enzer • yorarlberg wird gerne als Mekka für 
zeitgenössische Architektur bezeichnet, Bregenz ist mit fast einem Dutzend interessanter Bauwerke Ziel vieler Architekten geworden. • Die mit 57 cm 
schmälste Hausfassade Europas ist oberhalb vom Stadtzentrum in der Kirchstraße 29. • Bregenz ist eine der wenigen Städte am Bodensee, in denen das 
Ufer auf nahezu der gesamten Länge 
frei zugänglich Ist. • Die Mili, die 
älteste Badeanstalt am Bodensee, ist ein Juwel auf Holzpfählen im See. Der Fischersteg ist zu jeder Tageszeit ein Geheimtipp - nicht zuletzt am Abend, wenn die Sonne langsam im See untergeht. " " »• Direkt am Bodenseeufer befindet sich das 
Kloster Mehrerau, das " .bedeutendste ZisterzienserklosterJm Bodenseeraum, Hinter den •• klösterlichen Mauern verbergen sich wahre Schätze und eine Oase • der-Ruhe. . • N. 
Eine, Oase der Ruhe ist auch der 
Thum- und Taxispark.mit dem •/'; Köristlerbaus Palais Thum , und Taxis,. Das Palais von 1848 ist seit JL955 das Haus international beachteter Kunstausstellungen. Der • • ? fark - übrigens an der Stelle einer einstigen römischen Nekropole - , ist ob .seiner ^seltenen Bäume und Sträucher wie Virginischer ^Wacholder, Japanischer Ahorn, Schiangehfichte, Silberlinde etc. ^^He'nswert. »/'lpei?y schönsten 
Blick auf Bregenz hat mar) vom Pfänder, vom ^ße6|pjr09^lrg, \w)n''Martinätinrri 
- In -4er Altstadt'und - weniger be- ; Äussic^tspuhtitV^ äer. Straße zwischen dem Ortsteil Btiit.^ 
 w;' v"" • " ' 
Am 
Gebhardsberg beginnt auch ein Geologielehrpfad, der an dem einzigen Weingut von Bregenz vorbei führt und bei der 
Landes- blbllothek endet. Ein Besuch in der Bibliothek ist beeindruckend (Kuppelsaal!) und nicht nur für Literaturliebhaber ein Genuss. Ob Adlerschau . oder Aussichtsplatz, ob Familienausflug oder Fernsicht, ob Wanderweg oder Wildpark: Am 
Pfänder, seit jeher das natürliche Wahrzeichen von Bregenz, wurde ein Erholungsraum ge­ schaffen, der Erlebnis und Entspannung, Ökologie und Ökonomie miteinander verbindet - und so zu einem der schönsten Naturland­ schaften Mitteleuropas „heranwuchs". Ein „Bregenzer Muss" ist eine Fahrt in der Panoramagondel der Pfänderbahn. Einzigartig der 360 Grad-Pfänder-Panoramarundblick auf die Region. Die 
Oberstadt ist eine Rückkehr in die Vergangenheit. Der Martinsturm, das Wahrzeichen von Bregenz, mit der größten Turmzwiebel Mitteleuropas, die Martinskapelle mit einem beein­ druckenden Freskenzyklus aus dem 14./15. Jh., die Stadtmauer; sowie die alten Häuser und engen Gassen lassen das historische! Bregenz lebendig werden. Für Romantiker empfehlenswert: eine 
Schifffahrt auf dem Bodensee, | zum Beispiel mit dem nostalgischen Raddampfer Hohentwiel. Bregenz nennt trotz seiner nur knapp 30.000 Einwohner eine Unzahl I an Clubs, Bars, Pubs und Chillout-Lokalen sein Eigen, was die Stadt! am Bodensee zum überregionalen 
Treffpunkt für Nachtschwärmer! und Aben(d)teurer macht. Weitum bekannt auch die BregenzeiJ Gastronomie: Bregenz isst einfach besser. 
Veranstaltungen In Brogonz bis 31. Juli: Freudenhaus - Seelax: Musik und Kabarett am See 16./17. Juli: Bregenzer Volksmusiktage & Piemont-Markt 17./31. Juli, 14. August: Hypo- Samstag-Brunch mit Live-Musik 18. Juli - 5. September: Sommerausstellung Planet B (Magazin 4 und Künstlerhaus) 21. Juli: Welcome-Party für die Festspielkünstler Attraktive Veranstaltungen Besuchermagnet schlechthin ist seit vielen Jahren das 
Stadtfest (26. bis 29. August). Die einmalige Lage am Bodenseeufer lockt immer zigtausende Menschen nach Bregenz. Uneingeschränkte Stadtfest-Höhepunkte sind das Feuerwerk am Samstag Abend sowie die Kübelregatta - eine Wettfahrt abenteuerlicher schwimmender Gefährte - am Sonntag Vormittag. Österreichs beste 
Beachvolleyballer baggern, pritschen und bjocken vom 3. bis 5. September auf einem wunderschön gelegenen Court am Ufer des Bodensees um die Wette. Apropos Bodensee: Der wird heuer ab dem 22. August zum Treffpunkt der besten österreichischen Nachwuchssegler. Bleiben wir beim Sport: Am 14. Juli starten die Fußballer von Casino Bregenz in die neue Saison in der höchs­ ten österreichischen Liga. In der Vorsaison gab es mit Rang 5 die beste Platzierung, die jemals ein Vorarl­ berger Verein erreicht hat. Besonders hingewie­ sen sei an dieser Stelle auf eine stim­ mungsvolle Veranstaltung, die ihren fixen Platz im Bregenzer Jahreskalender hat: Es ist guter Brauch, dass Bregenz die Festspielkünstler bei einer 
Welcome-Party (heuer am 21. Juli beim Fahnenrondell) begrüßt. In der Innenstadt zu Hause sind die 
Bregenzer Volksmusiktage, die weit abseits von Musikan­ tenstadl & Co echte alpenländische Volks­ musik bieten. Parallel dazu gibt es ebenfalls am 16./17. Juli beim 
Piemont-Markt das Beste aus Küche und Keller einer der Lieblingsregionen nicht nur der Vorarlberger. Handverlesene Edel-Oldtimer machen bei der Ländle Classic am 11./12. September in Bregenz Halt. Ebenfalls in der Innenstadt: Der 
Hypo- Brunch mit feiner Live- Musik in der Hypo­ Passage (17. und 31. Juli sowie 14. August) und der Wochenmarkt (immer am Dienstag und Freitag Vormittag). 
Wohin, nach der Veranstaltung? Folgende Innenstadtbetriebe sind zu Fuß vom Festspielhaus In ca. 10 Minuten erreichbar und haben auch nach 22 Uhr geöffnet (während der Festspielzeit teilweise verlängerte Öffnungszeiten) Kor>gretih«m Ihrßuinoort ( Y. •. < • 
\ Obvntidt " > FuBgingarzon* • Qregom Tourismus A SUdtmarketlng 
/ / 'f 
3 ' \ Restaurant Restaurant 
Cafe - Bar warme Küche bis 22.30 Uhr warme Küche bis 24 Uhr 
O rapsak Ö Mercure Bregenz City 
0 Germania 
O KUB-Cal6 Q Wienerwald (£) Ikaros (3 Magazin 4 (D Toscana Viva - Cantina Mexicana Bar warme Küche bis 23 Uhr 
(D LaTavernaDue q. 
1 Akt Q Gösserbräu 3 Reblaus 
*7> Börse Q Tokyo (£) Don Camillo Corona Q Stadtgaithaus 
,T' Cuba o KUB-Cafi warme Küche bis 1 Uhr Kb 
FleXibel Q Messmer- Hotel am Kornmarkt (£) Falstaff 
. *T 
•Inlerno (J) Wirtshaus am See (X) Poseidon 
», Kornmarkt © La Palma © Stadt Kebap 
C2 Mister Bubu © Can 
Bistro Duygu 
Q' Neptun Qj Stumpf's Bistro Rossini (£) Isola Bella warme Küche bis 2.30 Uhr 
*t7< Rudi B Osteria di Navigli Viva - Cantina Mexicana Bar s'Logo £ Wunderbar warme Küche bis 23.30 Uhr warme Küche bis 3 Uhr Uwe's Bierbar (£) Goldener 
Hirichcn (0p König Kebap Q 
Chez Jean 
Paul San Giuseppe 
G Ballhaus © Da Li 
(Jl Vinarium Parma 
G Deuringstraße 11 
Cafe - Bar (I* Vöget C»/ Piano Bar Disco/Club C/ Calyp\o (X Kan/lei I i i\ 1A 11. N /. 
22. - 28. August: Osterreichische Jugendsegel-Staatsmeisterschaften 24. August: Best of Simpl 26. - 29. August: Stadtfest mit Klangfeuerwerk (28.) und Kübelregatta (29.) 3. - 5. September: Beochvolleyball Turnier vor dem Festspielhaus 11./12. September: Landle Classic Oldtimer Rallye 25. September: Landeserntedankfest 3. Oktober: 3 Länder-Marathon 3. Oktobor: The Rat Pack 5. -10. Oktober: Stomp 16. -19. Oktober: Genuss am See - Messe im Festspielhaus 23. Oktobor: Helge Schneider 26. Oktober: 1. Bregenzer Sparkassen-Stadtlauf 6. November: Christina Stürmer 14. Novembor: Otto 21. November: Orpheus Chamber Orchestra; Ute Lemper, Gesang 2. Dezember: Patricia Kaas 8./9. Dezember: Lord of the Dance 14. Dezember: STS 15. Dezember: Akademie für Alte Musik Berlin: RIAS Kammerchor Infos unter  www.bregenz.at odor bol Brogenz Tourismus & Stadtmarkotlng, Bnhnhofstraßo 14, T 4959-0 Stadtmarketin^ Brogrnz:-J8 starke Partner 
BREGENZ »AS MP.fIK AM SI!H Landeshauptstadt Bregenz • Casinos Austria • Sparkasse Bregenz • Seestadt GmbH (Illwerke/Hypobank) • 
Wirtschaftsgemeinschaft • Bregenzer Festspiele Uniqa Versicherurigen AG • Pfänderbahn AG • Kulturhäuser-Betriebs GmbH 
(KUB/Landesmuseum/Landestheater) • Festspielhaus • Hypobank • Donau Versicherung Raiffeisenlandesbank • Bank Austria Creditanstalt • l+R Schertier • Stadtwerke Bregenz 
(Stadtbus/Strandbad) • Terminal V • Wolford AG Diese Firmen und Institutionen leisten mit ihrem finanziellen und persönlichen Engagement einen wertvollen Beitrag für die Entwicklung von Bregenz.