DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN
mit amtlichen publikationen
IBK
Was an einem Strate
giegespräch der IBK
am Freitag angespro
chen und was entschie
den worden ist. 3
oo-i,1 !>i
I
A/ !UH.| SCHAAN
volks
blatt
MIX
Brandanschlag auf
Massagesalon In Bad Ragaz
BAD RAGAZ - Unbekannte haben am
Samstag im Eingang eines Hauses in Bad
Ragaz Feuer gelegt. Da sich in dem Haus ein
Massagesalon befindet, schliesst die Polizei
einen Zusammenhang mit Schüssen auf ei
nen Salon in Buchs vom Freitag nicht aus.
Zur Klärung der Umstände habe das Unter
suchungsamt die kriminaltechnischen Diens
te der Kantonspolizei St. Gallen beigezogen,
teilte die Polizei mit. (sda)
Trotz Farienbeginn
weniger Stau als sonst
BERN - Trotz Ferienbeginn in 15 Kantonen
und fünf deutschen Bundesländern zog es
am Wochenende vorerst nur wenige Auto
fahrer in den Siiden. Für das kommende Wo
chenende wird allerdings mit einem grösse
ren Verkehrsaufkommen gerechnet. (sda)
VOLKI SAGT:
«Do kama nono
vor Ehrforcht
erstarra, bi däna
Meister ar Gitarra.»
blattIINHALT
Wetter
2
Sport
9-13
Hm
2
TV
15
Inland
3-8
international
16
www.volksblatt.il
Fr.iJO
12ÜAHMAM, Nl. 149
Tri. +421/237 51 5t
Vwfcund SPdMüdtMb
ANZEIGE
MOVENPICK
Weinkeller
2002 Cabernet
Sauvignon Klrralaa
South Eaatern Australla
Rosemount Estate
Robert Mondavl Wlnery
statt Fr. 28.- jetzt
Fr. 16.80
Angebot göltig solange Vorrat oder bis spätestens
6. August 2005.
Profitieren Sie als
-Abonnent von
Vorzugspreisen
Meisterlich
Wer vor der Eröffnung
der internationalen
Meisterkurse am Sams
tag meisterlich in die
Tasten gegriffen hat 3
650 Jahre
Was die Triesenberger
Einwohner am Samstag
mit einem Dorffest
feiern durften - Bildim
pressionen. 4
montag, 4. juli 2005
Demütigung
Wie Lance Armstrong
auf der 1. Etappe der
Tour de France den
Deutschen Jan Ullrich
demütigte. Q
Wahre Meister der Gitarre
Eröffnung der 13. Liechtensteiner Gitarrentage im Gemeindezentrum Eschen
ESCHEN - Mit einem feurig«!
Ramencoabend Im Eschner Be-
melndazentnim mit Gerardo Hu-
nez, Marlano Martin, Leonor
Moro, Jost Angel Carmona, Ri
cardo Esplnosa btganmn am
Samstag die 13. Uachtsnstsinar
Bltarrantaga. Zuvor wurda das
Festival im Foyer mit einom
Aptro offiziell eröffnet.
'toiwUHWsr
Die finanziellen Sorgen der Ligita
waren kein Thema am Eröffnungs-
ap£ro am frühen Samstagabend.
Stattdessen herrschte allgemeine
Freude über den grossen Anklang
des Festivals weltweit und Vorfreu
de auf die Kurse und Konzerte.
Hanni Hoop von der Kulturkom
mission der Gemeinde Eschen be-
grüsste die Gäste aus aller Weh,
wünschte ihnen erfolgreiche Kon
zerte und lehrreiche Wochen und
brachte ihre Hoffnung zum Aus
druck, «dass Sie unsere reizvolle
Landschaft zu Höchstleistungen
beflügelt.» Ihre Verneigung vor den
zahlreich vertretenen spanischspra
chigen Gästen in Form einer
Wiederholung des Gesagten auf
Spanisch wurde von den Adressa
ten mit Applaus quittiert.
Intamationale Anerkennung
Tom Büchel freute sich für die
Kulturkommission der Regierung
über den «meisterlichen Besuch»
zu Beginn der Sommerferien und
darüber, dass «wahre Meister der
Gitarre» nicht nur konzertant zu er
leben seien, «sondern sich Zeit
nehmen, ihr Wissen und Können
Feurige Erifffnung dar Ligita 2005 mit
weiterzugeben.» Die Ligita seien
ein GUtesiegel und «ein Grossan-
lass, der internationale Beachtung
und Anerkennung» finde und des
sen Angebot nicht nur von den etwa
80 internationalen Studenten ge
schätzt und wahrgenommen werde.
Büchel dankte den Organisatoren
und unterstrich, Regierung und
Kulturbeirat seien «immer wieder
gerne bereit, die Ligita finanziell zu
unterstützen».
fl»-,,r ■ I I Ii I l.|,.
afUrnSQSCM UCKBilviSSM
Elmar Gangl vom die Ligita aus
richtenden Verein Gitarrenzirkel
begrüsste herzlich die Gäste und
insbesondere die bereits eingetrof-
an dar Gitarra.
fenen Dozenten und Konzertgitarris
ten und versprach fUr die kommen
den acht Tage «einen gitarristi
schen Leckerbissen am anderen».
Abschliessend wünschte Gangl al
len «einen angenehmen Aufenthalt
bei hochstehender Gitarrenmusik
bei uns im Liechtensteiner Unter
land». Seiten 6 und 7
King Roger III.
Dritter Wimbledon-Sieg für Federer
auu KAJMwas Ualki MTStflklfli «MM IULHUSJAB Ami
HVpw «wwWW RMl VM VVIMMMMRi Hl
HnaH US-Boy Aady Beddicfc la drei Sitzen aad falarti
taa Slag In Sarla bata einzigen Braad-SbMa-lfcralor auf
Von Millionen be-8-et
Live-8-Konzerte auf vier Kontinenten
LONDON/BERLIN - Mit den Uve-
8-Konzertea ia London und der
US-Metropole Philadelphia ist
das grSsste Musikerelgnls der
Geschidita am frühen Sonntag
morgen MESZ zu Ende gegan-
K. In zahn Städten auf vier
Hnentan fanden Konzerte
statt.
Zumindest fiir einen Tag war die
Welt im Kampf gegen die Armut
vereint. Das grösste Live-8-Kon-
zert mit rund einer Million Besu
chern ging in Philadelphia in den
USA Uber die Bühne. In Berlin zog
das Konzert 200 000 Menschen an,
die zehn Stunden lang vor dem
Brandenburger Tor feierten; in
London waren es ebenso viele.
Mehr als 200 000 Fans tanzten in
Rom bei sommerlicher Hitze zu
Zucchero und Duran Duran. In
Versailles bei Paris waren es etwa
100 000, in Rom 50 000 und in
Moskau 20 000. Das einzige Kon-
Uve-I-Keazert:
In di
zert auf dem afrikanischen Konti
nent lockte in Johannesburg etwa
8000 Menschen an. Letzte Seite
I