DIE GÄRTEN DES FÜRSTEN ALOYS VON LIECHTENSTEIN / STEFAN KÖRNER s 1 t t t *. > 11 *. .; i Ci * » W.':; V i t i l i i;; . , t
•: ijL* t « t , 4\. ISVWV 'Vi1 i »
V; l t l:i t tii " i 11 t
» .: *fc ii; il l' i i & •: ' t t l i l * lt:< 1 t.s t. s;. ll 1 I 11- i l t . i'til i * i: k S 1 1 t £. 1 v
v- V 1. 1 1 1 ' Linke Seite oben: Franz Nechansky. Erster Entwurf zum Belvederegar- ten mit den umliegenden Weinbergen, wohl 1803. Der symmetrisch-geschwun- gene drive führt von der öst- lichen Allee zur Anhöhe mit dem Schlösschen; Wirt- schaftsbauten flankieren es. Schlängelwege umschlies- sen die Weinbauflächen im Süden, eine Grabanlage im Westen und die Gartenteile mit dem Teich im höherge- legenen Norden.
Linke Seite unten: Wohl Franz Nechansky. Zweiter Entwurf zum Bel- vederegarten mit den um- liegenden Weinbergen, ver- mutlich 1803. Der deutlich vereinfachte Plan des Gartens sieht klei- nere Weinanbauflächen auf parallelen Terrassen vor. Der drive ist von unregel- mässigen Streifen von Buschwerk flankiert, an die sich die wirtschaftlich ge- nutzten Flächen anschlies- sen.
Vermutlich Laurenz Vogel. Zustandsplan des Belvede- regartens bei Feldsberg, kurz nach 1805. Der Plan zeigt statt der ge- künstelten Schlängelwege und der statischen Bepflan- zung mit Sträuchern und Gehölzen die Merkmale des ausgereiften Englischen Gartens. 1804 wird der Garten als «ein Lustgebü- sche von deutschen und nordamerikanischen Holz- pflanzen» beschrieben. 125