Liechtensteinische
Fünfter Jahrgang.
>
Vaduz, Freitag Ux. 36« den 7. September 1877.
Die llechtenstemjsche Wochenzeitnng erscheint jeden Freitag. Sie kostet für daS Znland ganzjährig 2 fl., dalbjähriq 1 fl.sawmt
yofberfenbung und Zustellung ln's Haus. Mit Postversendung für Oesterreich ganzjährig 2 fl. 50 kr., halbjährig l fl. 85 fr.; für daiS
ubrlge Ausland ganzjährig 2 fl., haldjährig 1 fl. io fr. ohne Postversendung. — Man abonnirt für das Zn- und Ausland beider
Redaktion m Vaduz oder bei den betreffenden Postamtern. — EinrückungSgebühr für die 2gespaltene Zeile 5 kr. — Briefe undGelder
werden kranco erbeten an bie Redaktion in Vaduz.
Amtlicher Theil.
Kundmachung.
Die diesjährige Auchtstiervorbeschau wird anberaumt:
a) für die Gemeinden der untern Landschaft auf Dvttners-
tag den 27. September Vormittags 10 ttft*
in Bendern;
b) für die Gemeinden des Oberlandes auf Samstag den
29. September Vormittags in Vaduz.
Fürstl. Liechtenst. Regierung.
Vaduz, am 4. September 1877.
Bekanntmachung.
Am 10. d. M. Vormittags 9 Uhr beginnend, werden in
meiner Wohnung hier Hausgeriithschaften Versteigerung^
weise verkauft.
Vaduz, den 4. September 1877.
Keßler, Landrichter.
Nichtamtliche Anzeigen.
Bekanntmachung.
Die Erben des verstorbenen Fr. Jos. Büchel bei Nr. 80
in E scheu lassen Nachstehendes am 10. September Vormitt.
in der Behausung öffentlich vergeben, und zwar:
Eine Kuh, zwei Kälber, zwei Ziegen, ein Schwein,
ein einspänniger Wagen und etwas Hausgeräthe.
Mehr wird bekannt gegeben. Wer an den oben Genannten
eine Rechnung, ein Guthaben hat, hat sich bis den 23. Sept.
beim Gefertigten anzumelden.
Eschen, den 3. Sept. 1877.
Haßler, Vorsteher.
Mechanische Spinnerei, Weberei
und Bleicherei
in
Baumenheim u. Weller.
Wir empfehlen uns zum Verspinnen und Verweben von
Hanf, Flachs und Abwerg
im Lohne unter Zusicherung von gewissenhafter, schneller und
billigster Bedienung.
Agenten Anton Real/ Triefen.
3l Felix Real, Vaduz.
Daclucliiefcr
liefert in garantirt vorzüglicher Qualität . 15.,8
(H-605-GK.) Schiefertafelfabrik Engy, Glarus.
Arbeiter gesucht.
Ein geübter Schreinergehjjlfe findet dauernde Arbeit bei
'Johann Ospelt,
SMelnermeister in Vaduz.
^^'j^>^MWMWWWWD>WW>>W>WWWWWW>>W>WW>>^>WWWW>WWWWWWWWWWUHW^W>^M^A^WiW?^^^WWWWö
Vaterländisches.
Vaduz, 5. September. (Gewitter.) Während auf
dem fernen türkisch-russischen Kriegsschauplatze in den letzten Tai
gen des August der Kanonendonner zweier Schlachten ertönte, hat
es auch in unserer friedlichen Gegend geblitzt und gedonnert, als ob
in den stürmenden Wolken auch eine Schlacht geschlagen werde.
Die Gewitter vom 30. und 31. August, welche sich über den
größten Theil der Schweiz und Vorarlberg erstreckt haben, werden
in den Annalen der Brandversicherungs - Anstalten durch die
außerordentliche Anzahl von Feuersbrünsten durch Blitzschlag be-
merkenswerth bleiben. Der „Werdenb. Anzeiger" notirt folgende
Fälle:
In Niederutzwyl schlug der Blitz in ein Haus und tödtete
ein 15jähriges Mädchen und einen Knaben; in Oberntzwyl zun-
dete er im Hause des Herrn Gemeindeammann Weber; doch
konnte das Feuer schnell unterdrückt werden. Beim Brande in
Eggersriet zerstörte derselbe ein Haus und eine Scheune, dem
Jakob Künzli gehörig; sämmtliches Mobiliar (unversichert) mußte
den Flammen überlassen werden. In das auf dem Schönen-
berg abgebrannte Haus soll der Blitz während des Brandes
noch einmal geschlagen haben. — In Weinhalden-Bubikon (Zü-
rich) schlug am Donnerstag Abends nach 8 Uhr der Blitz in
das Wohnhaus und die angebaute Scheune der Wittwe Zöllen-
ger. Letztere brannte in kurzer Zeit sammt einem Vorrath von
circa 80 Zentner Heu, etwas Stroh und Korngarben, gänzlich
nieder; am Wohnhaus, welches für 6200 Fr. assekurirt ist,
wurden der Dachstuhl und der Dachboden eingeäschert. Das
unversicherte Mobiliar konnte zum größten Theil gerettet werden. ,
— Im Zelgli bei Oetwyl am See wurde eine Scheune einge-
äschert. In der Platzmühle in Zug schlug der Blitz ein ohne zu
.zünden, zufrieden mit dem schmettern von Dachziegeln. In Bosch
bei Hünenberg (Zug) wurde eine große neue schöne Scheune des Hrn.
Leonz Baumgartner ein Opfer des Blitzes. Assekuranzwerth Fr.
11,200. Ein Stück Vieh verbrannte, das übrige wurde gerettet.
Von Luzern aus betrachtete man nach 3 Seiten den Wieder-
schein von Feuersbrünsten. In Horw brannte eine Scheune auf
dem Hof Rütti nieder, ein Haus brannte in der „Sprengen",
Gemeinde Rothenberg, gegen Nordosten gewahrte man die Feuers-
