Schneefall
29. Mai 1908
Der nach sommerlichen Tagen ganz unerwartet ein-
getretene Schneefall vom 24. d. M. hat an den Wein-
reben und Obstbäumen, wie anderwärts, ganz bedeu-
tenden Schaden angerichtet.”
Geginnt den 14. Oktober D, Yı Nacd dem
gegenwärtigen Stand der Trauben fteht in
Quantum und Qualität eine ehr gute Ernte
in fiderer AusSficht,
Badırz, den 6, Oktober 1908,
Die Gemeindevorftchung.
Inserat: Die Weinlese in Vaduz
beginnt den 14. Oktober d. J. Nach dem gegenwärti-
zen Stand der Trauben steht in Quantum und Quali-
tät eine sehr gute Ernte in sicherer Aussicht. Vaduz,
4en 6. Oktober 1908. Die Gemeindevorstehung.”!
1909
98 Februar 1909
Weinbau
Sonntag, den 28. Februar, hielt die Winzergenossen-
schaft Vaduz in der Schlosswirtschaft ihre diesjährige
Hauptversammlung ab. In seiner Begrüssungsrede
streifte der Obmann Herr Rud. Schädler die Hoff-
nungen und Befürchtungen, die den Winzer im
Laufe des verflossenen Jahres bewegten. Er erinnerte
an den eminent reichen Traubenansatz des letzten
Frühjahres. Die darauf gebauten Hoffnungen wurden
jedoch getrübt durch den im Mai erfolgten unerwar-
tet starken Schneefall, welcher erheblichen Schaden
anrichtete, und erhielten einen noch stärkeren
Dämpfer durch die infolge des ungewöhnlich nassen
Septembers eingetretene ungünstige Witterung. Je-
doch wendete sich noch in letzter Stunde alles zum
Guten, so dass das Ergebnis sowohl in Quantum als
Qualität die Note “gut” verdient und dass, wie der
Herr Obmann zu allgemeiner Befriedigung hervor:
hob, sämtliche Weinabnehmer mit der Qualität des
Weines zufrieden sind.
Hierauf wurde zu den Wahlen geschritten. Der
Ausschuss vom Jahre 1908 wurde mit Akklamation
wiedergewählt. Als Rechnungsrevisoren wurden ge-
wählt: Joh. Verling, Jos. Gassner, Waldaufseher und
Jos. Strub, Landweibel. Den Schluss bildete das Kassa-
geschäft, bei welchem manches wetterharte Gesicht
sich merklich erhellte. Das Ganze verlief in animier-
ter Stimmung.
Wir lassen nachstehend den Rechnungsauszug fol-
gen: Auszug aus der Rechnung der Winzergenossen-
schaft Vaduz pro 1908.
Eingeliefert wurden 48’015 Kilo Trauben I. Klasse
und 2’245 II. Klasse. Diese ergaben 34’206 Liter Wein
I. Klasse und 1’485 Liter Wein II. Klasse. Abzüglich
des Torkelweines 1’710 Liter I. Klasse und 74 Liter II.
Klasse ein Reinergebnis von: 32’495 Liter I. Klasse =
67.6 H, 1’410 Liter II. Klasse = 62.8 H. Gesamterlös
hiefür 24’560.05 K. Gesamtunkosten 482.01 K. Rein-
ertrag 24’078.04 K. Nach Abzug der Unkosten Rein-
erlös: per Liter I. Klasse 67.9 h, per Liter II. Klasse
55.6 h. Der Wein wurde verkauft:
In Liechtenstein
Nach der Schweiz
Nach Deutschland
Nach Vorarlberg
Total
16’251 Liter
6’576 Liter
9’490 Liter
3’374 Liter
35’691 Liter
Ergebnis der letzten 5 Jahre:”?
Kilo Liter Erlös
1904 55’421 39’848 23’938.32
1905 11’699 8’154 4’745.08
1906 28’692 20’158 13’102.70
1907 17’582 12’476 8’552.18
1908 50’260 35’691 24’560.05
© J Volksblatt, 29. Mai 1908, Nr. 22.
n Volksblatt, 9. Oktober 1908, Nr.
» LVolksblatt, 5. März 1909, Nr. 10.
aa
