DIENSTAG, 13. DEZEMBER 2005 Xl*ttI SERVICE 
2 Heute: Mix aus Sonne und Wolkenfeldern Wetter, heute Die nächsten 4 Tage Aussichten In der Nacht auf heute sind vom Bodensee her ein paar Wolkenfelder aufgezogen. Tagsüber wechseln sich Son­ ne und Wolken am Himmel ab. Dabei bleibt es trocken. Am frühen Morgen zeigt das Quecksilber winterliche -5 Grad. Tagsüber klettern die Temperaturen knapp über den Gefrierpunkt. Im Rheintal ist es nur schwach windig, auf den Bergen weht ein massiger Nordostwind. 
Mittwoch Donnerstag *b> ©• ©• 
Freitag Samstag flrV*) 
Der Mittwoch startet im Fürstentum noch recht freundlich. Tagsüber ziehen von Norden her zunehmend Wolken auf, es bleibt aber trocken. Der Donnerstag zeigt sich von der wechselnd bewölkten Seite. Am Freitag und Samstag sorgt eine Störung für meistens stark bewölkte Verhältnisse. Zudem fallen zeitweise anhaltende Schneeschauer, am Freitag sind sie in tiefen Lagen mit Regen vermischt. Erst am Sonntag beruhigt sich das Wetter allmählich wieder. Die Temperaturen bleiben winterlich. So werden am Freitag mit 2 Grad die höchsten Werte gemessen. Liechtenstein Region Europa • Sargans Falknis 
Tuttlingen Schaffhausen 
Memmingen * G# l/ (  )  # 
Ravensburg fl .£> 
München ANZEIGE Sonne/Mond 
Biowetter € Vollmond: Neumond: 
08.04 V 16.35 k. 14.41 V 05.50 15.12.2005 31.12.2005 
JftiwpiMI ' ' 
bis-1 • 0bis4 9 5bis9 ®10bis14 ®15bis19 #20bia25 • ab25 Bauernregel Sankt Lucia (13.12.) kürzt den Tag, soviel sie stutzen mag. 0 keine Beschwerden 
3 massige Beschwerden 1 mlnlme Beschwerden 
4 starke Beschwerden 2 leichte Beschwerden 
6 akute Beschwerden 
Wetterinformationen von  www.meteonews.ch 
Wieks Wettertipp Fürs nächste Wochenende kündigt sich Schneefall an. Ob dieser allerdings für ein weis­ ses Weihnachtsfest im Fürstentum reicht, ist noch unklar. Schlosskino ßolzcrs •V 
Vom U 2OOS Im 14 12 200S Dur Konig von N.imi.i CH-Premiere. NarnP/^I iK.ir 
H.irry Pottor und (Irr Feuerkelch inmNinriMli * <MS>| Kino-Tel. 0900 900 998 Wjtoimmmo " f'i ' •WWonWT»-*«. iÜMP • iMWAtaMttilW „ 
Das sagen die Sterne... .jae» WWder 21.03.-20.04. Eine Auseinanderset­ zung lässt sich nicht vermeiden. Es fehlt Ihnen an Schwung, eine Aufgabe in Angriff zu nehmen. Sie haben aber trotzdem gute Pläne, die sich realisieren lassen. <^t> Wer 21.04.-20.05. Teilen Sie sich Ihre Zeit und auch Ihre Arbeit besser ein. Es gibt immer wieder Dinge, die Priorität haben. Geben Sie sich Mühe, diese zu erkennen. Sie müssen sich besser konzentrieren, ix ZwttHnge 21.05.-21.06. nft Ein gegebenes Verspre­ chen sollte auch eingehalten wer­ den. 
Man achtet jetzt in verstärk­ tem Masse darauf, wie fleissig Sie sind. Wenn Sie einen positi­ ven Eindruck hinterlassen, wird sich das schon bald auswirken! j Krebs 22.06.-22.07. Reden Sie nicht zu viel über Ihre Pläne. Man könnte Ih­ nen Steine in den Weg legen. Seien Sie nicht zu vertrauensse­ lig! Gewöhnen Sie sich ab, nach kleinen Auseinandersetzungen tagelang beleidigt zu sein. 
Löwe 23.07.-23.08. Die Freude an der Ar­ beit wird Ihnen zurzeit durch Auseinandersetzungen mit Vor­ gesetzten 
gründlich verdorben. Lassen Sie sich nicht aus der Ruhe bringen! Jungfrau 24.08.-23.09. jcl. Versuchen Sie heute nicht, mit Gewalt einen Erfolg durchzusetzen. Sie brauchen viel Einfühlungsvermögen, um den richtigen Zeitpunkt abzu­ passen. Waage 24.09-23.10. 4r 
w Man versucht, Sie be­ ruflich ins Abseits zu schieben. Wehren Sie sich rechtzeitig! Es ist schneller ein Schaden entstan­ den, als Sie glauben. Sie sollten wieder mehr im Kreise Ihrer Freunde und Bekannten machen. 1  ̂ Skorpion 24.10.-22.11. Sie beweisen heute eine ausserordentliche Anpassungs­ fähigkeit. Versuchen Sie aber trotz allem, nicht zu viel Zuge­ ständnisse zu machen. Sie durchleben momentan eine Phase der Zufriedenheit. Kino VADUZ 
00423 232 12 18 Heute 20.15 Uhr 
- FUOHTPLAN - OHNE JEDE SPUR (E/df) Spannung und Dramatik! JtaJKINO Schaan - 
Mi./Do./Fr. je 20.15 Uhr 
- LARS VONTRIER: «MANDERLAYW (E/df) ... grosses Kino der Gefühle - bewegendes Kino! - Ab 14 J. 
YjU Dienstag, 20 Uhr - L'anfant ondorml Taklvol, einfühlend und mit intimem Bück nfihert sich die marok­ kanische Regisseurin einer Vieltall weiblicher Temperamente und rijtteit die Frauen aus Ihrem Schlaf. - Ein ergreifender Film, frei von jeglicher Gefühlsduselei. «Ybsmine Kassari beleuchtet in ih­ rem Spielfilm die Emigration aus der eher selten eingenomme­ nen Perspektive der Zurückgelassenen.» Zuoritipp 
tl i' Mittwoch, 20 Uhr - Darwtro Ntghtmar« Eine last ungiauHche, ebenso gespenstische wie beängstigende Geschichte über Men­ schen zwischen Nord und Süd, über Globelsiefung - und über Fische. >MÜ Büdem, die eine subim furchterregende Kraft haben wie Warte von EI Greoo oder Hieronymus Bosch, zeigt uns dieser ebenso schonungslose wie erschütternde Film die Fratzen der Globalisierung.» New Mark 7>nes •Aufregend wie ein Thritor, fesselnd wie ein Krimi, ergreifend wie ein Melodrama. Ein absolutes Must.- Oueet Frame 
/ \ Schütze 23.11 -21.12. SCT Es lohnt sich jetzt, sich für ein Ziel besonders anzu­ strengen. Sie nehmen jetzt Kleinigkeiten einfach zu wich­ tig. Das könnte an Ihrer ange­ schlagenen Gesundheit liegen. ^ Steinbock 22.12.-20.01. Sie brauchen jetzt eine Abwechslung vom Alltag. Wenn es möglich ist, einen kleinen Urlaub zu machen, sollten Sie auf jeden Fall ver­ reisen. Wassermann 21.01.-19.02. Ihr Organisationstalent hilft Ih­ nen aus einer verzwickten Situ­ ation. Passen Sie auf, dass Sie in einer wichtigen Angelegen­ heit nicht ins Abseits gedrängt werden. Rsche 20.02.-20.03. Verzetteln Sie sich nicht. Man verlangt in der kom­ menden Zeit eine Menge Ver­ ständnis von Ihnen. Nehmen Sie unhaltbare Forderungen nicht einfach hin! Sie leiden zurzeit an Konzentrationsstömngen. 
LTENSTEINEft * fißkuui 
* * <*> 
«Stell dir vor, nach ei­ nem Streit ist meine ^ Frau tatsächlich auf ^ Knien zu mir gekom- # men», berichtet Franz # seinem Freund. «Und $ was hat sie gesagt?» # «Dass ich endlich tin- # $ ter dem Bett hervor # 4> kommen soll!» # 4> 
—^ «Von mir aus kann $ $ man den Alkohol ins $ # Meer schütten», er- $ 4 klärt Paul seinem $ $ Stammkollegen. «Wie- $ # so, bist du jetzt etwa # Antialkoholiker?» # <g> 
«Nein, aber Taucher!» $ & $ #  Senden Sie Witze an : # + wita8@wfcsWattH * 
# $ 6 0 T»ll* twtich 
PfUin- MD* kund« Fußball» wvtta (Kw.) Wekfen i Rot- wiktos r •frfka* nlacht Kuh- «ntHopt •In Milch­ produkt 
Stroh- unt«r- V 
ch«m. Zeichen für Kobah Horn- •ehuh vM«r Ttor« 
buelch- nung Gattung (tat) nteht für engl. Fürwort: •r 
~1 nehmen Abk.: «rg«nt Provinz (tonta...) 
•nglisch: twln, k«(n 
"V 
ItaL RftAnntr- kws- So war 
1« richtig DE3QQQED I