Geschichte
Die Geschichte der Gemeinde Balzers ist in ihren
Grundzügen mit der des Landes Liechtenstein
identisch. Auf Grund der ausgegrabenen Kultur-
gegenstände ist für unser Gemeindegebiet der Be-
weis einer Besiedlungskontinuität von der Jung-
steinzeit an (etwa 3000 v. Chr.), bis zum heutigen
Tag erbracht worden.
Die 1934 am Südfuß des Burghügels Gutenberg
gemachten Funde belegen Balzers als südlichste
Fundstelle der «Rössener Kultur». Die «frühe» und die
«späte Bronzezeit» sind in ebenfalls am Gutenberg
gefundenen Gefäßresten faßbar. Von großer kunst-
geschichtlicher Bedeutung sind aber die am Hügel-
fuß ausgegrabenen Bronzefiguren (Mars von Guten-
berg, Eber, Hirsch, Fruchtbarkeitsfiguren).
Im Nordteil des Dorfes fand man 1933 und 1967
Fundamente römischer Bauten, ebenso am Guten-
berg. Sechzig römische Münzen (aus der Zeit von
46—42 v. Chr.) weisen die «Römerzeit» ebenfalls
nach.
Unser Dorf zerfiel früher klarer als heute in die
beiden Teile Balzers und Mäis, wovon das rätische
Mäls der ältere ist. Während «Meilis», wie Mäls im
Rätischen Urbar heißt, ethymologisch bisher noch
nicht gedeutet werden konnte, kann der Name Bal-
zers (Palazoles) in Zusammenhang mit dem latei-
nischen «palatium» (Herrenhof, Pfalz) gebracht
werden.
Seit der Unterwerfung Rätiens (15 v. Chr.) durch
das «Imperium: Romanum» haben die Vor- und
Nachteile eines «Dorfes an der Heerstraße» die
Balzner Geschichte geprägt, da die Straße über die
Alpenübergänge Julier und Splügen dem Berghang
antlang auch durch unser Dorf führte.
'm Rahmen dieser Schrift möchten wir uns auf die
für Balzers wichtigsten und interessantesten Ereig-
nisse in den folgenden Jahrhunderten beschränken,
212 n. Chr.
Wie sämtliche Reichsangehörige werden auch die
Bewohner Rätiens römische Bürger.
Vor 400 =
Nach der Legende betritt‘ St. Luzius. mit seiner
Schwester, der hl. Emerita, über die nach ihm be-
nannte Luziensteig erstmals bündnerischen Boden.
476—537
Völkerwanderungszeit. Beginn der Einwanderung
der Alemannen. Die einsetzende sprachliche: Ger-
manisierung ist aber erst im Laufe des Mittelalters
beendet.
300
Karl der Große berührt auf der Rückreise von der
Papstkrönung unser Gebiet. Über der heidnischen
Kultstätte auf dem Hügel Gutenberg erhebt sich ein
dem heiligen Donatus geweihtes Gotteshaus.
350 .
Im Rätischen Urbar werden die Ortschaften Mäls
und Balzers (Meilis und Palazoles) erstmals ur-
kundlich erwähnt. Der erste namentlich bekannte
3alzner heißt Palduin.
