BE EINTRACHT ADVENT
1995 BRAUCHTUM Die Weihnachtszeit ist trotz stei- gender Kommerzialisierung immer noch die froheste Festzeit des Jah- res. Weihnachten ist das Fest der Erinnerung an die Geburt von Jesus Christus, damit die Zeit des
Lichtes. Fürstin Marie von und zu Liechtenstein besucht die Kranken Es gibt viele Menschen, die ihre grösste Adventsfreude im Versen- den von Geschenken an gute Freunde, im Beschenken von Alten, Alleinstehenden oder Bedürftigen und im Besuch derselben sehen. Ein chinesisches Sprichwort sagt: «Gebt denen, die hungern von eu- rem Reis, gebt denen, die leiden, von euren Herzen, denn unsere Aufgabe ist und bleibt, Licht zu bringen in eine Welt, die vor lauter Glanz und buntem Flimmer die Sterne kaum mehr sieht.» Fürstin Marie von und zu Liechtenstein gibt den Liechtensteinern auch auf diesem Gebiete ein gutes Beispiel, denn sie besucht und beschenkt in diesen Tagen vor Weihnachten die Kranken in den Spitälern und die Alten in den Heimen und bringt ih- nen damit Licht und Freude in ihre Zimmer.24
750 Lämpchen zieren die Schaaner Strassen Zu Beginn der Adventszeit werden in einigen Gemeinden im Freien Tannenbäume mit elektrischen Ker- zen aufgestellt. Erstmals geschah dies im Jahre 1938 beim Vaduzer Rathaus und vor der Vaduzer Pfarr- kirche. Andere Gemeinden folgten. Einen besonderen Zauber vermit- teln in den winterlichen Strassen von Schaan und Vaduz die wirklich schönen Weihnachtsbeleuchtun- gen. Schaan zum Beispiel erstrahlte um zirka 1950 das erste Mal untereiner
Weihnachtsbeleuchtung. Die heutige Beleuchtung - Girlanden mit Lämpchen - wurde 1992 erst- mals installiert. Wussten Sie, dass eine solche Girlande 2.70 m misst und insgesamt 385 Girlanden auf- gehängt werden? So zieren also 1 '039 m Girlanden mit rund 24'750 Lämpchen die Schaaner Strassen in der Advents- und Weih- nachtszeit. Die Organisation des Ganzen obliegt dem Geschäfte- Team der Schaaner Dorfgemein- schaft, und jedes einzelne Geschäft leistet seinen finanziellen Beitrag. Der Strom wird aber von der Ge- meinde Schaan bezahlt.Rita Jäger Advent und Weihnachten bilden den Auftakt im Ablauf des kirchlichen Jahres. Einen be- sonderen Zauber in den winterlichen Strassen vermittelt die schöne Weihnachtsbeleuch- tung in Schaan.
