DONNERSTAG, 16. 
SEPTEMBER 2004 BLATT 
ISTELLENBÖRSE JOB FINDEN^ 
26 SELE Q>r* 
• Kunüenbuchhalter Mit Erfahrung Im liechtensteinischen Gesellschaftsrecht und Steuern, sehr gute E-Kenntnisse In W&S (Fachausweis Buchhalter oder Ahnliches). • Buchhalter/Gesellschaftsbuchhalter Bilanzsicher, kein Fachausweis erforderlich, Erfahrung im FL-Treuhandwesen von Vorteil, gute E-Kenntnisse. • Dipl. Wirtschaftsprüfer Einige Jahre praktische Erfahrung als Wirtschaftsprüfer, vorzugsweise In der Prüfung von KMü's, Kenntnisse der intern. Rechungslegung und des Steuer­ rechts von Vorteil, gute E-Kenntisse in W&S, F-Kenntnisse von Vorteil. • Juristische/^ Mitarbeiter/-in Für ein Treuhandunternehmen Im FL, mit sehr guten E- und F-KennMssen in W&S (Auslandaufenthall), von Vorteil FL/CH-Bürger. • Sekretärin Kim.lehre, Erfahrung als Sekretärin, Reisekauffrau oder Exportsachbearbei­ terin, technisches Interesse, E-/F-und I-Kenntnisse In W&S. 
• Servicetechniker - International Technische Grundausbildung mit Fachrichtung Mechanik, Bereitschaft für ca, 90% Reisetätigkeit, sehr gute E-Kenntnisse mündlich. •Konstrukteur Mehrjährige Berufserfahrung erwünscht, für Industriebetrieb im FL-Oberland. • Iteuhandsachbearbeiterin Mit Berufserfahrung im Treühandwesen, gute E- und/oder F-Kenntnisse In W&S. • Labortechniker/Laborleiter Ingenieur mit Fachhochschulabschluss oder Abschluss Technikerschule bzw. Physiklaborant mit einschlägiger Erfahrung, sehr gute EDV-Kenntnlse: Office Software, MRP System, gute Kenntnisse in der Mechanik, Pneumatik und Elek- £ trolechnik, gute Kenntnisse in der Vakuumtechnik von Vorteil. • Reinigungskräfte Teilzeit/Vollzeit Mit Erfahrung in der Reinigung von Büros, Wohnungen und/oder Industrie. • Produktionsmitarbeiter für Schichtbetrieb 9490 Vaduz • Landstrasse 79 • Tel. +423 239 90 90  '•  www.seleperSonal.li • info@selepersonal. v:; • '.1'-'- ^v 
v,1 'if'v; ; ff:" b:;.« ' ' «I f 
DU SUCHST EINE LEHRSTELLE? WIR und rund 30 weitere Lehrlinge suchen 
DICH! Du bist wissbegierig, aktiv, selbständig, witzig, kreativ und interessierst dich für eine Lehr­ stelle als Kauffrau/Kaufmann Informatikerin/Informatiker bei der Liechtensteinischen Landesverwaltung? Hast du Lust, in einem aufgestellten, motivierten Team mitzuarbeiten? Ach, du möchtest mal die Landespolizei oder das Amt für Personal und Organisation kennenlernen! Oder interessiert dich eher das-Presse- und Informationsamt oder das Amt für Soziale Dienste? Du siehst, bei uns erwartet dich eine abwechslungsreiche, lehrreiche und kurzweilige Lehrzeit, die dich auf deine Zukunft vorbereiten wird. Das 
Hochbauamt/Abteilung Liegenschaftsverwaltung bietet eine dreijährige Lehre als Betriebspraktikerin/Betriebspraktiker Für Leute, die praktisch denken und gerne praktisch arbeiten! Während dieser handwerk­ lichen Lehre arbeitest du im Hausdienst und lernst alles über Unterhalt und Instandhal­ tung von Gebäuden und Anlagen im Innen-und Aussenbereich kennen. Die 
Liechtensteinische Landesbibliothek bietet eine dreijährige Lehre als Informations-und Dokumentationsassistentin/-assistent Ein spannender Beruf, in welchem du die Bibliotheksbenutzerinnen und -benutzer unter­ stützen und beraten kannst, Bücher, Videos und andere Medien verwaltest und viel Kon­ takt mit Menschen hast. Möchtest du mehr wissen? INFO-NACHIVIITTAG: Mittwoch/29. September 2004 Oberschule Vaduz, Aula, 13.30 Uhr Telefonische Anmeldung zum Info-Nachmittag bis spätestens 
27. September 2004 bei Frau Rosemarie Beck, Telefon 236 66 48 oder über E-Mail:  rosemarie.beck@apo.llv.li . Die Bewerbungsunterlagen sind am Infotag erhältlich. Eingabefrist für die Bewerbung ist Mittwoch, 11. Oktober 2004. Der 
Eignungstest findet am Mittwoch, 13. 
Oktober 2004, 13.30 Uhr in der Aula der Oberschule Vaduz statt. Eine Anmeldung für den Eig­ nungstest ist erwünscht 1525.350 
Amt für Personal und Organisation 
c CO 03 «C (/> 
n GZQRESCH Wir bieten einen Praktikumsplatz (100%) im Gemeinschaftszentrum Resch nach Vereinbarung (für mind. 3 Monate, max. 6 Monate). Sie erhalten: - Einen tollen Einblick in einem interdisziplinären und soziokulturel- len Betrieb - Arbeit in einem interessanten und motivierten Team - Praktikumsbegleitung - Möglichkeit den Betrieb eines Gemeinschaftszentrums kennen zu lernen D?s sollten Sie mitbringen: - Mindestalter 18 Jahre - Freude im Umgang mit Kindern - Handwerkliches Geschick - Klare und offene Kommunikation, emotionale Belastbarkeit, Selbständigkeit, PC-Kenntnisse - Führerschein für PKW - Bereitschaft zu unregelmässiger Arbeitszeit Das sind Ihre zukünftigen Aufgaben: - Ein eigenes Projekt im soziokultürellen Bereich planen und umsetzen - Kennen lernen der verschiedenen Werkstätten (Holz, Metall, Keramik, Foto, Video, Druck) im Gemeinschaftszentrum Resch - Mitarbeit beim Projekt Mittagstisch für Kinder - Mitarbeit beim Abenteuerspielplatz "Dräggspatz" Möchten Sie sich näher über diese Praktikumsstelle informieren? Dann wenden Sie sich bitte an den Leiter des Gemeinschaftszentrums Resch Peter lllitsch (Dienstag bis Freitag, Tel. +423/232 6842, ab 14.00 Uhr, E-mail  info@gzresch.li ). Ihre Bewerbung mit vollständigen Unterlagen senden Sie bitte bis zum 01. Oktober 2004 an das Gemeindesekretariat Schaan, z. Hd. Uwe Richter (persönlich / vertraulich), Rathaus / Landstrasse 19, FL-9494 Schaan. GEMEINDEVORSTEHUNG SCHAAN Daniel Hilti Eine Chance, die Sie nicht verheizen sollten! Export-Sachbearbeiter/in Möchten Sie Ihre Erfahrung im Exportgeschäft welter ausbauen? Als Kollege/in in unserem kleinen Team sind Sie für die vollständige Bearbeitung cjer Exportaufträge zuständig und regeln die gesamte Akkreditiv- und Garantieabwicklung. Ausserdem organisieren Sie Messen, Schulungen oder Tagungen, erledigen allgemeine adminis­ trative Aufgaben und betreuen den kaufmännischen Lehrling. Die abwechslungsrei­ chen Aufgaben erledigen Sie mit Unterstützung von modernen EDV-Systemen und weltgehend selbständig In Englisch, Französisch und Deutsch. Möchten Sie mehr erfahren? Dann rufen Sie uns an oder senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Herr A. Blssegger Hovalwerk AQ Austrasse 70 FL-9490 Vaduz TeL +423 399 24 00, Fax+423 399 24 11 E-mail:  personal@hoval.com   Weitem Jobs unten  www.hoval.com Verantwortung für Energie und Umwelt