MITTWOCH, 3. AUGUST 2005
VOLKS BLATT
INLAND MITT1A PERSÖNLICH Herzliche Glückwünsche unseren Jubllaren Das Voiksblatt gratuliert recht herzlich zum Geburtstag und wünscht weiterhin alles Gute und Gottes Segen. Tini OSPELT, Werdenbergerweg 21, Vaduz, zum 91. Geburtstag Hermann DEMPFLE, Unterm Schloss 80, Balzers, zum 85. Geburtstag Hans
WETTERWALD, Alvierweg 9, Vaduz, zum 83. Geburtstag Eugen
KAISER, Schulstr. 35, Nendeln, zum 82. Geburtstag Berta
BÜRZLE, Lowal 56, Balzers, zum 81. Geburtstag Marlies AMANN, Brandiserweg 20, Vaduz, zum 80. Geburtstag Viel Glück Im Ehestand Heute Mittwoch vermählen sich vor dem Zi- yilstandesamt in Vaduz: Michael EBERLE, von und in Balzers, und Martina VETSCH, von und in Grabs Wir gratulieren recht herzlich zur Vermäh lung und wünschen den Brautpaaren alles Gute und viel Glück auf dem gemeinsamen Lebensweg. DienstjuMläum In der Industrie Christi
RHOMBERG, Schmittengässle 10, Feldkirch/Nofels, feiert heute ihr 35-jähriges Dienstjubiläum bei der Ivoclar Vivadent AG. Christi Rhomberg ist dort als Mitarbeiterin Rohzahnproduktion tätig. Der Gratulation der Firmenleitung schlies- sen sich die Liechtensteinische Industrie- und Handelskammer und das Liechtensteiner Volksblatt gerne an. (LIHK) ARZT IM DIENST Notfalldienst 18.00 - 8.00 Uhr Dr. Egon Matt, Mauren 373 40 30 IN KÜRZE Beachparty des FC Ruggell RUGGELL - Der FC Ruggell feiert die Beachparty zur Saisoneröfihung. Wann und Wo? Am Samstag,'6. August, ab 18 Uhr im Frei zeitpark Widau. Was gibt's? Um 21.30 Uhr Live-Konzert von «Wuarscht'n Brot», Super- sound mit DJ Mocca; Happy Hour-Bowle; at traktive Tombola; Frauenfussball und drei grosse Whirlpools für cooles Relaxen! Der Eintritt kostet 10 Franken (inklusive zwei Tombolalose)! Be hot and cool down bei der Beachparty des FC Ruggell am Samstag, den 6. August, ab 18 Uhr im Freizeitpark Widau. (PD) Oktoberfest in Liechtenstein MAUREN - Mehr als nur einen Hauch Münchner Wies'n wird am 24. September den Weiherring in Mauren beleben. Der Mu sikverein Konkordia Mauren präsentiert nach 2001 wiederum die «Party-Sanen» aus Ober staufen. Nebst dieser spektakulären bayeri schen Party musik werden unsere Gäste in den Genuss von weiteren bayrischen Spezialitäten wie Weisswürstl,
Brezn und natürlich Weiss bier kommen. Also einfach den Termin reser vieren
und mit Spannung auf weitere Infos warten. Musikverein Konkordia Mauren Breckenstuhe macht Ferien VADUZ - Die Brockenstube des Frauenver eins Vaduz ist ferienhalber ab sofort bis 24. August geschlossen. Wir wünschen allen Kunden und Spendern einen erholsamen Sommer und sagen herzlich dankeschön! Bit te stellen Sie während der Ferien keine Waren vor das Brockenhaus. (PD)
Weiss, weisser, edelweiss Die Freie Liste feiert ihr zwanzigjähriges Bestehen SCHAAN - IN« Freie Liste (FL) feiert dieses Jahr Ihr zwanzig jähriges Jubiläum. Aus diesem Aniass soll am 20. August eine Feier Im Rathaussaal Schaan stattfinden, zu welcher alle herzlich eingeladen sind, wel che mit den «Weissen» ein paar schtfne Stunden erleben wollen. Kran
weiss, weisser, edelweiss. Wi r teiprn ?o in:«- Komm vorbe< unü < - 'int. Die Freie Liste feiert Uir JeMÜwn mit einer Feier in Schaan.. Die Freie Liste wurde' im Herbst 1985 gegründet und erreichte in den Landtagswahlen im Februar 1986 auf Anhieb 7,1 Prozent der Stimmen. Aufgrund der Sperrklau sel von 8 Prozent mussten die «Weissen» jedoch auf einen Sitz im Landtag verzichten. Seit 1993 ist die Freie Liste schliesslich im Landtag vertreten. Die Wurzeln der Partei liegen in verschiedenen alternativen Grup pen, wie beispielsweise die «Dritte Welt»-Gruppe, dem «Komitee für gleiche Rechte» oder dem «Verein
Bildungsarbeit für Frauen». Das zwanzigjährige Bestehen der Freien Liste soll nun kräftig ge feiert werden. Unter dem Motto «Weiss, weisser, edelweiss» ver spricht die Partei einen Abend mjt Witz, Vergnügen und einem Unter haltungsprogramm für jede und je den, welcher einen amüsanten Abend mit den «Weissen» verbrin gen möchte. Neben Musik, Tanz und Essen soll auch ein Blick zu rück und nach vorn geworfen wer den, erzählt Stefanie von Grünigen dem Volksblatt. Die Liechtensteinerin
gehört nicht nur der Partei, sondern auch dem OK-Team des Jubliäumsfestes an und hat einige Gäste für die Feier organisiert: «Für einen Blick von aussen haben wir Johannes Rauch, Klubobmann der Grünen im Vorarlberger Land tag, und Hildegard Fässler, SP-Na- tionalrätin gewinnen können. Einen Blick von innen auf die Freie Liste werden Hansjakob Falk und Mathi as Ospelt werfen.» Von Grünigen, welche sich als Präsidentin der El ternvereinigung der Primarschule Eschen vor allem für die Anliegen
der Familienfrauen einsetzt, wird gemeinsam mit Jutta Hoop durch den Abend führen. «Schwung in die Sache» Gründungsmitglied Hansjörg Hilti freut sich besonders über das zwanzigjährige Bestehen der Freien Liste. «Zuerst war alles sehr ungewiss und mit Angst verbunden. Wir haben zwar mit grosser Eupho rie angefangen, dann ging jedoch das Zittern los und die beinahe auf gestellte Liste brach wieder zusam men», erinnert sich Hilti auf Volks blatt-Anfrage. «Ich weiss noch gut, wie ich damals dastand und sagte: <Dann kandidiere ich halt alleine ! > Daraufhin kam wieder Schwung in die Sache», fährt er lachend fort. Der Architekt und Fachbereichslei ter der Hochschule Liechtenstein ist stolz darauf, entgegen aller Pro phezeiungen bewiesen zu haben, dass die Freie Liste sehr wohl län ger als nur zwei Jahre lang beste hen konnte. ANZEIGE GäHig vom 2.8. bis 8.8.
s SCHAAN TM uns« volle Mir zwei Vor auch IM! ziele, iN • •«« SttffL Unterland nen sich < zu Herzei Oberhaup und
der Schaanwa • den vom iingsplätz gaben die Soi A *
