Verfahren und Regelungen bei Volksabstimmungen
schreibt, dass sie von Herrn Vorsteher «Bernh. Risch in Vaduz» folgende
Rechtfertigung erhalten habe:
«In Erledigung Ihrer Zuschrift vom 29.d.M. hinsichtlich. Be-
schwerde des Proporzinitiativ-Kommite's teilen wir Ihnen mit.
Tatsächlich war ich genannte Tage nicht jeden Abend regelmässig
von 6-7 Uhr zur Entgegennahme von Unterschriften zu Hause,
weil ich nebenher sowohl amtlich als ausseramtlich noch anderes
zu besorgen habe, als mich hinzusetzen und vergebens auf Leute zu
warten, die sich damals schon ganz selten einstellten, nachdem der
erste Rummel vorüber war. Jedoch ist es niemals vorgekommen,
dass ich nicht wenigstens 1/4 vor 7 Uhr abends, wie auch nachher
noch zur Stelle war, so dass jeder Stimmberechtigte wohl zu seinem
Rechte kam. Gant [sic!] Wenige mussten ein zweitesmal kommen
und noch weniger zeigten sich ungehalten, so dass es fast den An-
schein hat, der Wind wehe von einer anderen Seite. — Ich muss
demnach den Vorwurf bezw. die Behauptung, durch mein bezügl.
Verhalten wären Stimmberechtigte in der Ausübung ihrer verfas-
sungsmässigen Volksrechte behindert oder beeinträchtigt worden,
mit aller Entschiedenheit zurückweisen.»
Das Schreiben der Regierung endet mit der Formulierung: «Indem wir
Ihnen hievon Kenntnis gegeben haben, stellen wir es Ihnen anheim, sich
neuerlich hiezu zu äussern. Fürstliche Regierung.»?%
1947 wurde diese Gesetzesbestimmung wieder aufgehoben und
abgesehen von geringfügigen stilistischen Korrekturen wieder der ur-
sprüngliche Wortlaut eingeführt. Dieser Wortlaut wurde — wiederum
mit unbedeutenden sülistischen Korrekturen - im VRG 1973 beibehal-
ten (Art. 69 Abs. 1). Art. 69 VRG (1973) entspricht somit weitgehend
Art. 23 VRG (1922).
Art. 69 VRG (1973) (Sammelbegehren)
1) Begehren betreffend Referendum bzw. Initiative müssen nebst Angabe der
Gemeinde von den das Begehren stellenden Stimmberechtigten durch eigenhändig
unterzeichnete Eingaben, die mit dem Anfangsdatum der Unterschriftenzeichnung
auf jedem Bogen versehen sein müssen, bei der Regierung eingereicht werden.
368
254
LILA RF 152/323/2.