Bayalır
Tod des Verwaltungsratspräsi-
denten Oswald Bühler
Im Berichtsjahr beklagt das Werk
einen schweren Verlust. Unser
Verwaltungsratspräsident, Herr
Fürstl. Kommerzienrat Oswald
Bühler, ist am 8. Dezember an
den Folgen eines Jagdunfalles aus
dem Leben geschieden. Präsident
Bühler gehörte während 22 Jah-
ren dem Verwaltungsrat an und
war in den letzten 18 Jahren un-
unterbrochen dessen Vorsitzen-
der. Durch seinen Weitblick und
instinktives Erfassen der Wirt-
schaftslage war er der grosse Pla-
ner unseres Werkes und hat da-
durch der Elektrifizierung Liech-
tensteins den Weg gewiesen ...
Der hohe Landtag bestellte in
seiner Jahresschluss-Sitzung Alt-
Regierungschef, Herrn Dr. h.c.
Alexander Frick, Schaan, zum
neuen Verwaltungsratspräsiden-
ten.
Geschäftsbericht 1962
Dr. Alexander Frick, Schaan,
Präsident des Verwaltungsrates
[1963-1969]
Ölbezugsrechte für Liechtenstein
Das rapide Ansteigen des Strom-
verbrauchs in unserem Versor-
gungsgebiet hat zur Folge, dass
vermehrt Strom importiert wer-
den muss, um den Bedarf decken
zu können. Es ist daher unum-
gänglich geworden, nach anderen
Möglichkeiten der Energiepro-
duktion Umschau zu halten. Eine
wirtschaftliche Ausnützung der
weiteren Wasserkräfte in unse-
rem Land ist zur Zeit nicht mög-
lich, und es wird daher nur der
eine Weg offen bleiben, sich an
einem Werk ausserhalb des Lan-
des zu beteiligen. Das Fürsten-
tum Liechtenstein hat sich aus
der Pipeline Genua-Ingolstadt
eine Ölbezugsquote sichern kön-
nen und hat zwecks Studium deı
Verwertungsmöglichkeit eine
Kommission bestellt, in der wir
durch unseren Verwaltungsrats
präsidenten vertreten sind.
Geschäftsbericht 1963
Freileitungen
Mit dem Beschluss des Verwal-
tungsrates, die Verteilleitungen
und Hausanschlüsse in Zukunft
grundsätzlich nur noch in Kabel
zu verlegen sowie bestehende
Freileitungen sukzessive ebenfalls
durch Kabelleitungen zu erset-
zen, hilft das Werk tatkräftig mit
das Dorf- und Landschaftsbild
allmählich zu verschönern.
Geschäftsbericht 1964
Verwaltungsrat im Jahre 1964
Obere Reihe v.l.n.r.:
Dir. Julius Beck, Alfred Walser, Kat
Hassler, Dir. Oskar Ospelt, Engel
bert Banzer, Vize-Dir. Emanuel Vog
Untere Reihe v.l.n.r.:
David Schädler, Dr. Alfred Hilbe
Dr. Alexander Frick, Hubert Mar
xer, Gustav Ospelt