I. Teil. Wörtersammlung. I. Hauptwörter. In der folgenden Liste von Hauptwörtern wird zuerst die mundartliche Form, so gut es ebeu ging, in deutschen Lettern gegeben; dann folgt die mundartliche Form in phonetischer Schreib- ung in lateinischen Lettern mit Bezeichnung des Geschlechtes (m. bedeutet männlich, i- weiblich,
ri- sächlich); dann kommt die Mehr- zahl in phonetischer Schreibung; endlich folgt die Bedeutung des Wortes in der neuhochdeutschen Schriftsprache. Ams und Hof; Speisen und Getränke. Hus, NÜ8 n. IiÜ8sr; Haus. Hüsli, liüsli, n. dusli; 1. Häuschen, 2. Abort. Hötta, liöttg,, k. nött»; Hütte. Gada, Zacl^ k. ZääÄ(na); Nebenkammer (ancl.) Mclum, innä. Mclem, Gemach. Teli, tsli, i. tölsim; Zimmerdecke. Obarteli, sdsitsli, i. Dachboden. Schtoba, stuba, t. stods,; Stube, nklzcitstöba., Nebenstube. Kammar, liNcuninsr, I. I^dAmmki^; Kammer. nsbciti^nciininsi, Nebenkammer. Kochi, likooni, t. l^nücng-ng,: Küche. Wösch, ^vös, t. ^vösÄ; Wäsche. ^vü-sktwoln, Waschküche. Bsetzi, bss^i, t. b86^snÄ; gepflasterter Platz vor dem Hause. Pflella und Pfnella, Msll-i, in. nilsll^; kleiner Schuppen neben oder hinter der Tenne. Kör, linHr. m. ^nsr; Keller. Kemmi, lcnsinmi, n. (nicht in ) ^Kemmi: der Kamin, Schornstein. Eschtrig, sstri^, in. sstriZ; Raum unter dem Dach (nicht „ge- pflasterter Fußboden" wie in nncl.) Zuschg, ^o8Z, i. ^osM; Wagenschuppen, mit Toren an beiden Enden zur Durchfahrt. Ten, ten, n. (nicht k.), t«zn; die Tenne. Kefi, litisL. n. (nicht in.) KneLz der Käfig (ancl, lisvig. k.).