54
Balzner Chronik
1. November 1999 bis 31. Oktober 2000
November 1999
(9.) Einweihung der Friedhof
erweiterung durch Erzbischof Wolf
gang Haas.
(14.) Herbstkonzert der Harmonie
musik Balzers, die vier Sätze der
«Liechtensteinischen Sagen» spielt.
(15.) Der TV Balzers erzielt an den
Schweizer Meisterschaften in
Balzers ausgezeichnete Resultate.
(20.) Unterhaltungsabend der Frei
willigen Feuerwehr Balzers mit dem
Theaterstück «Der Güggel-Krieg».
(23.) Empfang für Jakob Brunhart,
Goldmedaillengewinner in der
Berufssparte der Starkstrom
elektriker an den Internationalen
Berufswettbewerben in Montreal.
(23.) Regierungsrätin Andrea Willi
legt ein neues Nutzungskonzept für
die Burg Gutenberg vor, das in einer
ersten Etappe Verbesserungen an der
Infrastruktur der Burg und ein Kul
turprogramm über die Sommermo
nate hinweg vorsieht.
(27.) Unterhaltungsabend der
Jungmannschaft Balzers.
Dezember 1999
(1.) 62 Primarschüler und Primar-
schülerinnen (3. Klasse) stellen 62
selbstgemachte Büchlein vor.
(5.) Vorweihnächtliches Kirchen
konzert des Balzner Mädchenchors,
der Singbuben und des Jugendchors.
(11.) Der Skifahrer Marco Büchel
wird zum liechtensteinischen Sport
ler des Jahres gewählt.
(12.) Adventsfeier des Frauen- und
Müttervereins für die ältere Einwoh
nerschaft der Gemeinde.
(26.) Der Orkan «Lothar» wütet in
Liechtenstein und richtet auch in
Balzers beträchtliche Schäden an.
(26.) Unterhaltungsabend «Ausser
Kontrolle» des FC Balzers.
(29.) Präsentation der «Balzner
Neujahrsblätter 2000», in denen 68
Balzner und Balznerinnen über ihr
Verhältnis zum Dorf schreiben.
Gleichzeitig wird eine CD «Balzers
2000» der Musikgruppe Midnight
vorgestellt.
Januar 2000
(9.) 24. Hallenfussball-Turnier des
FC Balzers mit 50 Mannschaften.
(19.) Informationsversammlung der
Gemeinde Balzers über einen Beitritt
zum liechtensteinischen Abwasser
zweckverband, gegen den ein Refe
rendum ergriffen worden war.
(22.) 39. Premiere der Operette
Balzers mit der Aufführung von
Jacques Offenbachs «Die schöne
Helena».
(30.) Die Gemeindeabstimmung
über den Anschluss an den liechten
steinischen Abwasserzweckverband
ergibt eine Mehrheit von 515 gegen
433 Stimmen für einen Beitritt.
Die Stimmbeteiligung liegt bei knapp
45 Prozent.
Februar 2000
(27.) In einer Volksabstimmung
wird das Gesetz über die Förderung
des preiswerten Wohnraums auf
Landesebene abgelehnt. Auch in der
Gemeinde Balzers überwiegen die
ablehnenden Stimmen.
(27.) Der Skiclub Balzers führt im
Malbun das traditionelle Kinder
skirennen durch, an welchem 240
Kinder teilnehmen. Aus Anlass des
60-jährigen Jubiläums findet eine
Verlosung statt.
(27.) Der Frauen- und Mütterverein
Balzers organisiert erstmals einen
Senioren-Fasnachtsnachmittag.
(28.) Balzers tritt dem liechtenstei
nischen Abwasserzweckverband bei.
(29.) Aktionstag «Time out» der
Realschule Balzers, an welchem die
Begegnung mit Menschen in beson
deren Lebenssituationen ermöglicht
wird.