Volltext: Geschichte des fürstlichen Hauses Liechtenstein

218 
Ebenso ist es mit dem folgenden Schreiben aus Wien vom 
26. Februar 1764, welches den Dank für einen Bericht über 
die erfolgreichen Krönungsverhandlungen in Frankfurt enthält: 
„Prince de Liechtenstein! 
Les Nouvelles, que vous me donnés du succès heu 
reux des Négociations de Francfort me comblent de satis 
faction : accoutumée h n’en recevoir d’autres, d’abord que 
mes Interets se trouvent entre vos mains, Je m’y suis 
bien attendue encore dans cette occasion. Il ne me reste 
qu’à faire de voeux, pour que l’ouvrage, que vous allés 
perfectionner, soit plus durable que celui, dont Je ne 
saurois me rappeller le souvenir sans rouvrir une playe, 
toujours prete à saigner '). Connoissant vos sentiments, 
Mon Prince, Je quitte un objet aussi lugubre, et je passe 
à vous marquer tout le gré, que je vous ai des soins, que 
vous employés à la prompte réussite d’une affaire, qui me 
tient tant à coeur. C’est une justice, que Je vous rends avec 
bien de plaisir: ayant toujours pour vous les sentiments, 
que vous me connoissés, et dont il m’est bien agréable de 
vous renouveller les assurances. , r . ml 
Marie lherese. 
(Eigenhändige Nachschrift) : „Vous m’avez procurée la 
première battaille gagnée * 2 ), la plus charmante épouse 3 ) 
hélas ! et à cette heure un rois des romains sans exemple 
d’une unanimité pareille. Votre personell n’y a pas peu 
contribuée, j’ai vue des lettres non suspects. Jugez donc 
de ma satisfaction et reconnoissance. L’emp. conte partir 
le 12. et je vous recomande bien de vous ménager et 
! ) Gemeint ist der Tod der Gemahlin Josephs. 
2 ) Schlacht bei Piacenza. 
3 ) Prinzessin Jsabella von Parma, Gemahlin Kaiser Josephs.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.