leider nicht weiter konkretisiert werden. Im Rahmen
einer Tagung in Feldkirch zum Thema Unternehmensge-
schichte und der Besichtigung des Wirtschaftsarchivs
Vorarlberg war es dem Vereinsvorsitzenden zwar mög-
lich, Einblicke in die Archivtätigkeit der privaten Wirt-
schaft und in ähnliche Bemühungen von Vereinen in un-
seren Nachbarländern zu gewinnen, eine konkrete Pla-
nung für ein Wirtschaftsarchiv Liechtenstein konnte der
Vorstand jedoch noch nicht in Angriff nehmen. Gesprä-
che mit dem Amt für Kultur, insbesondere bezüglich ei-
ner möglichen Kooperation mit dem Landesarchiv,
brachten bisher keine Klärung und das Interesse der
Wirtschaftsverbände und Unternehmen ist weiter abzu-
klären.
Wissenschaftliche Projekte im Überblick
Im Berichtsjahr 2016 hatte der Historische Verein die
Trägerschaft der Projekte «Liechtensteinisches Urkun-
denbuch» und «Edition von Dokumenten zur liechten-
steinischen Auswanderung» inne. Ausführliche Darstel-
lungen der Tätigkeiten im Rahmen der beiden Vereins-
projekte finden sich in separaten Berichten im Anschluss
an die Jahresrechnung und den Prüfungsbericht der Re-
visionsstelle. An dieser Stelle wird lediglich mit kurzen
Zusammenfassungen ein grober Überblick über die Pro-
jektaktivitäten im Jahr 2016 gegeben. Der Vereinsvor-
stand dankt allen Projektmitarbeitern und den Mitglie-
dern der begleitenden Kommissionen für ihre wertvolle
Mitarbeit.
Projekt «Liechtensteinisches Urkundenbuch (LUB)»
Mit Beschluss vom 10. Juni 2016 genehmigte der
Landtag die Finanzierung des Projekts LUB für die Jahre
von 2016 bis 2022. Auf dieser Grundlage führte der Pro-
jektbearbeiter Claudius Gurt mit einem 50-Pro-
zent-Pensum die Arbeit an diesem für die Erforschung
der mittelalterlichen Landesgeschichte grundlegenden
Quellenwerk planmässig fort. Der in Bearbeitung ste-
hende erste Band des zweiten Teils des Liechtensteini-
schen Urkundenbuchs [LUB II/1] wird die Schriftzeug-
nisse für die Herrschaftszeit der Freiherren von Brandis
(1417-1510) umfassen.
Im Berichtsjahr 2016 konnten die Editionsarbeiten an
den für das LUB relevanten Schriftdokumenten aus
Historischer Verein für das Fürstentum Liechtenstein, Jahrbuch Band 116, 2017
dem Stadtarchiv Feldkirch abgeschlossen werden. An-
schliessend wurde die Sichtung und die Aufnahme der
für das LUB in Frage kommenden Schriftzeugnisse im
Vorarlberger Landesarchiv in Bregenz vorgenommen
und mit den Transkriptions- und Editionsarbeiten an
diesem umfangreichen Quellenbestand begonnen. Die
Arbeit an diesem Quellenbestand soll im Jahr 2017 fort-
geführt werden. Insgesamt konnten im Berichtsjahr 37
Dokumente fertig bearbeitet sowie die Arbeiten für die
Internet-Version des LUB II digital für diese Schrift-
zeugnisse abgeschlossen werden. Anhand von derzeit
586 Orts- und 1331 Personennamen sowie 2070 Sach-
wörtern können die Besucherinnen und Besucher der
Online-Version des LUB dessen Informationsfülle ab-
fragen. Damit stellt das LUB digital der historischen
Forschung zweifellos ein wichtiges Instrument zur Ver-
fügung.
Projekt «Edition von Dokumenten zur liechten-
steinischen Auswanderung»
Der Projektbearbeiter Lukas Ospelt hat das am 1. Ok-
tober 2015 gestartete Projekt im Berichtsjahr 2016 mit ei-
nem 50-Prozent-Pensum weitergeführt. Die elektroni-
sche Edition macht eine Auswahl von Dokumenten zur
liechtensteinischen Auswanderung in die USA im
19. Jahrhundert sowie im ersten Drittel des 20. Jahrhun-
derts für die Öffentlichkeit zugänglich. Das Schwerge-
wicht liegt auf Privatbriefen aus Liechtenstein nach
Amerika, die Einblicke in die liechtensteinische Alltags-
geschichte der damaligen Zeit eröffnen und so einen ein-
zigartigen Wert als sozialgeschichtliche Quellen darstel-
len. Der abschliessende Editionsstand im E-Archiv
(www.e-archiv.li) beläuft sich auf 207 Briefe und auf —
projektübergreifend — 3546 Personenartikel.
Das Forschungsprojekt ist ein Partnerschaftsprojekt
zwischen dem Historischen Verein für das Fürstentum
Liechtenstein als Projektträger und dem Amt für Kultur
bzw. dem Liechtensteinischen Landesarchiv. Begleitet
wird die Projektarbeit von einer Expertenkommission,
die aus Aldina Sievers für den Historischen Verein und
Rupert Tiefenthaler für das Liechtensteinische Landes-
archiv besteht.
Die Editionsarbeit stellte sich als sehr zeitintensiv
heraus, sodass das ursprünglich für ein Jahr angelegte
Editionsprojekt um drei Monate verlängert wurde, um
der anfänglich geplanten quantitativen Zielvorgabe
225
