32 
Der «Winkel» um 1950 - eine kleine Welt für sich 
Hans Brunhart 
Landeskarte 1943 bis 
1947. So dürften die 
Gebäude im Winkel 
auch in den Fünfzi 
gerjahren noch be 
standen haben. 
Südlich und südöstlich des ausgedehnten 
Pfarrhausareals hegt zwischen der Land 
strasse sowie Plattenbach, Zwischenbäch 
und dem Gängle der Balzner Dorfteil Win 
kel. Wir haben bis 1952 im nördlichen Teil 
des Doppelhauses Winkel Nr. 11 gewohnt, 
sodass ich meine ersten sieben Lebensjahre 
gemeinsam mit meinen Eltern und meinen 
Geschwistern im Winkel verbracht habe. 
Im Zusammenhang mit der Neueröffnung 
des Kulturzentrums «Alter Pfarrhof» habe 
ich meine Erinnerungen an diese Zeit und 
an diesen Ort aufgeschrieben. Ich habe sie 
so notiert, wie sie mir persönlich noch prä 
sent sind, ohne alle auf ihre Genauigkeit zu 
überprüfen. Sie erheben zudem keinen An 
spruch auf Vollständigkeit. Ich werde mich 
auch nicht an die genauen Grenzen des 
Winkels halten. Bereits als Kind hatte ich 
einen grösseren Lebenskreis, sodass Ge 
bäude und Örtlichkeiten über dem Kanal in 
den Ortsteilen Zwischenbäch, Stadel und 
Plattenbach ebenfalls in meiner Erinne 
rung geblieben sind.