LA SOUVERAINETÉ INTERNATIONALE DES MICRO-ÉTATS EUROPÉENS 
1371 
(droit de légation passive) ”’. Cela étant, faute de moyens financiers et humains, l’exercice 
du droit de légation est complexe car ils ne peuvent entretenir de représentation permanente 
dans tous les pays du monde. Le support des États voisins leur est indispensable pour assurer 
. r . . . \ z 1372 
l’existence de représentations diplomatiques à l’étranger ”“. 
467. Le droit de légation active. — Depuis qu’ils exercent leur droit de légation active, 
1374 
Monaco entretient des relations diplomatiques avec 20 pays’, Andorre avec 19 pays”””* et 
1375 
Saint-Marin avec 70 pays ””. L’exception vient du Liechtenstein qui depuis un échange de 
notes datant du 24 octobre 1919 délègue à la Suisse sa représentation diplomatique à 
l’étranger"’’°. Ce qui justifie qu’elle n’ait qu’une ambassade à Berne sensée renforcer ses 
1377 
relations avec la Confédération Helvétique et aucune autre à l’étranger'’’’. Les trois États 
maintiennent également des représentations permanentes auprès d’organisations 
B78 _ Au XX° siècle, certains micro-États européens souhaitèrent clarifier 
internationales 
juridiquement leurs rapports avec les puissances extérieures qui assistent leur diplomatie. La 
France et Monaco ont rappelé que leurs relations étaient strictement diplomatiques : « (...) 
Chaque Etat entretient, à cet effet, une représentation sur le territoire de l'autre »””. C’est 
également le cas entre l’Espagne, la France et Andorre : « La République française et le 
Royaume d'Espagne établissent respectivement avec la Principauté d'Andorre des relations 
1380 
diplomatiques » ””. D’autres, la République d’Italie et la République de Saint-Marin se sont 
contentées de mentionner : « que leurs relations étaient inspirées par un sentiment d’amitié 
1381 
perpétuelle et de bon voisinage » ”“. — Compte tenu du faible nombre de leurs ressortissants, 
les micro-Etats européens n’ont pas souhaité conserver de représentation permanente dans 
  
57! On parle alors d’État accréditaire. 
57? DAILLER (P.), FORTEAU (M.), PELLET (A.), Droit... , op. cit.. p. 740. 
PP Elle dispose également de 124 consulats dans 72 pays et de 104 consulats honoraires. 
57" MATEU (M) et LUCHAIRE (F.), La Principauté d’Andorre, Hier et aujourd’hui, Paris, Ed. Economica, 
col. mieux comnaître, 1999, p. 115. 
BP Les Principautés de Monaco et d’Andorre ont accrédité 9 ambassadeurs pour couvrir les pays avec lesquels 
ils entretiennent des relations diplomatiques. La République de Saint-Marin entretient des relations 
diplomatiques avec plus d’États mais ses représentations diplomatiques ont essentiellement un rang de consulat 
général. 
57° Echange de notes relatives à la sauvegarde des intérêts du Liechtenstein dans les pays tiers par la Suisse, 24 
oct. 1919, C/., URL : www.eda.admin.ch, [dernièrement consulté le 25 juin 2015]. 
BT BEATTIE (D.), Liechtenstein a modern history, Liechtenstein, Ed. van Eck Publishers, 2012, p. 173. 
1578 (À New York auprès des Nations Unies, à Strasbourg auprès du Conseil de l’Europe et à Bruxelles auprès de 
l’Union européenne et à Genève auprès de l’office des Nations Unies uniquement pour Monaco). 
B7 Traité destiné à adapter et à confirmer les rapports d’amitié et de coopération entre la République Française 
et la Principauté de Monaco, 24 oct. 2002, art. 5, al. 1°. 
B80 Traité de bon voisinage, d'amitié et de coopération entre la République Française, le royaume d'Espagne et 
la Principauté d'Andorre, du 1” juin 1993, art. 2, al. 1°. 
B81 Convention entre la République de Saint-Marin et le Royaume d’Italie du 10 septembre 1971, modifiant la 
convention d’amitié protectrice en date du 31 mars 1939, art. 1%, al. 1%. 
325