70
Vor 100 Jahren
Elmar Bürzle
Balzers. (Einges.) Am 8. Januar
d.J. waren es 30 Jahre, dass Alber
tina Hasler, Tochter des verstorbe
nen Lehrers Hasler in Balzers, bei
Herrn Landesverweser v. Hausen
sei. in Dienst trat und seither un
unterbrochen in der Familie ver
blieb. Diesen Anlass benutzten die
Mitglieder der freiherrlichen Fa
milie in Anerkennung der 30jähri-
gen treuen Dienstleistung Alber
tina Hasler reichlich zu beschen
ken, was für Herrschaft und
Dienstboten gleich ehrenhaft ist.
Liechtensteiner Volksblatt
17. Januar 1902
)OOOOOOOOOOOOOOOC
®a[ffjous ,,(6ngei u Boxers.
Sonntag fcen 26. Januar 1902
Tanzunterhaltung
gegeben t>or bet
Slreichmusikgesellsehaft Triesenberg,
OJD^u tiöflictj (’inlabff
TJliififgifeiiftijQfL
»ooooooooooooooc
Liechtensteiner Volksblatt
24. Januar 1902
Vaduz. Die Lieferung von Sand
und Kies für das neu zu erstellen
de Amtsgebäude in Vaduz hat, wie
wir hören, eine Vereinigung von
Bürgern der Gemeinde Balzers,
welche das billigste Angebot ge
stellt hatte, erstanden.
Liechtensteiner Volksblatt
7. Februar 1902
S?ieb=S?er[teigerung.
^SJionlag bfn 24. bi. 3721«,, nadjmittog« I Ufjt,
tntrbrn bei iöUlue Marianne ffrirf, 9Ir. 111
in 33aljtr3, auf öffentliche, frtinriflige Bcxjteigct»
jing gebracht:
3 flutjc 1 Jährling nnb 1 Salb. '
53fbtngungfn »rrben oor brr @ant btfannt ge»
gtbtn, ffdufer finb frrunbtichfi ringeiaben. 1
Liechtensteiner Volksblatt
21. Februar 1902
Wasserleitung in Balzers. Zur
Kompletierung der zum Teil man
gelhaften und unvollständigen
Wasserleitung in den Ortschaften
Balzers und Mäls haben Seine
Durchlaucht der regierende Fürst
in neuerlicher Bethätigung Höchst
seiner humanitären Gesinnung
der Gemeinde Balzers ein unver
zinsliches, binnen 20 Jahren zu
rückzuzahlendes Darlehen von
30'000 Kronen aus Höchstdessen
Privatmitteln zu gewähren ge
ruht. Wie bekannt, haben Seine
Durchlaucht schon ursprünglich,
anfangs der neunziger Jahre, zur
Erbauung der Wasserleitung den
Betrag von 20'000 K. der Gemein
de schenkungsweise überlassen.
Liechtensteiner Volksblatt
18. April 1902
3u »erlaufen:
®n fdjönec (56er, ein ijolbeg alt, (fianb-
fdjlag) bei
1 ®omtnilaä g-tirf. ©afjträ.
Liechtensteiner Volksblatt
2. Mai 1902
