2 Theoretische Grundlagen
2.1 Begriffserklärung „Zwergstaat”
Der Begriff ,Zwergstaat" wurde bis heute nicht eindeutig definiert und wird in den
meisten Fállen als ,,sehr kleiner, zwar souveräner, aber auBenpolitisch einflussloser oder
abhángiger Staat" verstanden, spóttisch auch ,,Duodezstaat" (,,Dutzendstaat", wegen der
niedrigen Einwohnerzahl) genannt.” In dieser Arbeit werden die Öffentlichen
Bibliothekssysteme der fünf flächenmäßig kleinsten souveränen Staaten Europas
behandelt. Der Vatikan wird in dieser Arbeit grundsätzlich außen vor gelassen, weil keine
vatikanische Bibliothek öffentlich zugänglich ist und keine Literatur für die breite
Bevölkerung bereithält. Dieses Bibliothekssystem erfüllt somit nicht die Kriterien zur
Teilnahme an dieser Studie. So ergeben sich folgende Zwergländer für diese Studie:
Andorra, Liechtenstein, Malta, Monaco und San Marino.° Dass die Annahme, diese
Staaten seien „unbedeutend“, sich lediglich auf ihre Größe bezieht, sollte klar sein, denn
hinsichtlich ihrer politischen und gesellschaftlichen Eigenschaften sind diese Staaten
keineswegs ohne Bedeutung. Wie es sich mit den Öffentlichen Bibliotheken verhält, soll
in dieser Arbeit geklärt werden.
2.2 Die Bestimmung geeigneter Indikatoren
Um vergleichende Aussagen zum Stellenwert der Öffentlichen Bibliotheken in Andorra,
Liechtenstein, Malta, Monaco und San Marino generell zu gewinnen, müssen in den
betrachteten Ländern vergleichbare Kriterien zur Beurteilung angelegt werden. Die Frage
danach, welche Indikatoren überhaupt geeignet sind, um die Bedeutung der Öffentlichen
Bibliotheken eines Landes beurteilen zu können, stand am Anfang der Untersuchung.
Identifiziert wurden dabei einerseits strukturelle Indikatoren, die Rückschlüsse auf den
das Engagement der Politik und damit die politischen und rechtlichen
Rahmenbedingungen für die Öffentlichen Bibliotheken eines Landes zulassen sowie auf
den strukturellen Aufbau (bspw. Vernetzung und Kooperationen), die für die
> Duden: Zwergstaat, 2013. http://www.duden.de/suchen/dudenonline/zwergstaat (Stand: 22.10.2014).
© Vgl. Ecchardt, Thomas M.: Secrets of the Seven Smallest States of Europe: Andorra, Liechtenstein,
Luxembourg, Malta, Monaco, San Marino and Vatican City. New York: Hippocrane, 2005, S. 2-3.
Zugriff über:
http://books.google.lu/books?1d=gQFzO_v_uwwC&printsec=frontcover&dq=secrets+of+the+smallest+
states&hl-de&sa-X &ei-JQt] VIrEPJCM7 Ab6p4GA Aw&ved-0CB8Q6AEwA Aistv-onepage&q-secrets
%20of%20the%20smallest%20states&f=false (Stand: 23.10.2014).
