DONNERSTAG, 8. JULI 2004 
VOLKS BLATT 
IMMOBILIEN 
DER IMMOMARKT AUS LIECHTENSTEIN 
28 Zu VERKAUFEN delmag • Immobilien Maurerf Eck-Reihenhaus CHF 920000- 3'/2-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss CHF 
595000.- Ruggell Reihenhaus Balzers 
CHF 750000.- 5'/2-Zimmer-Maisonet1ewohnung mit sehr gutem Ausbau CHF 
98000.- Eschen 4'/2-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss CHF67.0000- Konlaktperson: Strasser Wilfried Delmag Immobilien A6 Bahnweg 38 • FL-9486 Schaanwald T +423 373 47 59 • F +423 373 30 02 www.delmag.il •  lnfo@delmag.il WIR SIND AN DER LIOHA / HALLE 2 Stand Nr. 43 Zu verkaufen in Eschen - an ruhiger, zentraler Lage einseitig angebautes Einfamilienhaus (Fertigstellung in ca. einem Jahr) - an sehr ruhiger, sonniger Lage neuwertige 4'/2-Zimmer-Maisonette- Wohnung mit Garten und vielen Extras - Baugrundstück an ruhiger, zentraler Lage in Ruggell - an sonniger, ruhiger und zentra­ ler Lage 
EFH einseitig angebaut in Balzers - an sehr ruhiger, sonniger Lage grosse, neuwertige Maisonette-Wohnung mit exklusivem Ausbaustandard /ad uz (- an ruhiger, zentraler Lage luxuriöse 
4V2-Zimmer-Wohnung (120 m 
2), zweiTiefgaragenplätze inTriesen - an bevorzugter Lage neuwertiges EFH, hoher Ausbaustandard Wir suchen laufend diverse Immobilien für vorgemerkte Kundschaft. Angebote/Anfragen bitte unter: MOB! LI EN FREI VERKAUF BERATUNG Marli Fral-Nlpp Gab«««) 6 Tel. <-»23 230 17« (i. 'Wfu •>4]) 29017 «6 .inrr̂rxii-i 'iilcl M23 777 1 5 81 
Kopiercefiter M * A • ' E • R Immobilien \ > Im Auftrag zu verkaufen Landwirtschaftsgrundstück 1016 Klafter im Bofel -Triesen Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Eric Marxer. MARXER IMMOBILIEN & KOPIERCENTER Landstr. 3 Tet. 235 0505  immobilienWmarxor.il 9490 Vaduz Fax 235 05 09  www.niarxor.li :'r;  ; Zu VERMIETEN FLIMS: In stilechtem Bündnor Haus zu verkaufen heimelige 2%-Zimmer-Dachwohnung 64 m2, Fr. 270 000.- attraktive 3^-Zimmer-Dachwohnung 91 m2, Cheminee, Fr. 440 000.- je mit sonnigem Fernsicht-Balkon und Parkplatz. Interessiert? Tel. 071 841 11 21 
Zu vermieten in 
Vaduz 31/2-Zimmerwohnung Im 8. Obergeschoss, ruhige Wohnlage, neuer Teppich­ bodenbelag, grosses Wohn- und Schlafzimmer, Balkon, Kellerabteil. Bezug per 01. Oktober 2004 Auskünfte erteilt Ihnen gerne Daniel Bleisch, Tel. +423 235 83 62 Weitere Angebote unter  www.confida.li   g CONFIDA Treuhand-und m m B Revisions-Aktiongesellschalt BB^ Zollstrasse 32/34, Postlach 40 BBB FL-9490 Vaduz, Liechtenstein Tel. +423 235 83 83 rr»\rrrnA Fax+423 23584 84 AoUfNrlL/A  wwW.confida.li 
Zu vermieten in 
Eschen an ruhiger Lage, moderne 51/2-Zimmer- Maisonettewohnung (136 m2) • Platten- und Parkettböden • moderne Küche mit Essplatz • Nasszelle mit Bad/Dusche • sep. Gäste-WC mit Dusche • Balkon • Kellerraum und Abstellraum • • Garagenplatz und Aussenplatz Mietpreis CHF 2'040.00. Bezug nach Vereinbarung. Auskünfte erteilt Ihnen gerne 
 1 Carmen Buchli, Tel. +423 235 84 54 Weitere Angebote unter  www.confida.li m CONFIDA Treuhand- und jy B Revisions-Aktiengesellschatt Bff Zollstrasse 32/34, Postfach 40 BBB FL-9490 Vaduz, Liechtenstein Tel. +423 235 83 83 /->/-v\Tcir\ A 
Fax+42323584 84 AoUJNrllJA  www.confida.li Zu vermleten fn Nendeln In « neuwertigemMFHmitLift 2V2-Zi-Dachwohnung 56 m2 mit Bad/WC, Balkon Mietpreis CHF 1370.- inkl. Garage und NK. 372-ZimmeF-Wohnung 94 m 
2 mit Bad/Du/WC, Gäste-WC, Balkon Mietpreis CHF 1670.-inkl. Gprage und NK. 4V2-Zi-Dachwohnung 106 m2 mit Bad/Du/WC, Gäste-WC, Balkon Mietpreis CHF 1850.-inkl. Garage und NK. Jeweils Plattenboden imWohn- bereich und Spannteppiche irri Schlafbereich. . Anfragen erbeten an: TEL+ 423 237 5605 M JOSEPH WOHLWENO . •$§ TREUHAND AG; VADUZ WWW.jWt.l i 
E3 Zu vermieten: In 
Vaduz moderne und spezielle 41/2-Zimmer- Maisonettewohnung Bezug nach Vereinbarung. Mietpreis inkl. NK 
CHF 2'250.00. in 
Triesen schöne und grosszügige 41/2-Zimmerwohnung Bezug nach Vereinbarung. Mietpreis inkl. NK 
CHF V920.00. Auskünfte erteilt Ihnen gerne Carmen Buchli, Tel. +423 235 84 54 Weitere Angebote unter   www.confida.li mt CONFIDA Treuhand- und g B Revisions-Aktiengesellschatt BB — Zollstrasse 32/34, Postlach 40 BBB FL-9490 Vaduz, Liechtenstein Tel. +423 235 83 83 r*Tf~\ K Fax+423 235 8484 VytJfNrIDA  www.confida.li 
Zu vermieten inTriesen 1-ZimmehWohnung unmöbliert CHF 560-, möbliert CHF 665 - monat­ lich inkl. Nebenkosten. Telefon 392 35 68 www.appartements.li Zu vermieten in Domat/Ems 7-Zimmer-EFH an ruhiger Lage am Dorfrand, gr. Umschwung, frisch renoviert, moderne Küche, Parkettböden, WC, Bad/Dusche/WC, Dusche/WC, WM/TU, Cheminee innen & aussen, Garage + 2 PR Miete exkl. Fr. 2400.-. Anfragen an: 
Tel. 079 601 38 58 •  H5)3?03n; Zu vermieten in 
Triesen an ruhiger Wohnlage 41/2-Zimmer- Terrassenhaus (142 m 
2) Essküche, Schlafzimmer mit Ankleide, sep. Bad/WC, sep. DU/WC, grosszügiger Balkon, Tiefgaragenplatz. Bezug per 1. September 2004. Auskünfte erteilt Ihnen gerne Tanja Wahl, Tel. +423 235 83 73 Weitere Angebote unter  www.confida.li CONFIDA Treuhand-und Revisions-Aktiengesellschalt Zollstrasse 32/34, Postfach 40 FL-9490 Vaduz, Liechtenstein Tel. 
4423 235 83 83 Fax +423 235 84 84 
//, CONFIDA  www.confida.li 
In 
Balzers zu vermieten an ruhiger Wohnlage grosszügige 51/2-Zimmer- Maisonettewohnung Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Gregor Kocherhans, Tel.+423 235 84 56 Weitere Angebote unter  www.confida.li , m CONFIDA Treuhand-und m w B Revisions-Aktiengesellschaft BB — Zollstrasse 32/34, Postfach 40 BBB FL-9490 Vaduz, Liechtenstein Tel. +423 235 83 83 /-»/\irTjTT^ A Fax +4232358484 vjU IN r 11JA  www.confida.li ZU VERMIETEN ab August 2004 am Waldrand in Vaduz 31/2-ZIMMER-W0HNUNG 120m 
2, in Einfamilienhaus CHF 1850.- inkl. NK, inkl. Garagen­ platz und Abstellplatz im Freien. Verling&Partner AG Vaduz Tel. 00423 238 10 50 
^ Kopicrcenter Zu vermieten in 
Schaan, an ruhiger, zentraler Lage, grosse, moderne 41/2-Zimmer- Maisonettewohnung mit weissem Plattenboden, Du/WC, Bad/Du/WC, Wm/Tu, Balkon, grosser Keller, Garage. Miete CHF 1800.- + CHF 200.- NK. Bezugsbereit nach Vereinbarung. Telefon 777 8888 
M-A-R-X-E-R Immobilen 
 v ' Zu vermieten in Nendeln 41/2-Zi-Einfamilienhaus Renoviert, Parkettboden, Bad/WC, an er­ höhter Lage mit Gartensitzplatz und Gara­ ge, neue Gasheizung. Bezugsbereit nach Vereinbarung. Miete CHF 1750.-exkl. NK MARXER IMMOBILIEN & KOPIERCENTER Uindstr. 3 Tel. 
235 05 p5tflmjrobll(wOiTOÄw.t" 0490 Vaduz ••Fox 
235 05 Zu vermieten in 
Ruggell 5-Zimmer- Einfamilienhaus (Bogengasse) Mietzins exkl. 
CHF 2'100.00 Bezug per 01. Dezember 2004 Auskünfte erteilt Ihnen gerne Daniel Bleisch, Tel. +423 235 83 62 Weitere Angebote unter  www.conlida.li mg CONFIDA Treuhand-und g B Revisions-Aktiengesellschaft BB— Zollstrasse 32/34,Postfach 40 BBB FL-9490 Vaduz, Liechtenstein Tel.+423 235 83 83  s * p * . Fax +423 235 84 ß4 L.VJ1N r 
11JA  www.confida.li In 
Vaduz, Auring, zu vermieten 2V2-Zimmer-Wohnung, 50 m2 Sitzplatz, Autounterstellplatz, Keller. Bezug Oktober 2004. Miete CHF 1060.- inkl. NK Akonto Nähere Angaben unter Telefon 232 43 83 
Möchten Sie gern zu den Koston einer Wohnung In einem Haus wohnen Wir vermieten In Eschen 2 Einfamilienhäuser • Baujahr 1997 - einseitig zusammongobnut • Ruhige Lage hinter Schulzentrum Untortand • 
5V?-Zimmor 
auf 2 Etagen, Keller, Doppelgarngo • grosse Terrasse und schöner Balkon • komfortabler Ausbau, sehr guto Aussentsolation • Bezug per 1 November oder nach Vereinbarung • Mieto Fr. 1900 - mtl • Nebenkosten nach Aufwand (cn. Fr 100.-) Nähere Auskünfte unter Telefon 00423/3736343 Erstbezug: Zu vermieten exklusive 3'/2-Zimnier- Wohnung (neu) an erhöhter sonniger Lage. Telefon 079 234 09 91 Älteres Einfamilienhaus mit Parkplätzen und Garten an der Landstrasse in Schaan zu vermieten. Bezugstermin 1. Oktober 2004. Telefon 232 53 72 
Zu verkaufen an schöner Wohnlage in Gamprin 6 Eckhäuser + 1 Mittelhaus gehobener Standard 800 m3 ab 825'000.00 CHF Schlüsselfertig Finanzierung mit WBF-Darlehen und Subvention für verdichtete Bauweise Baubeginn ca. September 
2004 FRAVO Anstalt 
Tel. Generalunternehmung Fax 9496 Balzers E-mail 
+423/384 19 70 +423/384 19 71 hoivogt@lie-net.li