DONNERSTAG, 13. MAI 2004
VOLKS
I IIVI c C D A TC -DHE-WERBEPLATTFORM BLATT |
IIMOCnM I C FÜR LIECHTENSTEIN
15 i ... Adam
Aktienkauf ohne Courtagebelastüng Stark in Reffen und Autoservice Adam To.uring AG, Messinastrasse 35, FL-9495 Triesen, Tel; ^392 34 55 48 x in der Schweiz www.adam-tourlng.ch Grati^Tel^ 0800 55 55 00
Werten Sie ihr Depot
auf! Wir ermöglichen Ihnen mischen dem 10. und 31. Mai 2004 den Erwerb von LLB Inhaberaktien, Valoren Nr 75326 ohne Courtagebelastung, solern Sie Ihren Auftrag bei der Landesbank aufgeben. Den aktuellen Tageskurs entnehmen Sie den Liechtensteiner Tageszeitungen oder linden Sie im Web unter www.llb.li . Profitieren Sie von dieser Gelegenheit. Unser Beraterteam,
Telefon +423 236 8811 nimmt Ihren Auftrag gerne entgegen. Wir freuen uns aul Ihren Anruf. Statine 44 • Postfach 384 • 9490 Vaduz • Liechtenstein Telefon +423 2368811 • Fax +423 236 80 22 Internet wmv.llb.il • E-Mail llb@llb.li
Z LIECHTENSTEINISCHE £ LANDESBANK AKTIENGESELLSCHAFT § RENAULT SCENIC Neu auch mit 7 Plätzen. Für noch mehr Freiheit. Der Grand Scenic verfügt gegenüber dem Scenic über zwei zusätzlictie. im Fahrzcugbadcn' versenkbare Sitze. Das schlichte Design irn.lririenraum mit bes'ten Liclitvcrhältnissen und seine modulare Bauweise machen das Reisen äusserst komfortabel. Sein umfafsendes Sieherheitskonzept, das vom Scenic mit seinen fünf Sternen im Euro-NCAP-Crashtest pro fitiert, garantiert aussergcwöHnliche
Sicherheit. WWW.renault.ch Sonderangebote: Scenic
ab Fr. 25Ö00.-' netto oder Kundenvorteil
bis Fr. 2750.-
2 beim Kauf eines Scenic oder Grand Scenic. Angebote gültig bis 31.08.04. Vaduz - Mühleholz*Garage A. Frommelt AG 00423 239 80 90; Balzers Erich Nipp AG 004233841747 Nendeln Waldteil-Garage H. Marxer 00423 373 12 88 .' Scenic Authcntiquc Pack' 16 1GV, IIS
PS. 1538
cm'. 5-lürig, treitntoffwibnmh 7,21/100
km, Cd.-tm/aloncn 173
g/km, Cnergieemjienz-Katcgorle B.
fr. 2G0oa-. Abgebildetes Modell: Scenic Priviltge Confwt 2.0 IGV. 136
PS,. 1998
cm', 5-tüiig. rrttetortverbraudi B.7.1/100
km. CO,-tmisilonen 19G
g/km. tnergieerruienz-Kalegoric C, rr. 37 350.-. 'inkl.fr. 1000.- :
Kundenprämie (nur für PrivJtkündcn) von IhremHändln geschenkt . •
10°/o-Tage Mittwbch, 12., bis Samstag, 22. Mai • Gemüsesetzlinge • Sommerblumen • Sumpf- und Wasserpflanzen • Gehölze für Balkon und Garten 10% Rabatt auf sämtliche Pflanzen (bei Barzahlung) PFLANZENCENTER Fabrikstrasse 8, 9470 Buchs Fallsgass 383 D, 9493 Mauren www.mueko.ch 350 TOSCANAIIÄUSER mit Pool oder Nälie Meer . 550 SEEHÄUSER u. ALPHÜTTEN wvw.tosc;tna-fericn.llAvm'.ferien-sch\reiz.li 071880 06 06, Ferien im Grünen, 011-9428 Walzenhausen
Bethlehems Familien eine Im Caritas Baby Hospital erhalten Kinder medizinische Pflege, Mütter lernen die Säuglingspflege, junge Frauen werden zu Krankenschwestern ausgebildet und die Sozialarbeiterinnen . betreuen bedürftige Familien. Helfen Sie mitl Jis?
Spenden Sie für die Kinder von Bethlehem! Wir informieren Sie gern: Kinderhilfe Bethlehem Weserrilinstrasse 2, 6000 Luzern 6 - Telefon 041 420 57 88 www.khb.ch E-Mail: kinderhilfe@khb.ch Spendenkonto: PC 60-20004-7 KINDERHILFE BETHLEHEM CARITAS BABY HOSPITAL