EU EINTRACHT ADVENT
1994 KURZNACHRICHTEN • GRATULATIONEN Liechtensteiner Volkstänze Die Liechtensteinische Trachtenver- einigung hat über Initiative von Esther Müller, Vaduz, unter dem Ti- tel «Liechtensteiner Volkstänze» ei- ne Musikkassette herausgegeben. Esther Müller schrieb dazu, soweit noch nicht vorhanden, auch die Choreographien. Esther Müller leitete über Wunsch der Verantwortlichen für Volkstanz im Vorstand der Liechtensteini- schen Trachtenvereinigung, Zenz Wohlwend, Mauren, bereits einen Tanzkurs für die Tanzleiterinnen/ -leiter, dem die «Liechtensteiner Volkstänze» zugrunde lagen. Ein weiterer Kurs findet anfangs 1995 statt. Wir danken Esther Müller auch an dieser Stelle für ihre Initiative und ihre verdienst- und wertvollen Akti- vitäten auf dem Gebiete des Volks- tanzes. Wer sich für die Musikkassette in- teressiert, kann diese bei unserem Vorstandsmitglied Margrit Wolf, Tel. 232 36 70,
bestellen. Liechtensteiner Volkstänze Seile A 1. Hoch Liechtenstein (CHARLY RONCAT) 2. Fiirst Franz-Josef-Marsch (WALTE« BOSS) 3. Hein Walzer (CHARLY RONCAT
) 4. Schloss Vaduz Manch (WALTER BOSS) S. Liechtensteiner Polka (WILHELM
STÄRK) 6. Hoch Liechtenstein Marsch (CHARLY RONCAT) 7. Steffi Walzer (WILHELM STARK) 8. Mädel aus Liechtenstein (WILHELM
STÄRK) total Seite B 1. a Polka for Zenz (CHARLY
RONCAT) 2. Gmss aus Liechtenstein Manch (WALTER BOSS) 3. Schwäzbasi-Marsch (CHARLY
RONCAT) 4. Malbuner Ländler (WALTER Boss) S. a Polka for Miiadi «FUass» (CHARLY RONCAT ) 6. Zum Jubiläum Marsch (WALTER BOSS ) 7. Die kleinen TanzkUnsller (CHARLY
RONCAT) total Harmoniemusik Eschen 2a, 4a. 2b, 4b. 6b Harmoniemusik Vaduz 6a, 8a, Charly Roncat la, 3a. 5a. 7a. Ib. 3b, 5b,
7b Lieditcnfteinürfit Tradittnotttlnigung2'5I"
231" 2'53" 2'53" 205- 2'5<T 2'44" 230" 2117" 300" 232" 220" 248" 3'10" 3'39" 3'28" 20' 5
7"Wir
gratulieren Zu Ehrenmitgliedern ernannt In Anerkennung der aussergewöhnlichen Verdienste um die Liech- tensteinischen Trachten hat die Delegiertenversammlung der Liech- tensteinischen Trachtenvereinigung am 16. November 1994 be- schlossen, Frau Rösle Kindle, Schaan, Frau Heidi Büchel, Schellen- berg und Herrn Josef Wenaweser, Triesenberg, zu Ehrenmitgliedern zu ernennen. Wir
gratulieren. Wir gratulieren Frau Agathe Heeb konnte am 22. November 1994 ihren 80. Ge- burtstag feiern. Frau Agathe Heeb gehört zu den Gründungsmitglie- dern der Trachtengruppe Schaan. Sie ist ein geschätztes und allseits geachtetes Mitglied der Trachten- gruppe Schaan. Sie hat mit viel Ge- schick und Sachverstand während 21 Jahren sämtliche Liechtensteiner Trachtenhauben (ca. 550 Stück) an- gefertigt. Sie hat «Schappile» für die Triesenberger Mädchen entworfen und angefertigt. Sie hat die «Wal- ser-Kappe» für die Damen der Volkstanzgruppe Triesenberg ange- fertigt. Sie wurde in Anerkennung dieser besonders wertvollen Verdienste am 15. Oktober 1990 zum Ehren- mitglied unserer Vereinigung er- nannt.Der
Vorstand unserer Vereinigung und die Redaktion der «EinTracht» wünschen nachträglich alles Gute, vor allem Gesundheit, und danken Frau Agathe Heeb für ihre Verdien- ste um unsere schönen
Trachten. 18