Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

SAMSTAG, 8. MAI 2004 BLATT 
I ANLAGEFONDS VO^FONDs'pLATZ 
19 Accuro AM FondtMtung AG Dr. Grciss-Strasse 6 9490 Vaduz 
Tel +423/23347 07 Fax *423/2334708 www accuro org inb@acajraoqj 1KTIERF0RDS Accuro Global Focus Fund Accuro Global Tactical Fund Accuro Global Top 20 Fund GLOBe-valor Fund 
t -4.14% EUR 63.20 w -2.09 % CHF 97.25 w -4.48 % EUR 66.25 w -5.20% EUR 91.80 AFM Advmcad Fund Managtmn̂l AQ Tel »423/231 17 00 Aulestrasso 80 9490 Vaduz AKTIIRFORDS AFM Global First Selection Fund AFM Incoin Selection Fund 0BIIGATI0HSRF0RD* AFM Global Bond Selection Fund AFM Global Bond Selection Fund 
Fax *423/231 17 01 wwwofml nfo@atmi 4.19% CHF 4.55% CHF -0.45 % CHF 0.55 % EUR 
116.60 104.55 *99.55 100 55 Classic Fund Management AG Ratkonstntsso 33 9490 Vaduz 
Tel »423/232 37 39 Fa* *423/233 30 50 MWrtdassicfijnd.l (KTIENFORDS Classic Global Equity Fund Classic Loveraged Equity Fund 
7 41 8.21 
% CHF % CHF 
291 20 280 85 Q Cryttai Fund Management AG , Lnndstr 8 • 
 1 9496 Bat/ers 
Toi *423/388 99 99 Foi *423/38899 90 wwwcrŷLiKund I c#m@crystaWund I AKTIERF0RDS B & P Vision - Q-Scloction North America t B & P Vision Global Equity Selection t B & P Vision OptiMix Vrorld t BFC Masterfund North America w BFC Pnme Invest w DACHFONDS Epikur Fund - Flux 
-0 20 % 10 69% 5 00 % -0 33 % -6 79 % 
USD EUR EUR USD EUR' 
127 71 40 90 116 35 100 45 53 70 w 3 33 % EUR 83 46 EUR EUR 
OBIIGATIOREHFORDS - B & P Vision Global Bond Solection t 2 17 % BFC Mastorfund High Yield w 0 33 % S0RSTIGE FORDS Famo Forex Fund • Devisenfonds w -4 57 % CHF Tho 4-Ex Fund - Devisenfonds w -9 15 % CHF 
107 25 107 60 94 83 88 76 FL 
Ftrsl Ue chte mtin Investment Tol *423/235 19 42 Fonds Vorwaftungs-AG Fa« *423735 16 66 HofrofX),'ivs« 12 9490 Vaduz WWW 
Igt com Igt fondvgkjtcon AKTIIHFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 4 83 % CHF 30.40 Ii 
First Zurkti(Uo) AnbgegeseflschaA AGmvK Egortastrasso 17. PF 229 , 9490 V.1ÖU2 
Toi *423/237 43 43 Fa* *423/232 01 43 sonat@pngnct I SORSTIGE AGHVK FZ Strategios 1 0 FZ Strateglos Markot 
t 2 01 % CHF t 1 20 % CHF 
107 33 104 79 /7y=3 Fortuna biw*tmant Rütikonstrasso 13 ffly*). GIHISCBTI FORDS Fortuna Europe Balancod Fund CHF t Fortuna Europo Balancod Find EUR t OBIIGATIONIRFORDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 
Tel •421232 0592 Fa* .423/236 15 48 aww tor tunaiTM»sl k rMJitment@günof7il eft 1 36 % CHF 2 21 % EUR 
90 63 99 97 -0 09 % CHF 532 53 Global Fund Sorv1c*s AG SlSdOe 17 9490 Vaduz 
Td *423/236 94 00 Fa« *423/236 94 06 wwwgfsi info@gfsl AKTIIHFONDS Columbus Global Trend Fund Craton Capital Prebous Metal Find FAM American Equity Fund GEBMSCBTE FORDS Alpine Global Balanced Fund Aran Global Portfolio I0RSTIGI FONDS H. Sinfonie Fund KIMA Lang/Short Equity Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds 
w -4 94 % CHF 83 95 t -21.23% USD 80.73 w -073% USD 43 25 1 20 % EUR 3.87 % EUR m -0.35 % CHF I -5.61 % EUR m 2.27% CHF 110.30 
99.31 73.57 99.65 87.44 i,\ WJÄk 
Hermann Flnance AG mvK Ausirasso 59 9490 Vaduz 
Td *423/399 33 66 Fax *423/39933 60 wwv hormamfinanco com rTfo@hefmarnfinancc com (EGBERT AKTIEN. Global Equities Silicon Valley Equities 
t -5.35% EUR t -13.38 % USD 
94.65 71.81 
Netto-Inveritarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds FM hddpendsot Fund Management AG Austrasse 9 9490 Vaduz 
Tel. +423/2350450 Fax +423/232 04 51 www  lfmfunda.com Bm@fkg.com w 9.49% CHF 950.14 
AITIEBFOBDS Aquila International Fund - Corby Swiss Equity Aquila International Fund - Global Equity (CHF] CATAM European Equity Fund CATAM Japan Advantage CATAM Rislng Sun GFA International Fund - Equity Growth (EUR) v CATAM Swiss Equity Fund w CBR Strategy Fund - Target w ICN Quant Fund - Emerglng Markets Equity (USD)w ICN Quant Fund - North America Equity (USD) w ICN Quant Fund • Universe Equity (EUR) w Odyssoy Technology Fund w Principal Equity Fund - Europe w Principal Equity Fund - Japan Blue Chips w Principal Equity Fund - Japan Small & Mid Caps CONVEITIBIE F0H0S .. H.AM.GIobal Convertiblo Bond Fundw 4 72% EURV053.76 Principal Asla Convertible Bond Fund w 6.68 % CHF 1'489.93 -0ACBF0HDS Altornatrond Fund FOF Infotech Selection FOF Lifo Science Selection 
5.45% 4.15% 25.55% 26.35% 13.15% 5.32% -2.79% -3.58 % -7.12 % 0.80 % -8.66 % 5.38 % 8.83 % 23.11 
CHF 547.77 EUR 813.99 CHF 811.83 CHF 1'240.76 EUR 89.07 CHF 697.33 EUR 972.12 USD 114.28 USD 99.99 EUR 108.29 USD 1'034.27 EUR 819.10 JPY 5'076 JPY 6'775 GIMISCHTt I0RDS Absolute Return Fund CATAM Global Strategies Fund Cumbria Global Fund Dynatrend Fund Hermanek Opportunitas Fund RFINANZ 
Strategy Fund Talanton Fund - Portfolio (USD) 
iI Balanced (CHF) - Portfolio (EUR) Talanton Fund • 
v 3.06% USD V185.77 w 0 45% EUR 566 13 w 11 38% EUR 730.51 w -109% CHF 989.12 v 6 23 % CHF 973.43 w 0.59% USD 1122.02 w 4 74 % CHF 694.59 w -4 45 % CHF 924.23 w -123% CHF 98.77 w 2 79 % EUR 937.27 w 128% USD 99176 OBUGITIONEBFORDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) w CBR Strategy Fund - Constant w SONSTIGI FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v GFA International Fund - Opportunity (EUR) v RHG Dynamic Fund w Spider Fund w 
1 38% CHF 1 087.25 -0 17% EUR 998.33 1.91 % CHF 1 028.02 2 10 % USD 1 293 08 7 69 % EUR 6159 169% CHF 8744 16 12% CHF 617.33 Intonutkxulo Fonds Service AG Scfwrodgass 6 9490 Vaduz 
Toi *423/235 63 T9 Fox *423/235 76 04 wwwvpbank.com ifc»@vpbank com AKTIIHFONDS Admiral Global Equity Fund w AJfcd Franoo Fund - GrtWi Tranctie A w Aiod Fnanco Find - Grrovth Tranctie B w ICSG Premium World Fund w Oak Tnco Smal & Mid Caps Euopo Find Oak Treo Value & Growth North America Fund RVT Magic Wachstum Fund Tho Cronos Global Fund 
-108% CHF 3114 2 11% EUR 792 47 2 11% EUR 79247 4.15% CHF 70 27 14t 8.47 % EUR 75.41 14t -0.78% USD 4.65 % CHF 2.97 % EUR 
105.62 104.83 111.59 Valuo Höltings Capital Partners Fund t 7.46 % EUR V349.98 GIMISCHTt I0HDS FPM Portfolio Defensiv» w 0,85 % CHF 102.88 OBLIGATIORERfORDS. RVT Smile Ertrag Fund w -0.15% CHF 99 83 LGT Fund» Horrongasse 12 9490\faduz 
Toi *423/235 1942 Fax +423/235 16 66 www Igt com Igt fcrxJs@<glcom IGT Fond&ieitung AG GEMISCHTE FORDS LGT Strategy 3 Years (CHF) t LGT Strategy 3 Years (EUR) t LGT Strategy 4 Years (CHF) t LGT Strategy 4 Years (EUR) t OBIIGATIONIHFOHDS LGT Strategy 1 Year (CHF) t LGT Strategy 1 Year (EUR) t LGT Strategy 2 Years (CHF) t LGT Strategy 2 Years (EUR) t 
0.41 % CHF 1031.00 1.06% EUR V106.74 1 52 % CHF 942.20 1.35 % EUR 1006.45 -0.12 % CHF 1'093.15 0.34 % dUR V196.55 -0.10% CHF 1'119.05 0.52% EUR 1 '227.97 LGT Funds AO AnlagftgeuOschaft mvK SEGBUNT AKTIEN LGT Equity Fund Asia/Pacific ex Japan (USD) LGT Equity Fund Continontal Europe (EUR) LGT Equity Fund Global Sector Trends (USD) LGT 
Equity Fund Japan (JPY) LGT Equity Fund North America (USD) SI6EEENY GIIDBABKT LGT Money Market Fund (CHF) LGT Money Market Fund (EUR) LGT Money Market Fund (USD) SIGBERT ORIIGATIORIN LGT Bond Fund (CHF) LGT Bond Fund (EUR) LGT Bond Fund (USD) LGT Bond Fund Global (EUR) 
-1.01 % USD 1'255.61 2.45 % EUR 567.77 2.94 % USD 1'202.87 7.41% JPY 551.00 t -3.55% USD 1723.83 t -0.04 % CHF 1 '085 00 t 0.61 % EUR 611.95 t 0.31 % USD V240.65 t 0.65% CHF 1281.55 t 1.14% EUR 745.24 t -1.14% USD 1617.50 t 1.50% EUR 976.46 M 
LLB FondsMtung AO SUkfflo 17 9490 Vaduz 
Toi. +423/236 8140 Fax +423/236 8146 wwwR>-fund&i lnfo@tt>Arta.K AKTIINfONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A & O Invost t LLB Fit for Life Invost t LLB High Tech Invost t LLB Liechtenstein Banken Invest t 
2.39 % CHF 4.00 % CHF 5.67 % CHF -0.41 % CHF -0.23 % CHF 
91.40 83.40 90.55 41.05 183.50 
LLB Portfolio Invest Aktien Europa t LLB. Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invost t C0RVIRTIB1I FORDS LLB TOPportunities Iflvest 
3.53% EUR 8.74 % JPY 0.21 % USD 6.87% CHF 12.28% CHF 
65.07 9956 145.06 138.85 121.25 t 1.47% EUR 95.97 6MIICH1I FORDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t 1.84% CHF. 105.45 LLB  \forsorge   Invest Ertrag (CHF) t 1.47 % CHF 102.10 LLB Uxsorge Invest Ertrag (EURj t 1.60 % EUR 105.26 LLB Vorsorge Invest Zuwachs (CHF) t 2.61 % CHF 89.40 LLB Vfarsorge Invest Zuwachs (EUR) t 2.21 % EUR 93.60 OBIIGHIORIRFORDS LLB Euro Alternativ Invest w 2.14% CHF 102.45 LLB Global Bond Trend Invest w -0.76 % CHF 88.35 LLB FtortfoCo Invest Obligationen CHF t 0.51 % CHF 120.45 LLB Ftortbfo Invest Obligationen EUR t 1.62% EUR 71.07 LLB Ftortfbüo luvest ObSgaÜonen USDt -0.82% USD 144.55 I 
Löwenfonds AO Prodafanl 21 9490  \fadui 
Tel. *423/23$ 00 90 Fax +423/23500 91 www bovvonfonds com into(gtocv«ntoncJi00m AKTIINF0HDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth CORVIBTIBII FORDS Löwen Investment Fund - Convertibles OBLIGATIOHIHFODDS Löwen Bond Fund 
3.88% CHF 7.41 % EUR 
75.81 40.42 w -0.43% EUR 89.34 w 1.69% CHF 114.93 M.SImvM-I)uc AGmvK üindstrasso 330 513 FL-9495 Trioson 
Tot *423/39947 57 Fax *423/399 47 59 GIMISCBfl F0N0S MSInvest Due Mixed-Portfolio w 0.77% EUR 99 13 Phomlx Allrmalhr Opporumllla AGmvK Tel *423/390 0840 AJto Ctxjrarstnisso 45 Fax 
«423/390 08 41 9496 Boizcfs SONSTIGI AGMVK Mulli Style Absolut Return 14t -3.42 % EUR 8'428.25 , r * 1 Pro^un^Com AG |)IV/1||.| Horrongasso 21A 9490 Vaduz AKTIINFOHDS PFC Japan Asla Equity Fund SOHSTIGI FORDS PFC Global Macro Fund 
Toi +423/235 07 77 Fax *423/235 07 70 wwwprofift«J com lnto@pfoftfund com w 19.30% JPY 353678 w -0.25% USD 1'048.91 Rsg«nt Fund Management AG ^ Pßugstra&so 28 X P06 1143 9490 Vaduz srr.FNi 
Toi *423/237 46 23 Fax *423/237 46 21 wwwrogonll pk@rogortl AKTIIHFORDS DUX Equity Fund DUX Trading Fund 
w 7.10% EUR 106.91 w 0.79% EUR 79.22 Sarica FondtMtung AG Pflugsttasso 16 9490 Vfrjuz AKTIIHFORDS Seri-Value America Growth w Seri-Value Europe Equity Growth w Seri-Value Far East Equity Growth w DACHF0RDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds GIBISCBTI FORDS Seri-Value Global Portfolio w Seri-Value Income w 
Toi *423/236 54 99 Fax *423/236 56 65 wwwsori-valuai tonds@s«tai oom -2.54% USD 73.63 1.38% EUR 57.97 10.43% JPY 7'128 w 2.81 % CHF 106.80 1.18% CHF 103.03 1.45% CHF 107.64 Kuuic«flr>:f nvIuttratlUalAnlaaraeMllschaft AGmvK SWISSfirsi  vtei0(tBhtes 
05  To l 
»423/237 11 44 ftjstfach1617 • Hotlirw 08002244 9490 Vaduz Fax *423/23211 55 wwwswtssfirell swissfirst@9Mssfirsll SIGBIRT AKTIIR EU Core Valuos US Better Values 
-3.77% EUR 1.53% USD 
107.33 103.54 swiss flrst 
swiuflnt(Uo)0ppor1iinltlM AGmvK Moiortxjfstrasso 5 R]6tfach 1617 9490 Vaduz AKTIIHFONDS Greater Asla Opportumties SEGMENT AKTIEN Matrix Swiss Core Values swIssFirstChoice (0NSTIGI AGMVK . Cameleon 
Tel. *423/2371144 Fax +423/2371145 wwwswfesflrctl swissfir5t@sttt3sfircU 141 7.08 % USD V270 57 14t -0.36 % USD 996.36 t 6.26% CHF 74.84 t -3.47 % CHF . 98.69 14t 14.40% USD 819.81 
TTiafundAG Horrongasso 21A m IC 9490 Vaduz AKTIIRF0HDS TF Growth Global Equity Fund OIMISCRIE FORDS . Rhein Investors Global Mix 
Tol. +423/237 5810 Fax +423/237 5011 wwwthcfuvli info@1hcfund.i 4.97 % EUR 715.63 3.84 % EUR 42.49 T0P-00L0 AGmvK Moiertiofstrasso 96 9495 Trioson SOHSTIGIAGflVK Top-Gold AGmvK 
Tot +423/392 49 1 7 Fax *423/392 4921 wMWtopQoUirM)Stcom Wo@topgoldirMjstconi w -17.92% EUR 97.03 VPBAnKFondsMtungAG l tAMK AUostrassoö 9490 Vaduz 
M »423235 62 79 Fax *423/235 77 46 wwwvpbank.com vpf@vptenK.com AKTIIHFORDS VP Bank Aktionfonds Top 50 Global Sustainability -A- t Global Sustainability -B- t Europa -A- t Europa -B- t USA -A- t USA -B- t Welt -A- t Welt -B- t VP Bank Aktionfonds Euroland -A- t Euroland -B- t Japan -A- t Japan-B- t Schweiz -A- t Schweiz -B- t USA -A- t USA -B- t DACRFORDS VP Bank Bost Advlco FoF Aktion Asien-Pazifik -A- t Asien-Pazifik -B- t Euroland -A- t Euroland -B- t Grossbritannien -A- t Grossbritannien -B- I Japan -A- t Japan -B- t Schweiz -A- t Schweiz -B- t USA -A- t USA -B- t GElDMARKTfONDS VP Bark CashAGeOroMfarnfe CHF t VP Bark Cash&Gefctnartdfanc b EUR t VP Bark Cash&Geöraridfcnds USD t GEMISCHTE FORDS VP Bark Atanalf« Equity t VP Bark Alternate Fciea Income t 
0.33 % 0.33 % 5.53 % 5.53 % -1.63 % •1.63 % 0.55 % 0.55 % 
EUR 1028.85 EUR 1028.85 EUR 463.40 EUR 463.40 USD 821.26 USD 821.26 USD 1040.31 USD 1'040.31 0.65 % EUR 0.65 % EUR 8.52% JPY 8.52 % JPY 6.63 % CHF 6.63 % CHF -0.57 % USD -0.57 % USD 
710.33 710.33 53626 53'626 784.62 784.62 714.52 714.52 •0.34 % •0.34 % 4.23 % 4.23 %' 1.96% 1.96% 12.59 % 12.59%. 7.58% 7.58 % 0.29 % 0.29 % 
USD 1'332.95 USD 1'332.95 EUR 1'105:67 EUR 1'105.67 GBP 1'098.13 GBP 1'098.13 JPY 
146766 JPY 146'266 CHF 1*155.31 CHF 1'155.31 USD 1'225.79 USD 1'225.79 0.05% CHF 1091.29 0.47 % EUR 1'174.95 0.12 % USD 1'323.54 VP Bank Anlagezielfonds F) VP Bank Anlagezielfonds 
0.00' 0.00' 
USD 1000.00 USD 1000.00 für Stiftungen (CH jr für Stiftungen (EUR) VP Bark 
Fuöt Fbrtfcb Lbcral VP Bark Privat Rrfblo Liberal VP Bark Privat Ftadfbb Ubeml VP Bark Prt/at FWfcfo Uberal VP Bark Privat Fbrtfcfo überal VP Bark Prtrat FWfclo liberal VP Bark Prt/at Ffertfob KooJatertial(CHF)A VF* B^kPwat Fbrtfcfo KafÄakftial(CHF)B VP Bark F>rVat 
Ftrtfcto Kaptotortial(EUR) A VP Bark Privat Rxtfcb Kapiafeftial(EUR)B VPBarkPrVatRitfcfo Kap4atatial(USD) A VP Bark Privat Ftrtbio Kaptofcrtial(USD)B VP Bark Privat Fbrtfcfo V\öctBtLm(Off)A VP Bark Rfet RjrÄlo W&ctBtin(CHF)B k Pirat Fbrtfcfo 
t 1.03% CHF l'O11.76 VPBarF VPBark Fbrtfcfo V\üchsUTi(BJR)B W Bark F%it Fbrtfcfo V\bchsUn(l VPBarkF V\öchs4jm(USD)B 
. t OBLIOATIORIRFORDS VP Bank Obfigabonenfonds CHF-A- t VP Bank Obligationenfonds CHF -B- t VP Bank Obügaflonenfonds EUR -A- t W Bank ObBgaÖonenfbnds EUR -ö-" t VP Bank ObOgabonerfonds USD -A- • t VP Bank Obligationenfonds USD-B- t 
1.65% 2.25 % 2.25 % 2.79% 2.79% -0.14 % •0.14 % 0.00 % 0.00% 0.03% 0.03% 0.01 % 0.01 % 0.00% 0.00% 0.03% 0.03 % 0.01 % 0.01 % 
EUR 1079.50 CHF 1310.06 CHF 1'310.06 EUR 
747.61 EUR 747.61 USD 1'108.53 USD 1'108.53 CHF 1'000.02 CHF 1 000.02 EUR 1'000.25 EUR V000.25 USD 1'000.08 USD 1000.08 CHF 1'000.02 CHF 1'000.02 EUR 1 000.25 EUR 1000.25 USD V000.08 USD 1000.08 0.50% CHF 1*114.88 0.50% CHF 1'114.88 1.65 % EUR 1'246.68 1.65 % EUR 1'246.68 -1.09% USD 1'367.56 -1.09% USD 1'367.56 VTM Oyrumlc Pitaperity Anlagtgoallichaft AGmvK Bangarton22 Tel. +423/377 30 40 9490 Vaduz Fax *423/377 30 42 SONSTIGE AGBVK VTM Dynamic Prosperäyone w VTM Dynamic Prosperitytw w 
offico®vtnn i •0.75 % EUR 992.46 021 % EUR 1'002.09 Legende; 1.) Fondsnamo bzw. Sogmontsnamo 2.) Handolbarkolt (m)=monatllch (t)=tägllch (w)«wöchontIlch (14t)=vlorzohnUglg (v)=vartabol 3.) Porforinanco soft 1.1^004 bzw. seit Emission 4.) Reforenzwährung 5.) Nettolnventarwort •/- Kommission ' Kursangabon ohne Gewähr - .
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.