FREITAG, 19. AUGUST 2008 / •Sml INSERATE 
16 Weitere Top Anc|el)ote unter www.stoeckli.ch V029 
I 
Ljt I NNW**. 
ss£ jgSfa Hloi'd' 
ca 
Saloin° 
n 9C 
Cfl Une70)x* 
|t  _ _ 120.-4 aaf*" ___ bmi »Intn t^^^£S^Sndung SSSS^ • 2 Uhre Garantie aur Wolhusen • Sörenbe 
aomWd.SÄO 239-• Zuchwil » 
St-Ligier s/Vevey • Kloten Höhere Fachschule Anlagenunterhalt und Bewirtschaftung Schulorte: Bern, Chur, St. Gallen, Luzern, Ölten, Pfäffikon (SZ), Vaduz (FL), Zürich Bildungsfelder: Bau, Hauswartung, Instandhaltung, Gebäudereinigung, Bewirtschaftung Bildungsstufen: Fachleute mit eidg. Fachausweis, Fachleute mit höherer Fachprüfung, dlpl. Betriebsleiter HFS Hauswarte mit Berufserfahrung werden 
durch  au tflewie iene FacMauto mit fachspe­ zifischer Ausbildung, Erfahrung in der Erwachsenenbildung, meistens 
ae lba timt g Unternehmer, berufebegleitend wahrend tibi Semestern in regionalen Ausbildungs­ stätten mit grösserem 
Prüfungserfolg auf ale Berufsprüfung vorbereitet. (Prüfungserfolge 1993-2004:99% von ca. 2000 Kursteilnehmern unserer Schulen.) Hauswarte mit eidg. Fachausweis (vom BBT anerkannte und geschützte Berufsbezeichnung) Sie werden ausgebildet für den 
Unterhalt von Qe to &uden und deren 
Äussern Anlagen, der 
Ins tand hltung haustechniecher Anlagen, der 
QaMuderaMgung, des 
Umweit- n und  Ent sorgen, soweit es bauliche Anlagen schutzes, insbesondere betrifft, sowie in den Grundlagen der 
Personaiführung Anmeldeschluss: 
30. Sep tember 2006 Kureinformationen können Sie vc Postfach 238, Züroheratrasse 32, ( 
Schulbeginn: Ende Oktober 2005 verlangen beim Schulsekretariat: Lachen, Telefon 065 444 30 36, Fax 055 444 30 45 
STEIGERUNG Freitag, 19 8 . ab 18 30 h/\ N T AZMOOS Gesucht Autom und  Ouy ip  HhrExjpyrty Alle Marken, km unll Zustand aii^i Unfallautos. Tel. 0795M5SS5 „1 
im Hof to Open Air Konzert Freitag, 20.00 Uhr ~̂ im Innr;nhof der Liechtensteinischen landesbank . 
 g ;i u pt sil 2 
V .Hl u i I Kaufe Autos für Export 079/423 28 fw (auch 
sonnt.ki km und Zustand egaCauch Unfallwagen jpd Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Barzahlung. GEMEINDE 4^jj|J VADUZ ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998, über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge, LGBI. 1998/135, werden folgende Aufträge unterhalb der Schwellenwerte ausgeschrieben. Aufb&Qjtbsr 
Gemeinde Vaduz StAdtie 6 9490 Vaduz Gegenstand des Auftrages 
Feoerwehrdepot Vaduz, Anbau Kommandozentrale BKP 21 Baumeisterarbeiten Verfehrsnsart 
Offenes Verfahren Offsrtbezug 
Ab Freitag, 19. August 2005 (nach telefonischer Vereinbarung) Dom Architektur, Daniel Dom, dipl. Architekt FH Pradafant 18,9490 Vaduz Tel. 00423 / 233 33 27 Fax 00423 / 233 33 28 Email: domOadon.ii Eingabe Montag, 29. August 2006,17.00 Uhr Gemeindebauverwaltung Vaduz, Sttdtle 14,9490 Vaduz Die Offerten sind verschlossen, versehen mit der farbigen und beschrifteten Etikette, mit Absender, einzureichen. UflMMUlV OffsrtMnung 
Freitag, 02. September 2005,10.00 Uhr Gemeindebauverwaltung Vaduz, Sitzungszimmer Sttdtle 14,9490 Vaduz Ort/Datum 
Vaduz, 19. August 2005 Beauftragtsr ctos Auftrsggstoers 
BÜRGERMEISTERAMT VADUZ Kc. oec. Karlheinz Ospett, Bürgermeister 
IMPRESSUM Herausgeber: Prcsseverciii Liechtensteiner Volksblatt GeKhiltsMtua! Vertig: Daoi Sigel, Martin Frömmelt Cbcfadaktor: Martin Frömmelt Str. Cbrfrtdaktor: Peter Kindle Prodakttaddter: Kl aus Temen! Redaktion: Potttik: Martin Frömmelt. Peter Kindle Wand: Lucas Ebner. Tamara Frömmelt, Mutin Risch Wirtschaft: 
Konielia Pfeiffer (Leiterin Wirtschaft) Kultur: Arno Utffkr Sport: Heinz Zfichbauer (Leiter Sport), Rüben Brtlslle, Stefan Lenhen, Michael Benvenuti Ikknbchcr RnUktiomdienst: Karin Hisslcr, Walter Nigg (freier Mitarbeiter̂ Fotojguiiialisteo: Paul Trümmer, Maurice Shourot, Arno Meusburger Leiter wfa-Rediktiaa: Mario Hecb E-Mail-Redaktkw:  redaktion@volksblatt.li   RcdaktiowKkrctariat: Maitina DUsel-Biedermann (Tel. +423 237 51 61) Layout: Klaus Temeot, Fritz Gauer, Judith Walser, Anja Lotzet, )Urgen Walser Markttag/Verkauf: Giulio Cancedda (Leitung), Nadia Freuler. Gilbert Wohlwend Schweiz: Kann Theiler ImtnlmHnthmr/Kaipfing: Natalie Schidkr (Leitung), Judith Walser. Jennifer Frick; Tel. +423 237 51 51 Fax: +423 237 51 66, ISDN: +423 237 51 09 E-Mail-Inserateverkauf:  inserate@volksblatt.li Susanne Hehli. Tel. +423 237 51 4L ANbtcatifl VeriapMtunf: Micb&le Ehlers E-Maü-AbOTen?»Kiinj: abo®volksb|an.li Adrenc voa Reaktion uad Vtrlaf: FL-9494 Schaan. Zollstrasse 13. Telefon: +423 237 51 51 IMeta RcdakÜM/Vtriig; Tel.+423 237 51 55 Tefefoa 
SportrnlaktiM: +423 237 5140 Druck: Vorarlberger Medienhaus, Schwatzach Der Verlag übernimmtßr die Inhäte der Anzeigen keine Verantwortung. 
19 Auyust 2005 LaTina Latin Jazz m UM II 1 NSI i IMSCIIK I. VNMI.SH \NK Ski II M I sl I i Si H\| | Von Fachmann 
ai  ka ufe n (send* GEBÄUOE- RBMGUNGSHRMA(Abonnemente), auch Haus­ wartungen. Unkomplizierte Übernahme und Dis­ kretion werden zugesichert Offerten an Chiffre G 043-327522, Publicitas S. A., Postfach 38,1752 Villars-s/Glfine 1. 
M Deine GLÜCKS-CHANCE mit einem netten FURTKONTAKT Tel. 0901 727 200 Hier kannst du eine tolle Frau kennen­ lernen. Wir haben ein kleinesTelefon in unserem Herzen - Der «dkekto Draht» zu Dir. Lass Dich überraschen. Grundgebühr: Fr. 2.-+ Fr. 2.-/Min. lei. 0906 666 369 Wir sind heiss und zurück von den geilen SEX FERIEN «m FKK-Strand. Wir haben viele Ideen, was wi r mi t Dir Neues erleben wollen! Ruf JETZT an! Der scharfe, schweißtreibende UVE -SEXKONTAKT. Grundgebühr: Fr. 2.- + Fr. 2.-/Min. Team Jasmin Mo-Sa 10 h-2 h So 12 h-24 h 076529 83 30 BadRagaz www.tsamjasmin.ch 
MRqai iärikkiMiim La** 3 (Kubandbr̂), Gh* 25(gKMgMEdi)+(H 3 (sdi, m. Obarwai e XXL). 07*4274414 Für nur 50 Rappen/Min. 0906 60 60 66 Komische Oper i n zwei Akten Premiere 10 Septenibei .mstag, 1 / Senu-mibei ' 'istag, 24 Septeiribei lau '10 September mlaq, 7 
Oktobei ?0 itüi), 
i Oktfitifir ?i'l "tag, 8 (.Wobei ? -•• :H;;:ungoti in i i- • Vorverkauf :(!u/ ..'.i ?:w t,' ')!> www openh'ui'̂Kulu,' i