DONNERSTAG, 25. AUGUST 2005 buttIINLAND
9 Leserr eise-Impressiqnen Ifmliilii
wi hiHhhii —iwHHw Jm Bw- NHWta? DtoMkbtatt-Uttr nit BmudMrdiMst Im PtaMrsui sdmt Partamtnts.
Brüsseler Spitzen Gelungene Volksblatt-Leserreise nach Brüssel mit Überraschungen BROSKl - Dto UwnUM in Iis MMN M M IlW Î̂A KAAMA AMI ammi nv rsvsv« wv w mmmam 20 Leserinnen und Leser brachen letzte Woche zur viertägigen Leser reise nach Brüssel auf, perfekt or ganisiert und durchgeführt von Mitarbeitern der WMA in Mauren. In der Stadt der Parlamente (19 Gemeinderäte, Rat der Region Brüssel-Hauptstadt, Parlament der Flämischen Gemeinschaft, belgi sches und Europäisches Parla ment), erfuhren die Liechtensteiner viel Wissensweites aus dem Mund von Reiseleiter Jan-Peter Diemar. A propos Mund: Die kulinarischen Spezialitäten Brüssels, Pralines und Bier, waren Gegenstand von Füh rungen durch kleine, traditionelle Familienbetriebe, die Chocolaterie Duval, die u. a. Pralinls mit einer Bier-Ganache herstellt, und die Brauerei Chantillon, die den Grundstoff dafür liefert: Bier, das auf dem Wege der «Spontangä rung», ohne Hefe, gebraut wird. Ein weiteres regionaltypisches Handwerk lernten die Leser bei Luise Verschueren kennen: die Her stellung Brüsseler Spitzen.
Diemar zeigte und erläuterte nicht nur die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie den Zavel mit der Liebfrauenkirche, den Grote Markt, den gigantischen, bröckeln den Justizpalast, den Chinesischen Pavillon oder das Atomium, son dern gab mit einer Mischung aus Insiderwissen und ironischer Distanz auch Einblicke in Brüsse ler Eigenheiten wie die zahlrei chen, im Juli eingerichteten und bis September verwaisten Stras- senbaustellen, die zweisprachige Ausbildung der Brüsseler Polizeihunde
oder Klatsch vom Königs hof. Im Europäischen Parlament wurden die Leser Uber die EU-De mokratie aufgeklärt, und am ab schliessenden Kulturabend mit lu kullischen Spezialitäten auf Bier basis demonstrierte das Duo Orga- musa, wie traditionelle Volksmusik im Herzen Europas gemacht wird, nämlich mit Dudelsack und Dreh leier. ftwiwfii um thffi Hrtimhwi Zum Volksblatt-Ap6ro bei der EFTA, wo Pascal Schaffhauser von
der Liechtensteiner und Titus van Stiphout von der Schweizer Dele gation die Arbeitsweise der Organi sation erklärten, stiess unerwartet auch Liechtensteins Botschafter, S. D. Prinz Nikolaus von und zu Liechtenstein - für viele ein beson derer Höhepunkt. S. D. sagte zu, nach Möglichkeit auch die anderen Gruppen am Volksblatt-Ap6ro zu brauchen. Heute bricht eine weitere Gruppe nach Brüssel auf. Die dritte und letzte Gruppe folgt am 1. Septem ber. : S. B.
Mm NMmi «tu i WfcsMatHptre im IFFR-MNM«. ANZEIGE