Industrie
Während es in Liechtenstein
im Jahre 1929 noch wenige
Industriebetriebe gab, zählt
die Liechtensteinische
Industriekammer heute 30
Mitgliedsfirmen mit über
5500 Arbeitsplätzen. 1978
wurden Industriegüter für
über 680 Mio Franken ex-
portiert.
Tandis qu’en 1929 il n’y avait
encore que peu d’entreprises
industrielles au Liechten-
stein la Chambre d’industrie
du Liechtenstein compte
aujourd’hui 30 sociétés
membres avec plus de 5500
places de travail. En 1978, le
pays a exporté des produits
industriels pour plus de 680
millions de francs.
While in 1929 Liechtenstein
had only few industrial
establishments, the Liech-
tenstein Chamber of In-
dustry today counts 30
member firms with more
than 5500 work places. Ex-
port of industrial goods
reached in 1978 more than
680 million francs.
Mentre nel 1929 c’erano
ancora pochissime imprese
industriali nel Liechtenstein.
la Camera d’Industria del
Liechtenstein conta attual-
mente 30 ditte membri con
oltre 5500 posti di lavoro.
Nel 1978 il paese ha espor-
tato prodotti industriali per
oitre 680 milioni di franchi.