— 109 — 21. Chur, 1394 September 27. Dietrich von S e gni, Weihebischof von Bischof Hart- mann, Graf von Werdenberg-Sargans-Vaduz, bestätigt die Weihe von zwei Altären und des Chores in der St. Laurentius- Kirche in Schaan. Nos dietterus1 (Dei et)a Sedis apostolice gratia Episcopus S i g - nensis2 Suffraganeus Reuerendissimi / patris ac domini (domini)3 Hartmanni dei et sedis apostolice gratia Episcopi C u r i e n s i s vni- uersis Christi fidelibus / prescencium inspect(oribus)a et in temporibus futuris salutem in eo qui -est omnium vera salus cum noticia / subscrip- torum (nouerint)a igitur quos nosce fuerit oportunum nunc uel quo- molibet in futuro quod nos in / nomine domini jesu (christi)a Sal- uatoris anno domini M° C°C°C° LXXXX iiii proxima dominica ante festum sancti Michahelis / archangeli (ad consensum)a et mandatum iam dicti domini nostri Episcopi Curiensis3 ac ad fauorem et rogitum / studiosum (omnium virorum) parochialium in Schan cultum divinum diligentium chorum et unum altare / et altare (in eadem ecclesia)a noviter constructum et ordinatum Consecravimus et domino dedicauimus Altare in/ choro sancti (diaconi)a Laurencii Trium regum Johannis et Pauli martirum et Thorotee virginis / altare ante (chorum in honore)a sancte crucis Nocolai et sancte Katherine virginis Et ut cultus divinus / augeatur (et sie de novo)a per amplius crescat ibidem dedicationem aniuersariam indulgentiarum largitione / perpe- tuis temporibus (relaxamus)a Ex omnipotentis dei misericordia et auc- toritate qua fungimur omnibus christi / fidelibus confessis et contritis predictum chorum et altare ipsius ante chorum immo ipsam ecclesiam in cultu dei / et tarn (deuotionis causa quam in festis)a dedicationis visitantibus quadraginta dies criminalium et annum venialium et tot- idem / dominus noster Episcopus Curiensis3 (actum)3 in ciuitate Curiensi anno die quo supra Est ante dedicationem ipsius ecclesieb dominica proxima / ante festum sancti Michaelis archangeli