Volltext: Gewässerschutz und Wasserwirtschaft in Liechtenstein

Betrug der Kehrichtanfall 1965 lediglich 127 kg/E/Jahr waren es im letzten 
Jahr bereits 389 kg/E/Jahr oder rund 11'000 Tonnen, Nun der Abwasser- und 
Abfallanfall ist heute deutlich höher als 1965. War aber damals schon sehr 
beträchtlich. Nachdem 1965 noch in keiner Gemeinde oder Industrie ausser der 
Gemeinde Vaduz, welche ihr Abwasser mechanisch reinigte, eine Kläranlage vor 
handen war, war der Zustand der Gewässer auch entsprechend schlecht. Besonders 
gross war die Gewässerbelastung durch Schwermetalle und Oel aus der Industrie. 
Durch die Abwassereinleitungen mussten damals einzelne Gewässer als tod be- 
zeichnet werden. In diesen Jahren kam es immer wieder zu grossen Fischsterben 
meistens durch Vergiftungen. 
Gewässerschutzmassnahmen 
- Gesetzliche Grundlagen: 
Um den immer bedrohlicheren Gewässerverschmutzungen Herr zu werden, wurde .in 
Liechtenstein 1957 vom Landtag das Gewässerschutzgesetz erlassen. Abgestützt 
auf dieses Gesetz wurden von der Regierung in der Zwischenzeit noch eine ganze 
Anzahl technischer Durchführungsverordnungen und Richtlinien erlassen, wobei 
die Qualitätsanforderungen weitgehend auf die Grenzwerte in der Schweiz ausge- 
legt wurden. Aber auch die Richtlinien der internationalen Gewässerschutz- 
kommission für den Bodensee werden eingehalten. Im Jahr 1976 trat unser 
Wasserrechtsgesetz in Kraft, 
Abwassersanierung: 
Zur Sanierung der Abwasserverhältnisse haben sich verschiedene Gemeinden 
zusammengeschlossen. Die Gemeinden des Unterlandes mit Schaan und Planken 
zu einem Zweckverband mit der Kläranlage Bendern, dann die Gemeinden Vaduz, 
Triesen und Triesenberg mit der Kläranlage in Vaduz. Zudem besteht zwischen 
der Kläranlage Vaduz und der ARA-Bendern neuerdings eine Verbindungsleitung 
um die überlastete ARA-Vaduz zu entlasten, Im Feriengebiet, wo heute eine: 
Kleinkläranlage in Malbun arbeitet, jedoch hoffnungslos überlastet ist, ist 
vorgesehen das Abwasser in den Steg abzuleiten und dort mit dem Steg selber 
gemeinsam zu reinigen. Die südlichste Gemeinde, Balzers, betreibt für sich 
allein eine Kläranlage.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.