonstigen Ausdruck der Zukunft bezeichnet' z. B.: morn Zoni sg" ntti, morgen
werde ich nach Schaan hinaufgehen, «r lvKunt cli iroZst wootia. woclsr clrisra (clora), er
wird nächste Woche wieder herüberkommen, i ^ülclsrs
i 8öx woetm
^rolc, ich werde es dir
in sechs Wochen zurückzahlen.