DIENSTAG, 31. MAI 2005
BLATT I WIRTSCHAFT LKW
11
In Kürze
Mehr Schwung
erst im zweiten Halbjahr
ZÜRICH - Im ersten Quartal 2005 dürfte die
Schweizer Wirtschaft kaum vom Fleck ge
kommen sein. Im Vorfeld der Bekanntgabe
der Prognose des Seco gehen die Experten
beim Bruttoinlandprodukt von einer Stagna
tion bis zu einem Wachstum von 0,3 Prozent
aus. Das Staatssekretariat für Wirtschaft (Se
co) gibt seine Prognosen am nächsten Don
nerstag bekannt. Die von der sda befragten
Ökonomen sehen gegenüber dem vierten
Quartal 2004 ein Wachstum zwischen 0,0 und
0,3 Prozent. Gegenüber dem ersten Quartal
des Jahres 2004 dürfte sich das Bruttoinland
produkt (BIP) um etwa 1 Prozent vergrössert
haben. Alle Experten sagen dem zweiten
Halbjahr wieder mehr Schwung voraus.
UBS-Ökonom Andreas Höfert spricht von ei
nem «kleinen Durchhänger» der Schweizer
Wirtschaft im ersten Halbjahr. (sda)
CH-Totirismus: Wage
au$ dem Wachstumstlel finden
ZÜWCH 4 Die Schwri^^ Höi^Bteto
sucht Wege aus dem Wachstumstief Schwer
punkte dabei sind eine Stärkung der Aus- und
Weiterbildung, die Verbesserung der Rahmen-
bedingungen und die klare Positionierung der
Branche durch die Hotelklassifikation. Der
Schweizer Tourismus mit jährlich 65 Millio
nen Übernachtungen und 30 Milliarden Fran
ken Umsatz sei eine wichtige Wirtschaftsbran
che, sagte Christian Rey, Präsident des Bran
chenverbandes Hotelleriesuisse am Montag an
einer Medienkonferenz in Zürich. Immerhin
mache sie 6,8 Prozent des Bruttoinlandpro-
duktes (BIP) aus. 31,6 Millionen Übernach
tungen verbuchte gemäss Rey alleine die Ho-
tellerie. Mit einem Umsatz von 13 Milliarden
Franken sei die Hotellerie damit der Uhrenin
dustrie ebenbürtig. Allerdings war in der Ho
telbranche über die vergangenen fünfzehn Jah
ren ein Rückgang festzustellen, der sich vor al
lem in der Folge der Attentate in den US A vom
11. September 2001 akzentuierte. Die knapp
258 730 Betten in den 5600 Schweizer Hotels
sind nur noch zur Hälfte ausgelastet. (sda)
Handelskrieg im Anmarsch
Textilstreit EU-USA gegen China: Peking hebt Exportzölle für 81 Kategorien auf
PEKING - Zwischen dar EU so
wie den USA auf dar ainan und
China auf der anderen Seite
droht ein Handelskrieg. Nach
anfänglichem Einlenken vollzog
Peking im Textilstreit eine
Kehrtwende und kündigte das
Inda für Exportzölle auf zahlrei
che Produkte an.
Bereits ab kommendem Mittwoch
sollen Aufschläge für 81 Produkt
kategorien fallen, wie das Finanz
ministerium am Montag in Peking
mitteilte. Zu diesen gehören
Flachsgam und T-Shirts.
Die EU hatte China um formale
Konsultationen über eine Begren
zung beider Produkte gebeten. Der
chinesische Handelsminister Bo
Xilai kritisierte bereits ergriffene
Massnahmen seitens der USA und
der EU als ungerechtfertigt. Die
•chinesische Regierung erklärte die
Ankündigung vom 20. Mai für
nichtig, wonach die Zölle auf 74
Textil-Produkte erhöht werden soll
ten. Dies war damals zunächst als
Einlenken in dem Streit gewertet
Arbeiter in einer dilnesfedien Textilfabrik überprüfen die Kleidung, bevor diese versandbereit gemacht wird.
worden. Viele dieser Produkte fal
len in Kategorien, für die die Ex
portaufschläge nun gänzlich abge
schafft werden sollen. Herrenanzü
ge sowie Hosen, Hemden und
Unterwäsche aus Baumwolle gehö
ren zu den ab l. Juni zollfreien Wa
ren. China hatte seit dem Wegfall
der WTO-Mengenbegrenzungen
am Jahresanfang Zölle zwischen 2
und 4 Prozent auf insgesamt 148
Produkttypen verhängt. Dennoch
stiegen die Ausfuhren in den EU-
Raum und in die USA in den ersten
drei Monaten des Jahres um 29
Prozent. Die EU und die USA hat
ten deshalb ein Einschreiten Pe
kings verlangt.
Die jüngste chinesische Reak
tion dürfte beide Seiten einem
Handelskrieg näher bringen. Han
delsminister Xilai kritisierte das
Verhalten der westlichen Handels
partner am Montag als «unver
nünftig». EU und USA hätten
nicht ausreichend Daten vorge
legt. (sda)
«Aller guten Dinge sind drei»
LKW: Erstes Datenschutzgütesiegel für liechtensteinisches Unternehmen
SCHAAN - Das Qualitätsmana-
gementsystem der Liechtenstei
nischen Kraftwerke (LKW) ist
seit dem 12. Mai 1999 noch der
Norm ISO 9001 zertifiziert. Seit
dieser Erstzertiflzierung ist das
Managementsystem kontinuier
lich weiterentwickelt und alle
drei Jahre durch ein Mflederho-
iungsaudit überprüft worden.
Die Liechtensteinische Gesell
schaft für Qualitüts-Zertifikate AG
(LQS) init Sitz in Vaduz hat im
Jahre 2005 das zweite Wiederho-
lungsaudit durchgeführt. Die Zerti-
fizierungs-Gesellschaft hat dabei
drei Bereiche unabhängig vonein
ander überprüft: Qualitätsmanage
ment, Ökostrom-Produktion und
Datenschutz.
Ohne Auflagen erteilt
Im Bereich des Qualitätsmanage
mentsystems erfolgte eine Über
prüfung nach der Norm «ISO
9001:2000» mit dem Fokus auf die
Kundenorientierung, das Prozess
management und die ständige Ver
besserung der Prozesse. Die Zerti-
fizierungs-Gesellschaft hat eine
Weiterentwicklung des Systems der
Das Zertifikat wurde übergeben, von links: Armand Jehie (Tachnlsdier Di
rektor), Martin Beck (Ökostrom), Ewald Ospelt (Q-Beauftragter), Hegen
Pöhnert (Generaldirektor), Peter Höbl (Netzdekumentetlen), Lulgi Arigonl
(LQS), Herald Oehri (Datenschutz) und Gaston Jehle (Kommunikation).
Liechtensteinischen Kraftwerke
bestätigt und das neue Zertifikat
mit einer Gültigkeit von drei Jahren
ohne Auflagen erteilt.
Bei der Ökostrom-Produktion er
folgte eine Überprüfung der bereits
2003 zertifizierten Produktion nach
dem Standard «Naturmade» des
Vereins für umweltgerechte Elek
trizität (VUE). Das Qualitätslabel
«Naturmade» bestätigt den Liech
tensteinischen Kraftwerken, dass
die Ökostrom-Produktion aus er
neuerbaren Energiequellen erfolgt,
welche strengsten Anforderungen
im Bereich Gewässer-, Natur- und
Landschaftsschutz unterliegen. Die
heimische Energieerzeugung auf
der Basis von Kleinwasserkraft-
und Photovoltaikanlagen ist damit
wiederum als ökologisch höchst
wertig bestätigt worden.
Vorreiter In Liechtenstein
Im Beieich des Datenschutzes er
folgte eine Zertifizierung auf der
Basis des Datenschutzgütesiegels
«GoodPriv@cy». Dieses Daten
schutzgütesiegel bestätigt ein syste
matisches Bearbeiten des Daten
schutzes und der Informationssi-
cherheit und bescheinigt Kunden,
Geschäftspartnern sowie der Öf
fentlichkeit die Datenschutzleistun
gen der Liechtensteinischen Kraft
werke. Die LKW sind damit das
erste liechtensteinische Unterneh
men, das mit dem Zertifikat
«GoodPriv@cy» ausgezeichnet
wurde.
Die Ausstellung dieser drei Zerti
fikate durch die Zertifizierungs-Ge
sellschaft bestärkt die LKW in ih
ren Anstrengungen, sich weiter
nach dem Ziel vollumfassender
Qualität (TQM) auszurichten. Im
Mittelpunkt dieser stetigen Bemü
hungen stehen Qualität der Dienst
leistungen, Preis-/Leistungsverhält-
nis und Kundenzufriedenheit. (PD)
10 x gratis kulinarisch essen
