81
Balzner Chronik
1. November 2003 bis 31. Oktober 2004
Arthur Brun hart
November 2003
(1.) 95 Teams aus drei Nationen treffen
sich am ersten Novemberwochenende in
Balzers zum 5. internationalen Wagenren
nen des Schlittenhundevereins Liechten
stein. Die sieben Kilometer lange Strecke
führt vom Sportplatz Richtung Ellhorn
und zurück.
(6.) Am ersten Donnerstag im November
findet der letzte Balzner Wochenmarkt des
Jahres 2003 statt.
(8.) Die Theatergruppe des Vereins der
Südtiroler in Liechtenstein zeigt in Balzers
anlässlich ihres 25-jährigen Jubiläums
einen Bauernschwank.
(9.) Die Offene Jugendarbeit Balzers
lädt alle Interessierten in den Jugendtreff
Scharmotz ein. Kinder, Jugendliche und
Erwachsene können die Räumlichkeiten
kennen lernen. Die hauseigene Band
«Neverwere» tritt auf. Der Film «A big girl
in a small world» zeigt Einblicke in die
Lebenswelten von Mädchen in Liechtenstein.
(11.) Mit Pauken und Trompeten beginnt
im ganzen Land die Fasnachtszeit. Die Balz
ner Pföhrassler spielen um 11.11 Uhr auf
der Burg Gutenberg auf, am Abend im Ge
meindesaal Balzers, später beim St. Peter.
(15.) Mit einem vielseitigen Programm
wird das Jubiläum «25 Jahre Gemeinde
bibliothek» gefeiert. Die Bibliothek wurde
im Jahre 1978 eröffnet und verfügt heute
über 10000 Titel; Kinder- und Jugend
bücher, Romane, Sachliteratur (auch in
englischer und französischer Sprache)
und etwa zwanzig Zeitschriften.
(16.) Matinee der Gemeindebibliothek
Balzers mit Lesungen von Benno Büchel,
Markus Burgmeier und Margrit Vogt.
(16.) Seit vielen Jahren lädt die Harmonie
musik Balzers am «Kelbewochenende» zu
ihrem traditionellen Herbstkonzert. Es bil
det den musikalischen Schlusspunkt im
Vereinsjahr. Vorab haben die 69 Musikan-
tinnen und Musikanten das Konzert schon
am 14. November aufgeführt.
(17.) Am «Kelbesunnteg» umrahmender
Männergesangverein und der Singkreis Gu
tenberg den Gottesdienst in der Pfarrkirche
mit der Messe «Missa pro Patria». Im An
schluss verleiht die Pfarrei St. Nikolaus an
Mitglieder des Singkreises Gutenberg die
kirchliche Auszeichnung «Pro Meritis».
(19.) Das Gutenberg-Gespräch 2003 befasst
sich mit dem wichtigen Thema «Zukunft der
Liechtensteiner Sozialversicherungswerke».
(22.) In der Pfarrkirche findet das Benefiz
konzert «Singe, Seele, Gott zum Preise» statt,
veranstaltet vom neu gegründeten Verein
Madagaskarhilfe. Die Einnahmen werden
zugunsten der chirurgischen Klinik Saint-
Damien im Norden Madagaskars gespendet.
(22.) Die Feuerwehr Balzers lädt zum Un
terhaltungsabend und führt das Lustspiel
«Diamanten im Stroh» auf, verbunden
mit einem Quiz und einer Tombola. Zudem
werden verdiente Feuerwehrmitglieder
geehrt.
(23.) Das Haus Gutenberg bietet ein
Adventskonzert. Die Lieder werden
von Edeltraud Dünser, Hans Nigg und
Josef Heinzle vorgetragen.
(26.) Gründung des Vereins «Openair
Wavejam». Vorstand: Marco Vogt (Präsi
dent), Sandro Tribelhorn (Vizepräsident),
Marion Leal (Aktuarin), Matthias Willi
(Kassier), Simon Wolfinger (Vertreter OK
Wavejam), Dominik Weibel (Vorsitzender
des Wavejam-Aktivitätenteams).
