Volltext: Nach Amerika!

Im Jahr 1868 trafen weitere Verwandte in Freeport ein: Xaver 
Lampert, ein Neffe der oben erwähnten Geschwister Lampert, dessen 
Frau Karolina, geborene Schädler, ihr Sohn Julius sowie Xavers 
Schwester Justina. Xaver starb bereits vier Jahre nach der Einwande- 
rung, so dass Karolina gezwungen war, ihr Schicksal allein in die Hand 
zu nehmen. Sie tat es mit Erfolg und wurde darüber hinaus zu einer 
wichtigen Anlaufstelle für weitere Triesenberger Auswanderer, denen 
sie beim Start in der neuen Heimat mit Rat und Tat beistand.“® 
Noch bevor allerdings in den achtziger Jahren weitere Auswande- 
rer nach Amerika aufbrachen, begann sich die kleine Triesenberger 
Kolonie aufzulösen. 1874, 24 Jahre nach ihrer Ankunft in Freeport, 
entschlossen sich Xaver und Alois Lampert, weiter nach Westen zu 
ziehen.?°” Xaver Lamperts Schwiegersohn Josef Banzer*® hatte sich 
schon zuvor in der Nähe von Portland (Oregon) niedergelassen, wohin 
ihm nun seine Verwandten folgten. Bereits ein Jahr später zogen auch 
die Schwestern Barbara Beck-Lampert mit ihren Töchtern sowie Justi- 
na, die sich inzwischen mit Alois Gassner aus Triesenberg verheiratet 
hatte, nach Oregon.*® 
So hielt es denn auch Alexander Lampert, der 1882 mit seiner aus 
Württemberg stammenden Braut Juliana nach Freeport ausgewanderi 
war, nicht lange dort. Bereits am 27. Januar 1884 schrieb er an seinen 
Bruder: «Ich bin nun hier im Staate Oregon und habe mir hier mit 
Franz Josef Frommelt”” ein Stück Land gekauft, verlege mich nun 
wieder auf Bauerngeschäft. Es ist ein grosses Stück Land, misst 178 
Eagp STAWES ON Ay 
DT SE 
) anf - A < 
Steph anno Zone Se Bam. Besser #7 Kern, & R. 1857 
Dei Snown, Türk on Mila... af nn stay of Afanche - . 4. D. 18% 7, persanally appearel in open 
Dort, judieinliy tut, och aunaee Ödteakenn au allen boru, free white person, 1oho hal herefofora, to-wit: on che 
A day Wer anne D, 18%/, deeinreil his intention to beemne a Anturalizes lihren of Ihe Anlted States, 
in conformity wrlth te severuk ncls af Cundress on Hat auljeot, azul Cook: Ehe oatlıs prescriben by las prepuratory to auch admisslon; 
and Ihe Court being salirfle, na well. Frans Ehe ont af Ihe wit Pofipanası Glen dee. ausm 88 fra Min testfimong 
Aha Feel ke Fran Ma lleigpenr. pitizens uf Ihe County of Srphenson, and 
State of Minoie, ihnt ho salf Reha neni sn Gltenkar has weetzlet within ho Knite nnd. under Ihe jurislichlun of he 
Until States for nt Tenst flno yrars Tnsk pnat, nal one mar al Jenal in Ihe State of Zilnois, immerdintal  precsling Uın day of Ihe date 
hercof. Thnb during Hıs tma afarevilt ho has behure us m men of good moral ohuralar, «ltnched to Iıs prinelples candained in 
ho Congtitufion of the Malte States, an all direct. Io Yer dnol. ander, ırell being and happiness of Iha une: nn 
rn a aaatte wean ut Artel La00 yesera an uprearda 
Haeing elapseil neo Ihe anlıl DE SA _.. reported Tılmaslf in manner and form aforesail: 16 ia therenp- 
on consirlered by Ihe Court, Yınt the EZ 2 dr henorfortls admitted to all as) eindular, the 
righta, privtleges and immanllina of a Natarnlled GHlzen of Ihe Aulied Sinteg, and dal Uıe anne ko certiflat nevardindly. 
a 
FA. 
Beben 
ee 
Sterke. 
Bestätigung der Verleihung 
des amerikanischen Bürger 
rechts an Johann Eberle in 
Freeport (Illinois) 
Auswanderung im 19. Jahrhundert
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.