Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

SAMSTAG, 12. JUNI 2004 VOLKS I 
IIVI Q p p A TC DJ.E WERBEPLATTFORM 
<ff) BLATT I I IVOLIlM I C FÜR LIECHTENSTEIN • V r-r} X-'- 
1 
HTW Chur Hochschule für Technik und Wirtschaft Fachhochschule Ostschweiz University of Applied Scicnces Wir gratulieren unseren Diplomandinnen und Diplomanden zum 
1 bestandenen Nachdiplomstudium. NDS Information und Dokumentation Catalina Alber, Basel; Isabelle Antognini, Bern; Daniel Bauer, Unterstammheim; Simone Urben, Zürich; Michele Bräm, St. Gallen; Ruth Brennwald, St. Gallen; Dora Corti-Husek, Bern; Eneas Domeniconi, Gelterkinden; Barbara Dürr, Münchenstein; Daniel Hüppin, Wangen; Marion Joss, Winterthur; Diana Murer, Cham; Michael Schläfli, Bern; Patrick Schnitzer, St. Gallen; Kurt Schwander, Wängi NDS Betxiebswiitschaftsingenieur/in Alain Caboussat, Siebnen; Reto Caspani, Jona; Stefan Darnuzer, Pany; Marco Derungs, Chur; Daniel Domenig, Samedan; Gion Dosch, Chur; Rene Eberhard, Jona; Kurt Flisch, Cham; Patrick Good, Baar; Rainer Heeb, Sevelen; Georg Heussi, Jona; Claudia Hofmann, Uznach; Andre Dieter, Hürst Zürich; Markus Inglin, Altendorf; Gian Jegher, Chur; Ruedi Kalbermattep, Schwyz; Erich Kohler, Igis; Marco Krättli, Chur; Heinz Kühne, Davos Platz; Renato Lanfranchi, Igis; Thomas Loher, Trin-Mulin; Ivo Mettier, Felsberg; Hanspeter Mohr, Linthal; Andreas Moosberger, Chur; Rene Müller, Näfels; Wolfgang Müller, Mollis; Urs Niedermann, Rüti; Martin Pally, Chur; Daniel Peter, Wil; Aldo Rancati, Jona; Hans Rüdisüli, Jona; Beat Schneckenburger, Chur; Gabriel Schnetzler, Zürich; Stephan Silvestri, Wallisellen; Nadja Späni, Altendorf; Lucien Stern, Sagogn; Roger Suter, Thalwil; Bernhard Christoph Tschopp, Rapperswil; Thomas Vogel, Turbenthal; Andrea Weick, Cugnasco; Martin Wittwer, Zizers; NDS logistik@informatik Pia Helen Cangemi-Ahlgren, Chur; Lothar Duelli, Schnifis; Rachel Ender, Pfäffikon; Thomas Hardegger, Chur; Roger Hubmann, Herisau; Reto Kieber, Vaduz; Bernhard Kohler, Trimmis; Ernst Mannhart, Sennwald; Santiago Marin, Landschlacht; Eleonore Strehlen Hailau; NDS Energie und Nachhaltigkeit im Bauwesen Viktor Ammann, Lenzerheide; David Berther, Rüti; Oscar Oberholzer, Chur; Dominik Oehri, Schaan; Mirco Rampa, Chur; Christof Walli, Trimmis; Hansjürg Waser, Andeer; Martin Zinsli, Zizers Hochschule für Technik und Wirtschaft HTW Chur, Ringstrasse/Pulvermühlestrasse 57, CH-7000 Chur Tel. +41 (0)81 286 24 32, Fax +41 (0)81 286 24 00,  nds@fh-htwchur.ch ,  www.fh-htwchur.ch 
GEMEINDE ESCHEN Bekanntmachung der öffentlichen Ausschreibung Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge, LGBI. 1998/135, werden fol­ gende Aufträge unterhalb der Schwellenwerte ausgeschrieben: Auftraggeben Gegenstand des Auftrages: Verfahrensart: Offertbezug: Eingabe: 
Gemeinde Eschen St. Martings-Ring 2 9492 Eschen Primarschule Eschen Neubau Arbeitsgattungen: Bauingenieur - Baugrube Bauingenieur - Hoohbau Elektroingenieur HLK-Ingenieur Sanitäringenieur Offenes Verfahren Gemeinde Eschen/Empfangssekretariat St. Martins-Ring 2 9492 Eschen (kein E-Mail- und Postversand) Tel. 00423 377 50 15, Fax 00423 377 50 19 E-Mail:  marcel.foser@eschen.li Gemeinde Eschen, Abt. Bauwesen Montag, 28. Juni 2004, bis 17 Uhr Die verschlossenen Offertcouverts müssen mit der blauen Etikette, dem Objekt sowie der Arbeits­ gattung bezeichnet sein. Ort/Datum: Auftraggeber: 
Eschen, 4. Juni 2004 Gemeinde Eschen Gregor Ott, Vorsteher Medium- Wahrsager Sofort Kartenlegen Mo-Fr. 9.00- 18.00 Uhr Tel. 079 729 3714 ; H5I3Q87346 CESENATICO - Adrla/Itallen HOTEL CAESAR**^ Tel. 0039/0547-86 500, Fax -86 654 Am Meer. Beheiztes Schwimmbad, Wasser­ massage, Sauna, Solarium, Fitness-Center, Fahrräder, Baby-Club, Animation. . Menu ä la carte, Frühstücksbuffet. 5 Zimmertypcn mit Klimaanlage zur Auswahl Besuchen Sie uns: www.hotel-caesar.com Alle Leistungen sind Im Preis enthalten 
Salon Vanessa Bad Ragaz täglich offen Body-Schaum- Massage. Valenserstr. 1 081 302 48 67 
Celine verwöhnt Dich von zärtlich bis streng. 081322 76 49 www.clubfantasy.ch 
Neu Vickv die Anfängerin 081 252 60 30 www.bollaroma.ch 
Sommer-Aktion bis 31.07. 2004 mikWfTi ALTERS- UND PFLEGEH El MALBU LA Leben im aussergewöhnlichen Haus in naturnaher Umgebung auf der Sonnenterasse in Alvaneu Dorf, eröffnet am 1. Dezember 2003. Freie Einerzimmer im >-und Pflegeheim env/A Im Haus 
£72V/A wohnen Sie im Einerzimmer in einer Wohngruppe mit 7 Bewohnerinnen und Bewohnern. Ihren Lebensrhythmus und • Tagesablauf bestimmen Sie selber. ' • Betreuung rund um die Uhr. • Bei steigendem Pflegeaufwand kein Zimmerwechsel nötig. • Sie richten das Zimmer mit Ihren persönlichen Möbeln ein. • Pflegebett und Nachttisch stehen bereit. Uber die Wohngruppe hinaus werden Sie angeregt durch weitere Begegnungsmöglichkeiten. • Cafe • Andachtsraum • Coiffeursalon • Schöne rollstuhlgängige Spazierwege • Unmittelbare Dorfnähe nin 
Für weitere Auskünfte, Informationen, Besichtigungen und Schnupper­ wohnen steht Ihnen die Heimleitung, Roland und Margrit Weber, gerne zur Verfügung. Alters- und Pflegeheim 6HV/A • 7492 Alvaneu Dorf Telefon: 081 41041 51 •E-Mail:  envia@deep.ch 
Telefon 071 868 68 68 S 
Backöfen und Dampfgarer von Miele Erleben Sio die nouen Horde 
mii den ausziehbaren Teleskop- Wagen und die modernen Dampfgarer von Miele. Vorführzeit: Samstag. 12. Juni 2004,9.15 - 16 Uhr Liochton4teinlscho Krottworko Eloktrofachhandol. Lnnclstr. 34. FL-0-104 Schaan. Toi *423 236 01 11 Etoktro-Haushaltsgoräto | Bolouchtung | Beratung | Sorvice Butt IMMOBILIEN UZNACH Zürcherstr. 86 / St. Josefstrasse 9+1 4 
1/2 + 51/2-Zimmer- Wohnungen - 4 Vi-Zi ab sofort oder n.V. -5 Vj-Ziab 1.07.2004oder nach Vereinbarung - moderne Küche und Bad - schöne, grosszügige Grundrisse - schöner Balkon mit Abendsonne -ruhige Lage - 4 Vj-Zi mit Chemin£e 
 1 - hohe Räume - Bastelräume und Einstell- - plätze vorhanden 
iL O fli 4-« cn > 0 E. E 1 5 $ 
winicasa • Immobilien-Dienstleistungen Tabea Burkhalter Telefon 052 ?68 89 05 tabea.burkhalter@wincasa.ch www.wincasa.ch 
Stadt Schlieren Zu verkaufen oder zu verpachten Per 1. Mai 2005 in Parpan Ferien-, Sport-und Seminarhaus „Geissboden" Infolge Neuorientierung verkauft (ev. verpachtet) die Stadt Schlieren das 1979 für schulische Belegungen erstelltes Ferienhaus. Das Haus liegt ca. 10 Gehminuten vom Zentrum Parpan entfernt. Die weiteren Eckdaten: Grundstücksfläche: 17'000 m! Bettenzahl: 111 Betrieb: ganzes Jahr durch Schulen, Vereine, Firmen Infrastruktur: grosse Küche etc. vorhanden Betriebsleitung: Wohnung vorhanden Jahresumsatz: Fr. 340'000.~ bis Fr. 380'000.- Wenn Sie motivierte/r Gastgewerbler oder Hotelier sind, mit dem nötigen Know-how in Betriebsführung, wenn Sie innovativ sind und trotzdem auf dem Boden der Realität bleiben, dann rufen Sie uns an. Auskunft und Besichtigung durch : Stadtverwaltung Schlieren, Bereich Liegenschaften Tel. 01 738 15 90/079 414 39 23 Mail: liegenschaften ©schlieren.zh.ch
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.