VOLKSBLATT DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN | VJI^^0 {/IFIKIUI)'TKLI'A'IIL f * o- i 
 v * / * w * * S L » Lehrling. Und wie gehts weiter? Das Ende der Lehrzeit rückt näher, doch wie soll es da­ nach weitergehen? Grosse Veränderungen stehen an, und wichtige Entscheidungen müssen getroffen werden. Aber 
wie geht das, wenn die Erfahrung rund ums Berufs­ leben fehlt? Wie können Lehrlinge wissen, welches ihre persönlichen Ziele sind und wie sie diese verfolgen sollen? Gerade in der heutigen wirtschaft­ lichen Situation sind Lehrlinge zusätz­ lich gefordert, sich mit sich selber auseinander zu setzen und bereits in dieser Lebensphase eine Standort­ bestimmung vorzunehmen. Das Arbeitsbuch «Das S&B Con- cept® - Lehrling. Wie weiter?» unter­ stützt junge Erwachsene in der beruf­ lichen Grundbildung, eine Zwischen­ bilanz zu ziehen. Dabei geht es um be­ rufliche Perspektiven ebenso wie um persönliche Träume und Visionen der eigenen Zukunft. Wer über die eigene Situation Bescheid weiss und seine Bedürfnisse kennt, kann die besten Entscheidungen treffen. Zum Beispiel geben Infos über die schweizerische Bildungslandschaft Aüfschluss über 
die Wege zum Ziel, und der Aktions­ plan hilft, die getroffenen Entschei­ dungen umzusetzen. Zudem unterstütz zen nützliche Tipps und Anregungen den Lehrling, die Lehrabschlussprü­ fung erfolgreich zu bestehen. Das Arbeitsbuch «Das S&B Concept® - Lehrling. Wie weiter?» ist ein unent­ behrliches Hilfsmittel, lebendig und übersichtlich gestaltet. Das Arbeitsbuch beantwortet fol­ gende Fragen: Wo stehe ich? Ein Fragebogen zur Arbeits- und Le­ benszufriedenheit führt zum individu­ ellen Situationsdiagramm. Daraus er­ kennen Sie auf einen Blick, wo Sie persönlich und beruflich stehen und welcher Veränderungsspielraum Ih­ nen zur Verfügung steht. Was biete ich? Sie tragen Ihre persönlichen, sozia­ len, methodischen und fachlichen Fähigkeiten zusammen und erstellen Ihr Fähigkeitsprofil mit konkreten Bei­ spielen Ihrer Stärken. Wie lerne ich am besten? Erfolgreiches Lernen hat mit der Bereitschaft zu tun, sich auf etwas- Neues einzulassen. Tipps und Hin­ weise unterstützen Sie, Ihrer ganz persönlichen Lernstrategie auf den 
Grund zu gehen und diese wo nötig anzupassen. Was willich? Mit dem Persönlichkeitspass erar­ beiten Sie ein Wunschbild, was Sie beruflich gerne tun würden. Den Berufspass erstellen Sie für Ihren aktuellen Beruf. Der Vergleich zwi­schen 
diesen beiden Pässen gibt Ihnen wichtige Hinweise für Ihre weitere berufliche Laufbahn. Mein Bildungspfad? Sie sehen mögliche berufliche Wege und markieren Ihren Bildungs­ pfad mit seinen verschiedenen Statio­ nen. Zu jeder Station Ihres Pfads er­ Aus dem Arbeitsbuch «Das S&B Concept® - Lehrling. Wie weiter?» DM ?vg 
halten Sie ausführliche Infos, Hin­ weise und Tipps. Mein Berufsziel! Im«roten Faden» sammeln Sie Ihre im Laufe des Buchs erarbeiteten Er­ kenntnisse. Sie setzen sich Ihre Ziele und erreichen diese durch eine konse­ quente Umsetzung. Schweizerischer Verband für Berufsberatung SVB Evi Giannakopoulos, Marketingleiterin Beustweg 14, Postfach 1172,8032 Zürich Telefon 012661142, Fax 012661100 Internet: vmw.svb-asosp.ch Schweizerischer Verband für Berufsberatung SVB «Das S&B Concept® - Lehrling. Wie weiter?», 112 Seiten A4, Fr. 28.-. Herausgeber. S&B Institut für Berufs- und Lebensgestaltung, BQIach Autoren: Reinhard Schmid und Ciaire Barmettier Vertrieb und Bostelladresse: Schwei­ zerischer Verband für Berufsberatung SVB, Dabendorf, Telefon 016011899 oderverfrieb@svb-asosp.ch . building. services. group Die Hälg & Co. AG ist ein Unternehmen der Hälg Building Services Group und bietet umfangreiche Gebäudetechnik- Dienstleistungen in der ganzen Schweiz an. In den Berei­ chen Heizung, Lüftung, Klima, Kalte, Service und Gebäu- demanagement stellen unsere rund 450 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter immer nur das eine in den Vordergrund: Unsere Kunden und ihre Bedürfnisse. Zur Verstärkung unseres Service-Teams suchen wir für die Niederlassungen in Chur und Samedan eine/-n Senvicetechniken/-in Heizung/Lüftung Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene Ausbil­ dung als Heizungs- oder Lüftungsmonteur und vorzugs­ weise eine Weiterbildung in der Regel- und Steuertechnik (MSRT). Sie pflegen einen zuvorkommenden Umgang mit . unseren Kunden. Wir bieten Ihnen eine selbständige, abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team. Ihre Aufgabe umfasst alle im Servicebereich anfallenden Arbeiten auf haustechnischen Anlagen. Ein gut eingerich­ teter Firmenwagen steht Ihnen zur Verfügung Zudem bieten wir einem aufgeweckten Schulabgänger auf August 2004 in Chur noch eine Lehrstelle als Heizungsmonteur Auskünfte und Bewerbung: Hälg & Co. AG, Vittorio Gadola, Leiter Hälg Graubünden, Ringstr. 37, 7000 Chur, Tel. 081 286 70 20, E-Mail vittorio   gadola@haelg.ch . Wir freuen uns, wenn Sie und Ihre Talente unsere Gruppe in Zukunft noch erfolgreicher machen. enginooring.Installation.focihty monogoment.controcting 
Netstal-Maschinen AG SWISS MADE B Wir sind ein Unternehmen, das modernste Kunststoffver­ arbeitungssysteme entwickelt, herstellt und weltweit vertreibt. Wir gehören mit unseren Maschinen international zur Spitze der Hersteller von Spritzgiessmaschinen für anspruchsvolle Spritzgiessteile, optische Datenträger und PET-Preforms. Unser rund 650 Mitarbeiterinnen zählendes Unternehmen befindet sich in 
Näfels, Kanton Glarus. i Für unseren 
Produktbereich PET suchen wir einen 
• Projektleiter • • 
Ihre Hauptaufgaben: - Projektdurchführung von der Auftragserteilung bis zur Abnahme von PET-Systemen durch den Kunden. - Projektbezogene Koordination der Abläufe während der Systemmontage bis zur Abnahme durch den Kunden vor Ort. -Technische Unterstützung der Kunden bezüglich System­ schnittstellen (elektrisch, mechanisch und pneumatisch). Wir erwarten einen technischen Fachmann mit Weiterbildung in Prozesstechnik,TS oder Ähnlichem, mit sehr guten Englisch- kenntissen in Wort und Schrift. Sehr gute PC-Kenntnisse werden vorausgesetzt. Wenn Sie an dieser nicht alltäglichen Aufgabenstellung in einem internationalen Umfeld Interesse haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an Max Gantner, Leiter Personalwesen. Besuchen Sie unsere 
Homepage:  www.netstal.conn Netstal-Maschinen AG Telefon 055618 61 1 ISO 9001 certified 8752 Näfels Telefax 055 618 62 40  www.netstal.com 
• 
BRANDSCHUTZ 
Feueriöschgeräte und -anlagen Fabrikation, Verkauf, Service über 70 Verkaufs- und Ser­ vicestellen in der Schweiz Mit unseren Produkten sind wir der Marktieader im Be­ reich Sicherheit und Brandschutz. Um unsere Aktivitäten in einemTeil des Kantons Zürich, in der Obersee- und Wa- lensee-Gegend sowie im Kanton Glarus massiv zu ver­ stärken, suchen wir einen 
ausgewiesenen und abschluss­ sicheren Gebietsverantwortlichen für den Sektor Verkauf dem wir die Betreuung einer interessanten Kundschaft wie Sanitärinstallateure, Architekten, Behörden sowie die Akquisition von Neukunden anvertrauen möchten. Wir bieten Ihnen eine weitgehend selbstständige Ver­ kaufstätigkeit, gute Entwicklungs- und Verdienstmöglich­ keiten und ein bestens eingeführtes Produkt mit hohem Bekanntheitsgrad. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre persönliche handschriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Foto an: PRIMUS AG, Postfach, 4102 Binningen Schweizer Ärztinnen und Ärzte in Afrika - helfen Sie mit! SOLI 
DA R Medizinische Zusammenarbeit mit 1 Afrika seit 1926 M W IL 1^/ ® ZEWO-anerkannt PC: 60-1433-9 Tel. 041- 310 66 60 Herzlichen Dank! 6000 Luzern 
4 Mit der Aufgabe einer Stellenanzeige erteilt der Inserent der Werbegesellschaft respektive dem Verleger das Recht, die Anzeige auf einem Online-Dienst einzuspeisen. Er tritt ihnen das Recht ab, gegen Dritte, die unbefugterweise eine irgendwie geartete und nicht erlaubte Verwertung der abgedruckten Stelleninserate oder Teilen davon vornehmen, insbesondere durch Einspeisen in einen Online-Dienst rechtlich vorzugehen.