Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

SAMSTAG. 13. AUGUST 2005 233 ISPORT 
20 LEICHTATHLETIK-WM 2005 Petttjean bester Schweizer Mit dem 5. Rang im 8(X)-m-Lauf der Medien­ vertreter (57 Teilnehmer) realisierte Olivier Pe- titjean das beste Schweizer Ergebnis bei den WM in Helsinki. Petitjean. Redaktor der Sport­ information Genf (Si). verpasste in 2:16.73 ei­ nen Podestplatz um fünf Sekunden. (si) Weniger Bier getrunken Der deutsche WM-Klub in Helsinki ist eine der nur noch wenigen WM-Begcgnungsstäi- ten. wo Prominenz. Sportler und Medienleute ein- und ausgehen. Bemerkenswert: «Der Bierkonsum geht seit Jahren kontinuierlich zurück.» (si) Milch und Bier als Doping Lasse Viren, der zweifache finnische Doppel- Olympiasieger, antwortete gestern auf die Frage, ob er auf das zu seiner Zeit noch er­ laubte Blutdoping zurückgegriffen habe: «Milch und finnisches Bier», seien seine Do­ pingmittel gewesen: «Aber wer ein besseres Mittel weiss, soll es sagen.» (si) WM In Helsink i Hnals. Miinner. 400 m: I Jeremy Wanncr (USA) 43.43 (JWHi 2 Andrew Rock (USA) 43.35. 3. Tyler Chnslopher (Kai 44,44. 4 Christopher Brown (Bah) 44,4X 5 Timothy Benjamin (Ohl 44, 
lJ3. 6. Branüon Simpson (Jani) 45.0! 7 Harold Wiliiainson (USA) 45.12. 8. John Slefienscn (Au) 45.46 110 m Hürden (GW 
0,2 m/s): I Ladji Doucoure (Fr) 13.07 2. Xiang Liu (China) I3.0H. 3 Allen Johnson (I SA) l.VIO 4 Do­ minique Arnold (USA) H.I3. 5. Terreiue Trammeil (USA) 13.20. 6. Joel Brown (USA) H.47 7 Maurice Wignall (Jani) 13.47, S. Maleus I-'acho ln<nencio <Br> I3.4H 50 km G«h«?n: I Sergej Kird|.ipkin <Ruv.i 3 WON 2 Alexej Wojcwodin (Russ) 3 41 25 3 Alex Schwa/er du 141 54 4 Trond Nymark (No) V44 (W 5 Chengliang /han (China) * 44 45. 6. Omar Zepeda (Mei) * 4M Ol 7 Roman Magd/iare- /yk (Poh 3:49 55 K Vuki Yamu/uki (Jap) * M 15 Krauen. 
200 m (KW 
0.2 m/s): I Allyson l elu (USA) 22.U> 2 Rachelle Boone-Snuth (U'SA) 22.31 * Christine Anun (In 22.31 4 Veronica Campbell iJann 22.3s 5 l.jlasha Colander (USA) 22.66 6 Julia Guschtschina (Russi 22.75 ? KimGevaert (Be) 22.H6 X Cydonie Mi>thersill (Cavmond Island) 2UK) Stab: I Jelena Isinbajewa (Russ) 
5.01 fWR//u\or iMiibajewa 5.00 22 Juli 
2<X)5) 2 Monika Pyrek (Pol) 4.60 * Pavla Ha- mackova (7Vh)4,50 4 Tatjana Ptrlriowa'Russ) 4.50 s Shu>ing Gao (China) 4.50 6 Dana Hills iKa) und Anna R»»gowska (Pol), je 4.35 K 
Vanessa Boslak < Iti 
4.3S Hammer: I Olga Kusenkowa (Russi 75.10 2 Yipsi Moreno (Kuba) 7 VON. 3 Tatjana Liscnko (Russ) 72.46 4 Manuela Mon- lebrun ihn 71.41 5 WVn.Mii /.hang (China) 64).S2 6 Irina Se kalschowa (Ukr) 6l).65 7 Kamtla Skolimowska (Polt 6K.W6. N Candiee Scoii Ilm 66.55 Zeitplan Wochenend e Samstag, 13. August 2005. Kütsctirfdungen 13.20 Uhr: Marathon Manner 17.40 Uhr: Kugel Frauen 18.05 Uhr: 400 in Hürden brauen 18.45 Uhr: Weit Manner 19.10 Uhr: 5000 m brauen 19.40 Uhr: 4 x KM) m Krauen 20.40 Uhr: 4 x 
NX) in Manner Sonntag. 14. August 2005. Kntscheidunttcn: 13.20 Uhr: Marathon Krauen 17.35 Uhr: Hoch Manner 18.25 Uhr: Speer brauen 18.30 Uhr: 800 
m Männer 18.55 Uhr: 1500 m Krauen 19.20 Uhr: 5000 m Manner 19.55 Uhr: 4 x 
400 in brauen 20.20 Uhr: 4 x 
400 m Männer 
» Traummarke überflogen Jelena Isinbajewa springt in Helsinki mit 5,01 m zu Gold und Weltrekord HELSINKI - Stabhochspringerin Jelena Isinbajewa reiste als grösste aller WM-Favoriten und als erste Kandidatin auf einen Weltrekord nach Helsinki. Die Russin enttäuschte die 40 MO Zuschauer im Olympiastadion nicht und sprang mit 5,01 m ihren 18. Weltrekord. Der Weltrekord-Express der 23- jährigen Isinbajewa gerät nicht ins Stocken, obwohl sie am 22. Juli in London für einmal von der Salami- Taktik abgewichen war und sich vier Zentimeter schnappte, um als erste Frau die Traummarke von 5 m zu überqueren. Ihr Flug nun über 5.01 war makellos und zeigte, dass das' Ende der Fahnenstange noch lange nicht erreicht ist und weitere Rekorde folgen werden. «5.15 m halte ich in den nächsten Jahren für möglich», meinte die frühere Turnerin, die mit 13 Jahren die Sportart wechseln musste, weil ihr Grössenwachstum (inzwischen 1.74) zu sehr einsetzte. 36 Weltre­ korde will sie noch schaffen und damit ihr ukrainisches Vorbild Ser­ gej Bubka (35) überbieten. In Hel­ sinki ist sie nun exakt in der Hälfte angelangt. Der «Halbzeit-Rekord» wurde mit 160 (MX) Dollar belohnt: KM) 000 für den Rekord, der Rest 
Jelena Isinbajewa übersprang als erste Frau die 5-Meter-Marke. 
für den Sieg mit 41 cm Vorsprung auf die Polin Monika Pyrek. 44-Sekunden-Grenze unterboten Die USA bauten ihren Vorsprung mit zwei Titeln weiter aus. Jeremy Wariner ging als erster 400-m-Läu- fer seit Michael Johnson 2000 in Sydney mit einer Zeit unter 44 Se­ kunden durchs Ziel. Die theore­ tisch sicherste Goldmedaille der USA, jene der Sprintstaffel, geht jedoch in ein anderes Land. Ein Stabfehler zwischen Startläufer Mardy Scales und Leonard Scott bedeutete in den Vorläufen das Aus. Das waC den Amerikanern letztmals bei den WM 1997 in Athen passiert. Frankreichs neuer Hürdenstar, der 22-jährige Ladji Doucoure, hielt die prominente Gegnerschaft in Schach und gewann den 110-m- Hürdenfinal in guten 13,07 vor Olympiasieger Xiang Liu (China, 13,08) und Titelverteidiger Allen Johnson (USA. 13,10). Die junge Amerikaner Allyson Felix, Olympiazweite 2004 in Athen, sprintete im 200-m-Final der Frauen der Konkurrenz auf den letzten Metern davon und gewann ihren ersten Titel in hervorragenden 22,16. nur 3/MH) über ihrer Jahres- weltbestzeit. (si) Sebrle nach Dopingverdacht entlastet Sebrle und Dvorak erhielten während des Zehnkampfes Glucose-Infusion HELSINKI - Die tschechischen Zehnkämpfer Roman Sebrle und Tomas Dvorak sind, nachdem bekannt wurde, dass sie eine glucosehaltige Lösung vor dem 1500-m-Lauf im WM-Zehn­ kampf in Helsinki erhalten ha­ ben, unter Manipulationsver- dacht geraten. Gestern Abend wurden sie jedoch entlastet. «Das ist aus unserer Sicht kein Fall, wir werden das nicht weiter 
behandeln», sagte der deutsche Well Verbands-Vizepräsident Hel­ mut Digel am gestrigen Abend. Mit dieser medizinischen Behandlung ist gegen "keine Regeln Verstössen worden. Die tschechischen Zehnkämpfer Sebrle und Dvorak haben vor dem 1500-m-Laul Glucose-lnfusionen erhalten. Glucose (Zucker) steht natürlich nicht auf der Dopingliste. Infusionstherapie während eines Wettkampfes ist aber verboten und 
nur, wenn die Gesundheit ernsthaft gefährdet ist (akute medizinische Behandlungen), zulässig. Der Weltverband hatte daraufhin die Sachlage überprüft. «Die Medi­ zinische Kommission der IAAF stellte jedoch fest, dass nach der Regel 144 eine solche Behandlung möglich ist», sagte Digel. Ausser­ dem habe es keinen Protest gegen diese Glucose-Verabreichung von anderen teilnehmenden Verbänden gegeben. Offizielle des tschechi­schen 
Verbandes und die Sportler selbst hatten tagsüber beteuert, «nicht gegen die Regeln» Verstös­ sen /.u haben und von einer drin­ genden Notwendigkeit gesprochen, weshalb die Lösungen verabreicht wurden. Der Zehnkampf der Män­ ner war am Dienstag und Mittwoch bei widrigen Wetterbedingungen (Regen, Wind) ausgetragen wor­ den, die Athleten hatten nachher vom härtesten Wettbewewerb aller Zeiten gesprochen. (si) VOLKS BUTT 
STELLENBÖRSE fTrrA sjmiuAna AUTHORITY, 
Officer/Senior Officer Internal Market Affairs Directorate The EFrA Surveillance Authority is an international Organisa­ tion, lt>cated in central Brüssels, cmploying ahoul 60 persons of 13 nationalities The Authority öfters net salary and employment conditions coniparable to those of other international organisa- tions. The main task of the Authority is to ensure the fulfilment by the EFTA States, Iceland, Liechtenstein and Norway. of their ohligations under (he Agreement on the European Economic Area (EEA) In Controlling 
the application ot and 
in enlorcing these rules. the EFFA Survcillance Authority has similar powers as ihe European C'ommission. The Authority shall recruit. as of 1 January 2006. an Officer/Senior Officer for its Internal Market Affairs Directorate. The successful applicant will be assigned responsibility lorgeneral surveil- lance work relating to food salety. However. depending on workload and other requirements. the responsibilities may be changed. The position is placed with the Food Salety and Environment Unit of the Internal Market Affairs Directorate. Further Information and application form for vacancy 3/05 are available from:  www.eftasurv.int The Authority will only accepl application* sent by 
e-mail, to the follo- wing address:  application@ertasurv.int Deadline for application: 16 September 2005 
SUDAN: EIN SACK VOLLER HOFFNUNG Nach der Befreiung als Sklaven sind nun Tausende von Familien in ihre Heimatdörfer im Süden Sudans zu­ rückgekehrt. Jetzt versorgt die CSI jede zurückge­ führte Familie mit einem Startsack, der alles Lebens­ notwendige für den Neubeginn enthält. Mit 
50 Franken 
spenden Sie einen Startsack. CSI-Schweiz 8122 Binz i' C-'̂han St Mi ödt Uf inltiridlto'Mi Tel. 044 982 33 33| Spendenkonto 80-22429-9,  www.cti-schweiz.ch Rette Leben 
HSSt 
1 BEKANNTSCHAFTEN Wahrheit beginnt zu ZWEIT. www.rava.ch oder Tal. 061603 97 22 G003 4öbl9a? WWWim Hör mich LIVE stöhnen! Ungehemmt LAUSCHEN! 0906 170180 Fr. 3.13/min. 
Junges Girl (1*-) besorgts sich tabulos LIVE! 0906 38 38 00 • Fr. 3.13/Min. Krankenpflegerin, 24-jährig. Es ist nicht einfach, den richtigen Partner zu finden! Bedeuten Dir Ehrlichkeit und Treue et­ was? Wenn Dich die unregelmässige Arbeitszeit nicht stört, so schreibe doch. Chiffre Y 
043-327166, Publicitas S. A„ Postfach 48, 1752 Villars-s/Gläne 1. Tel. 0906 666 369 Wir sind heiss und zurück von den geilen SEXFERIEN am FKK-Strand. Wir haben viele Ideen, was wir mit Dir Neues erleben wollen! Ruf JETZT an! Oer scharfe, schweisstreibende UVE-SEXKONTAKT. Grundgebühr: Fr. 2 - + Fr. 2.-/Min. 
DeineGLUCKS-CHANCE mit einem netten FURTKONTAKT Tel. 0901 727 200 Hier kannst du eine tolle Frau kennen­ lernen. Wir haben ein kleinesTelefon in unserem Herzen - Der 
«direkte Draht» zu Dir. Lass Dich überraschen. Grundgebühr: Fr. 2 - + Fr. 2.-7Min. Pack IHN aus! Ich besorgs Dir schamlos LIVE! 0906 70 80 88 Fr. 3.13/Min. Wunderba re  Kör perge- fühle ä. za ru. ervL Berührung, eingeb . in Ganzkörpermassag e. Biül Kukik Mt> ,V(j lOhtm 2 h rul S,> 12-24 h 076 405 
97 73 h-miv 
i<-iurijiL\min < h 
LIVESEX - gnadenlos hart! 
Fesseln­ de Domina­ spiele! 0906 930 940 Fr. 3.13/Min. 2 zärtliche Wildkatzen Kim, 21 
(schlanke Blondine), Gina.25 Igeme griechisch) Bad Rigiz 076 427 4414 'VOLKSBLATT f>U TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.