- 1...
Der Rüfenbaumeister hat dafür zu sorgen, daß die Sohle
in der richtigen Tiefe erhalten bleibt, weßhalb Anstopfungen
sowohl als auch tiefe Auswaschungen zu verhindern sind. Es
wird dann das Unterwäschen und Abstürzen der Ufer nur selten
vorkommen. Die Anlage höherer Berschläge, sogenannter Thal-
sperren, in unseren Rüferinnsalen ist in der Regel ganz ver-
werflich. Dieselben haben den doppelten Zweck, nämlich die
Sohle za binden, und Material aufzuspeichern. So lange die
Thalsperren den Angriffen dex Rüfen zu widerstehen vermögen,
in genügender Anzahl vorhanden und richtig angelegt sind, kann
mit denselben eine Befestigung der Sohie wohl erzielt werden.
Im Laufe der Zeit wird das Holzwerk morsch, aber auch die aus
Stein gebauten sind selten so solid hergestellt, daß sie dem
Niedergange gewaltiger Rüfenergüsse, welche periodisch eintreten
können, zu widerstehen vermögen, wie die Rüfenkatastrophe am
16: Zuli: 5. M: 2äbe.
Der andre “we der Thalsperren und Verschläge, näm-
lich die Geschrebeaufsveicherung, ist der Steilheit
und geringen Preite der Rinnsale wegen, wohl nur selten oder
nie erreichbar. Eine Ausnahme macht die große Vaduzer Thal-
sperre in der Mühleholzrüfe. Hinter derselben liegt seit ihrer
Erbauung viel Material aufgespeichert , aber doch kaum */10te!
von dem Quantum, welches am 16. Juli über dieselbe hinunter-
stürzte. Dre Meinung, mit diesem sehr theurxen Mittel ein
nennensSwertes Quantum Geschiebe aufhalten zu wollen, ist eine
ganz irrige. Daher wäre es auch thöricht, in Hinkunft in dieser
Absicht neue T erschläge zu bauen.
Man wird nun fragen, was mit diesem seit einer Reihe
von 30 Jahren häufig, ja fast einzig angewendeten Bausysteme
erzielt wurde. Nach erfoloter einoa2hender Besichtigung sämmt-
licher Rüfen Liechtensteins , muß Referent diese Frage dahin
beantworten, daß dort, wo für die gute Erhaltung der ver-
meinten Bauten beständig Sorge getragen wurde, eine doch meist
nur mangelhafte Konsolidirung der Rüfenkanäle erzielt wurde,
die gleichzeitivr erwartete Geschiebeablagerung ist jedoch gleich
Null. Fast die meisten Verschläge mußten im Laufe der Zeit
öfter neu hergestellt vder doch nach jedem größeren Rüfengange