BESTEUERUNG VON NATÜRLICHEN PERSONEN IM FL
7 iu HOCHSCHULE Vermégens- und Erwerbssteuer/Simulation Flat-Rate-Tax
LIECHTENSTEIN
Kurzfassung
Diese Arbeit schildert einen Überblick der Besteuerung von natürlichen
Personen im Fürstentum Liechtenstein. Nach einer Einleitung, die sich mit
dem Thema der Steuern im Allgemeinen auseinandersetzt, werden im
zweiten Schritt die einzelnen Steuerarten für natürliche Personen in Liech-
tenstein beschrieben. Diese ersten beiden Teile sind theoretischer Natur,
bei der die gesetzlichen Regelungen die Grundlagen bilden. Die weitere
Arbeit befasst sich speziell mit der Analyse der Vermögens- und Erwerbs-
steuer der Gemeinde Ruggell. Die Analysen zeigen Struktur und
Steueraufkommen der Steuerpflichtigen auf. Ein weiters Augenmerk wird
auf die Vermögenssteuer und deren eventuellen Wegfall gelegt. Die Strei-
chung der Vermögenssteuer ist Ausgangspunkt des zweiten Kernpunkts
der Thesis, welcher sich mit der Einführung und Modellierung einer Flat-
Rate-Tax Besteuerung für Liechtenstein beschäftigt.
Der Autor ist Mitarbeiter in der Gemeinde- und Steuerkasse Ruggell. Diese
Arbeit wird verschiedentlich Hinweise zu Praxis und Erfahrungen mit der
Veranlagung der Vermögens- und Erwerbssteuer geben.
Abstract
This work shows an overview about taxes for private persons in Liechten-
stein. The first chapter starts with a definition of taxes in general. Second
part gives a summary of all kind of taxes for private individuals in Liech-
tenstein. These first two chapters are based on the current tax law. Third
part analysis the personal assets and income tax for the community of
Ruggell. Furthermore there will be an analysis of eliminate taxes for per-
sonal assets. This elimination is a part of the main issue, which introduce
a flat-rate-tax for Liechtenstein.
The author is an employee of the administration department of Ruggell.
This paper will show some experiences and advice in assessing personal
taxes.
