Volltext: Jahrbuch des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein (2002) (101)

VOTIVBILDER AUS LIECHTENSTEIN NORBERT W. HASLER EX 
ULOTO 1735 
ivycti: ,u *t>. tvfrt»» fiwtn $>ii*»6«i n>ôr̂efiffli> .$"•1 ««•• (ii)t.f fiiUil ff'm-ryvf Itt rWi 6» %fti« fM wiiiVr iii'ii fi'<p*«l SM(I|' »-'jair )D(r>h?+: fytt' mict 5>f ftW.k(» Vif fall'Sot flu itvj öff^n/fürkif W ft)(irij.'n ins »j<n fäfit ßiHfif(!,.1j'«^it«>« >• SS*I)<»I |<ifc idl MW 
Siedl»« 4«4 r{rö(rtt Ift» INVENTAR-NUMMER 5 Datum 1733 Technik Öl auf Holz Format 45 x 30 cm Bildinhalt Es zeigt im oberen linken Bildteil Maria als Himmelsköni- gin mit dem Jesuskind in einem Wolkenkranz vor golde- nem Hintergrund. Rechts unten kniet mit gefalteten Hän- den in einer hügeligen Landschaft mit Bergen im Hinter- grund der Stifter des Ex Votos; auffallend die vornehme Kleidung Inschrift «EX UOTO. 1733» Herkunft Dux-Kapelle Schaan Heutiger Standort Original im Liechtensteinischen Landesmuseum Bemerkungen Terra Plana, 4, 2001, S. 33; Briefmarkenausgabe in Liech- tenstein vom 3. September 2001 
INVENTAR-NUMMER 6 Datum 1734 Technik Öl auf Holz Format 47 x 22 cm Bildinhalt Der hl. Nepomuk ist stehend, im Priestergewand geklei- det, Kreuz, Barett und Märtyrerpalme in den Händen hal- tend, dargestellt. Im Hintergrund ist sein Märtyrertod in der Moldau bei Prag festgehalten, mit Soldaten und König Wenzel zu Pferd im Hintergrund der Szene. Fast gleich gross wie die Malerei ist der Inschriftenteil mit unten ab- schliessendem bekröntem Wappenschild Inschrift «Es hat sich Hie her verlobt zue dem H: Johanes von Nepomuckh, wegen einem ... atentzen (?) der wohl edelu- este Her, her hans Jacob Sturm, des Schilt ried (ein Weiler bei Göfis in Vorarlberg), der Herschafft bludentz, wegen, Johanes Hilde (Hilti) mesmer in Tschan (Schaan), peter und paul (vermutlich Kapelle St. Peter in Schaan) welcher den fresenten Krebs 4. Jahr lang Gehabt, an dem underen maul gehabt im Jahr 1734. Hat mich der Her Sturm, bey drit halb zol hin weg Geschniten, Fürbit des Heiligen in 3. Tagen fölig guriert, gewesen, in 10 Tagen hab ich wider Kirchen und Strasen gehen künen, als ein 64 järiger man, Gott sey danck Gesagt und der aller seligsten Himels küni- gin Maria.» Herkunft Vermutlich aus St. Peter in Schaan Heutiger Standort Liechtensteinisches Landesmuseum Bemerkungen Terra Plana, 4, 2001, S. 33 313
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.