Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

DIENSTAG, 20. 
JULI 2004 VOLKS I 
O 
r I 
f\IV I «ARBEITSTIER» TAURUS 1 "7 BLATTl nEOIWlM NATURSCHUTZ • # WEITERBILDUNGBZB Personalprofis bilden sich im bzb weiter BUCHS - Personalfachicute in mittleren und grösseren Betrieben stammen von der Grund­ ausbildung her aus verschiedensten Berufen. Zusatzausbildungen werden meist in kürze­ ren und längeren Kursen angeboten. Mit der Berufspriifung für Personalfachicute wurde eine schweizerische Prüfung geschaffen, welche es ermöglicht, Vergleichsmöglichkei­ len.' mit Personen anderer Fachrichtungen aufzustellen. Personalfachleutc sollten in der Lage sein, die Personalchefs zu entlasten, die Personaladministration zu führen, Instrumen­ te fiirdie Personalarbeit in Absprache mit der vorgesetzten Stelle zu entwickeln, sowie für das Personal eine kompetente und vertrau­ ensgewinnende Ansprechperson zu sein. Die Ausbildung der Fachrichtung Personalwesen an der Ivb Weiterbildung in Buchs dauert zwei Semester. Sie beginnt am 7. September . und endet mit der Berufspriifung im Septem­ ber und Oktober 2005. Der Unterricht findet jeweils am Dienstagabend und am Samstag- vormiltag statt. Praktiker aus Betrieben der engeren und weiteren Kegion unterrichten ih­ re ganz bestimmten Fachgebiete. Die sehr .guten Erfolge der letzten Berufsprüfungen zeugen von einer qualitativ hochstehenden und intensiven Weiterbildung am bzb. Weite­ re Auskünfte erhalten Sie beim Sekretariat bzb Weiterbildung Tel. 081/755 52 00 oder' Email weiterbildung("'bzbiichs.ch. (bzb) / Höhere Fachschule Unterneh­ mensinformatik im bzb BUCHS - Im Oktober 2004 startet die bzb Weiterbildung mit einer neuen sechssemes- irigen berufsbegleitenden' Höheren Fach­ schule in Richtung llnternehmensinforma- lik. Die erfolgreichen Absolventen werden mit dem Diplom Techniker TS Unterneh­ mensinformatik ausgezeichnet. Fine Umfra­ ge in Betrieben zwischen Clnir und.St.Gal­ len hat gezeigt, dass Personen fehlen, wel­ che in der Lage sind, in Produktions- und Dienstleistungsunternehmen im Bereich der .Business-Informatik als. Generalist an­ spruchsvolle Problemstellungen selbstständig oder im Team zu lösen. Fine gezielte Aus­ bildung dazu ist gesucht. Das Grundstudium vermittelt eine langfristig tragfähige Wis­ sensbasis in den Fächern Knglisch, Be­ triebswirtschaft. Kommunikation und natur­ wissenschaftliche Grundlagen. Anschlies­ send wird in drei Semestern Fächer wie Pro- zess und Systementwicklung, Telematik, Daienmanagement und Softwarearchitektur gelernt. Der Unterricht findet jeweils am Mittwochabend, am Freitag ab 15 Uhr und am Samstag statt. Die eduqua Zertifizierung wiril verlangt, damit die Anerkennung durch das BBT ausgesprochen wird. Weitere Auskünfte unter Tel. 081/ 755 52 00 Fax 081/ 755 52 Ol, E-Mail: Weiterbil- dumiC« bzbuchs.eh,  www.bzbuchs.ch .  bzb Nazi oder nicht? Der zweite von zwei Leserbriefen von Vic­ tor Arövalo am 19. Juli im «Volksblatt» (morgen vielleicht auch im «Vaterland») zeigt, dass er nicht in der Lage ist, zwischen verschiedenen Kategorien von «Nazis» zu unterscheiden. Da waren doch einmal die Superaktiven wie z. B. der Dr. Friedrich Bock, dann jene, die im Hintergrund als nichtaktive Sympathisanten nur ihre finan­ ziellen Interessen zu verteidigen suchten (wie z. B. F. Nottebohm), und dann drittens die vielen naiven Mitläufer, wie z. B. auch Nottebohms Chauffeur (zu diesbezüglichen Einzelheiten schweige ich, weil es zum Teil noch lebende Personen betrifft, denen je­ doch angesichts ihres damaligen Alters kei­ nerlei Schuld angelastet werden kann). Doch eines ist positiv zur vermerken: Herr Arövalo passt sich langsam hiesigen Usanzen an, indem er seine akademischen Titel nicht mehr erwähnt. Andererseits ver­ leitet seine Spezialisierung auf fürstliche Belange und Interessen zu ganz eigenarti­ gen Vermutungen ... Martin Sommerlad, Triesen 
2500 Mal um die Erde ÖBB stellen die 250lTaurus-Lok in den Dienst Die Taurus in ihren verschiedenen «Gewändern». Die ferrarirote ÖBB Taurus, die Taurus-Sonderlokomotiuen der ÖBB und die ungarischen Taurus-Lgks. BREGENZ - Vor über vier Jahren, im Jänner 2000 hat die erste Taurus-Lokomotive der ÖBB ih­ ren Dienst aufgenommen, im Juli dieses Jahres haben die ÖBB nun die 250. der Paradelo­ komotiven auf die Strecke ge­ schickt. Insgesamt hat die ÖBB-Taurus-• Flotte in diesem Zeitraum bereits 'mehr als 100 Mio. Kilometer zu­ rückgelegt. Fine •Laufleistung, die ca. 2500 Frdumrundungen oder 
260 Mal der Entfernung Erde- Mond entspricht. Insgesamt wird die Taurusflotte der ÖBB nach En­ de der Auslieferung im Jahr 2007, 382 Lokomotiven betragen, wobei 50 Loks auch für den Einsatz im Gleichstromnetz von Italien. Slo­ wenien. Tschechien. Polen und der Slowakei ausgerüstet sein werden. Die Erfolgsstory der Taurus-Lokomotive Die Bilanz, von über vier Jahren Taurus-Lok in Österreich ist eine 
des Erfolges. Das Konzept der Lo­ komotive hat die Erwartungen voll erfüllt, in den Punkten Effi­ zienz. Zuverlässigkeit und Lebenszykluskosten (Life-Cycle- Costs) ebenso wie in Bezug auf das Design (Sieger des «Brunei Award» 2001). Von Beginn stand natürlich auch der grenzüber­ schreitende Einsatz im Mittel­ punkt. Heute ist die Taurus bereits für vier Bahnen (ÖBB, DB. MAV und Gysev) in drei Ländern unter­ wegs. 
Von den 250 österreichischen LokomotivenWurden im Lauf der Jahre drei jeweils besonderen «Themen» gewidmet und in ei­ nem besonderen Design gestaltet. Im November 2002 wurde die 100. Taurus in den Dienst von «Licht ins Dunkel» gestellt, seit März. 2004 ist die «Kyoto-Taurus» als Botschafterin für die Umwelt unterwegs und im Mai 2004 wur-' de die II 16,200 dem Jubiläum «150 Jahre Semmering» gewid­ met. (PD) Schutz durch Natur als Schutz vor Natur Land Vorarlberg zieht Konsequenzen aus dem Naturereignisbericht BREGENZ - Das Land Vorarlberg zieht die Konsequenzen aus dem kürzlich veröffentlichten Bericht zu den Naturereignissen der Jahre 1999 - 2002. Expertengruppen werden sieh aus­ führlich mit Fragen des künftigen Vorgehens gegen Hochwasser, Muren, Sturm und Lawinen befas­ sen. teilten Landesstatthalter Die­ ser Egger und Landesrat Erich Schwärzler am Mittwoch im Landhaus mit. Ziel ist es, vor al­ lem die natürlichen Schutzfunktio­ nen zu stärken. «Flüsse und Bäche brauchen Platz», betonte Egger. Es gelte, den Raum für den Hoclnvasserab- fluss zu sichern. Im Rahmen von Gewässerbetreuungskonzepten sollen 
die Ziele des Hochwasser­ schutzes mit jenen der Gewässer­ ökologie vereinbart werden. Weiters komme es darauf an, die Möglichkeiten der Vorhersage und Alarmieruhg bei Naturereignissen laufend zu verbessern und die Be- wusstseinsbildung der Bevölke­ rung zu forcieren. Ähnliches gilt fiir die Erhaltung des Schutzwaldes, der Siedlungen und Verkehrswege in den Vorarl­ berger Bergregionen schützt und damit die Lebensversicherung der Bevölkerung in diesen Gebieten ist. Auch liier, so Landesrat Schwärzler, sollen technische Ver­ bauungen eine notwendige Ergän­ zung sein; im Vordergrund stehe die naturnahe Bewirtschaftung zur Verjüngung des Waklcsr-der bei starken Niederschlägen das Was­ ser wie ein Scln/amm aufnehmen soll. 
Landesrat Schwärzler, Landesstatthalter Egger, Wasserwirtschafts-Vor­ stand Thomas Blank und Wasserbauamtschef Martin Weiss informierten über die Vorhaben des Landes. 
Einhellig unterstrichen Egger und Sehwärzier, «dass wir in Vor­ arlberg nicht bei Null anfangen müssen». Sowohl in punkto Hoch­ wassersicherheit als auch im Rah­ men der Vorarlberger Schut/.wald- strategie ist in den letzten Jahren bereits viel unternommen worden. Aulbauend auf den Inhalten der Naturereignis-Dokumentation sol­ len nun zusätzliche Impulse ge­ setzt werden, um die konsequente Arbeit zum Schutz, der Wohnbe­ völkerung und des Lebensraumes fortzusetzen. (VLK) ANZI.IOI: Jucjä/jd/ydsikiJüTJ .= A n YnBlüvsofisiükif • Ja, ich möchte eine Woche lang (26. bis 30. Juli) beim Liechtensteiner Volksblatt Redaktionsluft schnuppern Vor- und Nachname:................................... Strasse • , PI ^/O rt i. Telefon: ............ . Alter. . Elnsendeschluss Ist der 23. Juli 2004 Wichtig: Bringe bereits eine konkrete Idee mit, über was du In fieser Woche gerne schreiben möchtest. Diese Ge­ schichte sollte wenn möglich aktuell sein, also gut in die Berichterstattung über den Sommer passen. Also lass deiner Fantasie freien Laufl 
Talon senden an: IVOOCSBLÄ DIETAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN ' \ Zollstrasse 13, 9494 Schaan P.S.: Es wäre von Vorteil, wenn du ein Uechtensteln-Bus-Abo besitzt.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.