Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

SAMSTAG, 17. JANUAR 2004 WJKS | 
ANLAGEFONDS Ä» 15 Accuro AM Fondsleitung AG Aoulestr.80 9-190 Vaduz , 
Tel. +423/233 47 07 Fax +423/233 47 00 wwwaccurucrg infoJtacajro.onj AKTIENFONDS Accuro Global Focus Furid t Accuro Global Tactlcal Fund vv Accum Global Top 20 Fund w GLOBe-valor Fund  w 
-2.09% EUR 64.55 -0.28% CHF 99.05 -2.18% EUR 67.85 , -2,2.1 % EUR 94.70 AFM Advanced Fund Management AG Toi. +423/231 17 00 Aulestrasse 00 9490 Vaduz AKTIENFONDS AFM Global First Selection Fund t AFM Incoln Selectiori Fund • t 
Fax +423/231 1701 wwwafmli inf6@aftn.li Classic Fund Managoment AG RMkonstrasse 33 • 9490 Vaduz 
0.62% CHF 112.60 0.05% CHF 100.05 Tel. +423/232 3 7 39 Fax +423/233 30 50 wwwdassicfundi bwm@bwm.ch AKTIENFONDS Classic Global Equity Fund Classic Leveraged Equity Fund 
5.08% CHF 7.32% CHF 
284.90 278.55 WU *\IN0 MMIMMIM 
Crystal Fund Management AG Landstr 8 9496 Bakers 
Tel. +423088 99 99 Fax+423/388 99 90 wwwcrystal-fundl ,cfm@cry5Uri-fur>d.li AKTIENFONDS B & P Vision - Q-Selectlon North America t 1.04% USD 129.30 B & P Vision Global Equity Selection t 3.55% EUR 38.26 B & P Vision OptiMix World , t 3.57% EUR 114.77 BFC Masterfund North America w 5.26% USD 106.08 BFC Prime Invest w 0.97 % EUR 58.17 DACHFONDS Epikur Fund - Flu* w 2.53% EUR 82.81 OBMGATIONENFONDS B&PVelon Global Bond Selection t 0.70 % 'EUR 105.71 BFC Masterfund High Yield w 1.12 % EUR . 108.45 SONSTIGE FONDS Farne Forex Fund - Devisenfonds w -0.18% CHF 99.19 The 4-Ex Fund - Devisenfonds w -0.03 % CHF 97.67 First Liochtonstoin Investment M *423/23519 42 Jp' ,'J Fonds Vorwnltungs-AG Fax *423/23516 66 Homjngassß 12 9490 Vaduz  wwwlgt.com ^gtfoods@tgtcom AKTIENFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds t 2.24 % CHF 29.65 First Zurtcfi (Lio) Ii AnlagegosellscJvifV AGmvK • * ' . Egortastrasso 17, PF 229 oji) 
Am Atĵixtivmmt 9490 Vaduz 
Toi. +423/237 43 43 Fax »423/232 01 43 sonat@ptngnetfc SONSTIGE AGMVK FZ Strategies 1.0 t FZ Strategies Market t 
-0.09% CHF 105.13 3.32% CHF, 106.99 | Fortuna Investment RatiKof»trasso 13 
Tel. +423/232 0592 Fax +423/236 1 5 48 r.i si 
ii\ii 
t 9490 Vadu2 I 
waw fortunainwst.li inv€Stmcnt@genoraii cti GEMISCHTE FONDS Fortuna Europa Balanced Fund CHFt Fortuna Europa Balanced Fund EURt OBLIGATIONENFONDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 
1.32 % CHF ' 90.59 1.32% EUR 99.10 0.21 % CHF 534.13 m 
Global Fund Services AG StßdtJe 17 9490 Vadu* 
Toi. «423/23694 00 Fax *423/23694 06 wwwgfs.b info@gfs.ii AKTIENFONDS Columbus Global Trend Fund w Craton CapttaTPredous Matal Fund w FAM American Equity Fund w GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund v. Aran Global Portfolio w SONSTIGE FONDS KIMA Long/Short Equity t Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds m 
1.91% CHF 90.00 -2.05% USD 100.39 1.31 % USD 44.14 0.33 % EUR. 2.78% EUR 
98.45 72.80 1.08% EUR 93.64 0.00% CHF 107.20 Hermanh Finance AGmvK Austrasso 59 9490 Vaduz 
Toi. +423/399 33 66 Fax *423/399 3360 www.hermannfinance.com   info@twrnannftfTance.com SEGMENT AKTIEN Silicon Valley Equities 
t 11.31% USD 92.50 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds IFM Independont Fund Management AG Austrasse 9 9490 Vaduz 
Tel. +423/23504 50 Fax *423/232 04 51 wwwifmfunds.com ifm@fkg.com AKTIENFONDS Aquila International Fund - Corby Swiss Equity .. Aquila International Fund - Global Equity (CHF) : ,w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund w ICN Quant Fund - Emerglrig Markets Equity (USD)w ICN.Quant'Fund • - North America Equity (USD) • w ICN Quant Fund ; - Universe Equity (EUR) w Odyssey Technology Fund w Principal Equity Fund - Europe w Principal Equity Fund - • -jeChlf quity Japan Small & Mid Caps' CONVERTIBIE FUNDS Global Convertible Bond Fund w Principal Asia Convertible Bond Fund w DACHFONDS Aiternatrend Fund v FOMnfatech Selection w FOF Life Science Selection w GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategies Fund v Cumbrla Global Fund , ' w Dynatrend Fund: w Hermanek Opportunitas Fund w Talanton Funjo -w 
2.08 % CHF 885.70 Japan Blue Chips Principal Ei 
Fund-0.85 
% CHF 1.35% EUR 3.85 % CHF. 5.23% USD , -1.52% USD 196% EUR 7.99 % USD 2.65 % EUR 1.07% JPY 4.16 % JPY 
523.89 792.15 687,56 124.72 10602 109.54 1'222.75 797.89 4714 5'732 Talanton Fund 
• Portfolio (EUR) • Portfolio (USD 
1,74 % EUR 1'023.80 0.76% CHF V407.27 0.00 % USD 1'119.04 4.93% EUR 591.41 0,17 % EUR 657.01 0.00 % CHF 905.32 2.80% USD 1'146.72 2.11 % CHF 677.16 1.50% CHF . 981.81 0.67 % EUR 917.94 1.07 % USD 989.68 OBUCATIONENFONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) w 0.64 % CHF 1'079.32 SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v CATAM Japan Advantage v . CATAM Rlslng Sun w GFA International Fund- . T Equity Growth (EUR) GFA international Fund - Opportunity (EUR) RHG Dynamic Fund Spider Fund 
•0.23% CHF 1'011.08 -0.03% USD 1'266.05 0.00 % CHF 610.70 2.71 % CHF 1'008.68 v 0.00% EUR 77.45 0.00% EUR 57.64 -0.74 % CHF 85.35 4!21 % CHF 766.97 Internationale Fonds Sorvico AG Schmodgass 6 9490 Vaduz 
Tel. +423/2356379 Fax +423/235 7684 www.vpbank.com   ifos@vpbank.com AKTIENFOHDS Admlral Global Equity Fund • w Aled Fnance Fund - Grö/vtfi Ttaiche A w Afed France Find-Gn*v8iTranc±iQB w ICSG Premlum World Fund w Oak Ttee Smal & Mid Caps Europe Fund Oak Tree Value & Growth North America Fund 14t RVT Magic Wachstum Fund w The Cronos Global Fund w Vfelue Holdings Capital Ffertners Fund t: 
-0.35% CHF 1.65% EUR 1.65% EUR 2.67 % CHF 
31.37 788.89 788.89 69.27 14t 2.66% EUR 71.37 GEMISCHTE.F0HDS FPM Portfolio Defensiv+ ÖBIIGATIONENFONDS iy/T Smile Ertrag Fund. 
•0.41 % USD 106.01 4.34% CHF 104.52 .1,55% EUR 110.05 2.99% EUR'1'302.04 0.82% GHF 102.85 0.66 Vo CHF 100.64 IGT Funds Honwgasse 12 9490 Vaduz 
Toi. +423/235 19 42 Fax 
*423/235 1666 wwwlgt.com lgtfonds@lgt.com LGT Fondsloitung AG GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) t LGT Strategy 3 Years (EUR) t LGT Strategy 4 Years (CHF) t LGT Strategy 4 Years (EUR) t OBMGATIONEHFOHDS LGT Strategy 1 Year(CHF) t LGT Strategy '1 Year (EUR) t LGT Strategy 2 Years (CHF) t LGT Strategy 2 Years (EUR) ( 
0.90% CHF 1 '035.95 1.10 % EUR 1'107.12 1.52% CHF 942.20 1.81% EUR 1'010.95 0.08% CHF 1*095.40 0.16% EUR 1'194.46 0.23% CHF 1*122.75 0.30% EURI'226.10 LGT Funds AG Anlagogesellschatt nwK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asla/Pacific ex Japan (USD) t LGT Equity Fund Continental Europe (EUR) t LGT Equity Fund . Global Sector Trends (USD) t LGT Equity Fund Japan (JPY) t LGT Equity Fund North America (USD) t SEGMENT GE1DMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund'(EUR) t LGT Money Market Fund (USD) t 
4.27 % USD 1'322.55 2.69% EUR 569.14 3.10% USD 1*204.76 1.75% JPY 522.00 2.13 % USD 1'825.36 -0.01 % CHFT085.25 0.11 %.EUR 608.88 ; 0.06% USD 1*237.59 
SEGMENT OBLIGATIONEN LGT Bond Fund (CHF) . t LGT Bond Fund (EUR) I LGT Bond Fund (USD) t LGT Bond Fund Global (EUR) t 
0.52% CHF 1*279.95 0.66% EUR 741.74 0.97% USD 1'652.05 1.23% 
EUR 973.91 M 
LLÖ Fondsloitung AG sadtietr " 9490 Vaduz 
Tel. +423/236 8140 Fax +423/23661 46 wwwBb-fundsS lnfo@Bb-funds.fi AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A & O Invest: t LLB Fit for Life Invest t LLB High Tech Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfollo Invest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfollo Invest Aktien Nordamerika '-.t- LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t CONVERTIBIE FUNDS LLB TOPportun/tles Invest , t GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t 
2.67% CHF 1.51% CHF 1.24% CHF 6.26% CHP 4,55% CHF 2.86% EUR •0.18% JPY 2.43 % USD 3.14 % CHF 4.59% CHF 
91.65 81:40 88.75 43.80 192.30 64.65 9-131 148.27 134.00 112.95 3.62 % EUR 98.00 OBIIGATIONENFONDS LLB Euro Alternativ Invest: w LLB Global Bond Trend Invest w LLB POrtfbfo Invest ObBgationen CHFt LLB RortfbOo Invest Obligationen EURt U3Ftort^olnwstOb6gationenUSDt 
2.13% CHF ; 0.68% CHF. .0.85% EUR 1.17% CHF 1.16 % EUR 0.75% CHF 0.09% CHF 0.43% CHF 0.73 % EUR 1.30% USD 
105.75 101.30 104.48 .88,15 92.64 .105.00 92.15 120.35 70.45 147,65 Ltwenfonds AG Pradafant 21 9490 Vaduz . 
Tel +423/235 00 90 Fcu +423/2350091 www bewjf ifonds com infcxg-loewonfbndscom AKTIENFONDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth CONVERTIBIE FUNDS Löwen Investment Fund - Convertibles OBIIGATIONENFONDS Löwen Bond Fund 
4,07% CHF 75.95 4.68% EUR 39.39 -0.14% EUR, 89.60 0.96% CHF 114.10 MSImvst-Due AGmvK Landstmsso 330 Ftostfach513 FL-9495Triosen 
Tel. +423/399 4757 Fax+423/399 47 59 GEMISCHTE FONDS MSinvest Due Mixed-Porlfolio w 0.14 % EUR . 98.51 Phoenix Alternative Opportuntäes AGmvK Tel. *423/3900840 Alto Churorstrasso 45 Fax »423/3900841 9496 Bakers SONSTIGE AGMVK Multl Style Absolut Return 14t 0.01 % EUR8728.15 r, 
. . ProfilFundCom AG | pi77llt. Herrangasso 21A 9490 Vaduz 
Tel. +423*23597 77 Fax +423/2350778 wwwprofitftjndcom infc@profitfund.com AKTIENFONDS PFC Japan Asia Equify Fund • w SONSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund' w 
3.25% JPY 306*109 1.78% USD 1-070.27 1—v Regent Fund Management AG Tel. *423/2374623 I .Pflugstrasso 28 Fox +423/2374621 1 X POS 1143 n r 
r* v m t 
 9490 Vadu z wwwrogentl K '\ 
c' '' 
 N  1 ' pk@rogonti AKTIENFONDS DUX Equity Fund' w DUX Trading Fund w 
4.09 % EUR 103.90 2.93% EUR 80.90 >*" Serica Fondsleitung AG f Pflugstrasse 16 J 9490 Vaduz 
Tel. «423*23654 99 Fax +423/236 56 85 wwwserVvalueJ fonds@serica.oom AKTIENFONDS Seri-Value America Growth w Seri-Value Europe Equity Growth w Seri-Value Far East Equify Growth w DACHF0HDS Seri-Value Alternative & Equity' Fund-of-Funds w GEMISCHTE FONDS Seri-Value Global Portfollo ' vi Seri-Value Income w 
77.00 __ 57.52 2.58% JPY 6'621 
1.92% USD 0.59% EUR: 0.59% CHF 104.49 0.32% CHF 102.16 0.37% CHF 106.49 
ThoFundAG Hetrengasse 21A . m IC 9490 Vaduz 
TeL •4232375810 Fax *423/237 5011 www&X)fund.fi info@ttefundJ AKTIENFONDS TF Growth Global Equity Fund. • w GEMISCHTE FONDS Rhein Investors Global Mix t--0.15% 
EUR V680.72 1.86% EUR 41.68 TOP-RfILO AGmvK Meierhofslrasse 96 9495 Triosen 
Tel. *423/392 49 17 Fax *423/392 4 9 21 wwwtopgoidinvoslcom info@topgoldifMMt.com SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK v w 4.84 % EUR 123.94 VP Bank Fondsleitung AG raji iArsjiv Schmedgass 6 .' 9490 Vaduz 
Toi. +423/235 62 79 Fax +423/235 77 46 wwivpbank.ctxn vpf@vpbank.ccm 
swlssflrst 
swlssfirst (Lte) Anlagegesollschaft AGmvK -MeiertofctrasseS ToL *423/237 1144 Postfach 1617 Hotiino 06002244 9490 Vaduz Fax+423732 11 55 wwwswtssft SEGMENT AKTIEN EUCoreValues US Better Values US Core Values 
t 2.68% EUR 114.52 t 3.01 % USD 105.05 t 1.54* USD 67.45 m swissüfst (Uo) Opportunitjos AGmvK swissf/rsf Metertxjfstrasso 
5 Tef. 
+4232371144 -Postfach 1617 9490 Vaduz 
Fax *423/237 1145 WWW9rVlSSfrBt.fi swissfirst@swissftstB AKTiENFONDS Greater Asia Opportunlties SONSTIGE AGMVK Cameleon Swiss Core Values swissFlrstChoIce 
14t -1.65% USD 1'166.96 14t 0.0Ö % USD 84 89 t 2.90% CHF 72.47 t 3.50% CHF; 105.82 AKTIENFONDS VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustalnability -A- t Global Sustalnability -B- i Europa -A- i t Europa -B- t USA-A- ' t USA-B- t Welt -A- t Welt-B- t VP Bank Aktienfonds < - Euroland-A- t Euroland-B- • t Japan-A- t Japan -B- • t. Schweiz -A- t Schweiz -B- t USA-A- t USA-B- t DACHFONDS VP Bank Best Advice FoF Aktien Asien-Pazifik -A- 
v t Asien-Pazifik -B- t Euroland -A- t Euroland -B- • t Grossbritannien -A-. t Grossbritannien -B- t. Japan-A- • t Japan-B- t Schweiz-A- t. Schweiz -B- t USA-A- • • - t USA -B- t G<LD|MARKTF0NDS VP Bark Cash&Gettnaridfantb CHF t VP Bank Cash&Gahna kfatfa EUR t . VPBarkCash&GekJmaridfcrxtsUSDt GEMISCHTE FONDS VP Bank Anlagezietfonds für Stiftungen (CHF) ilagezleifonds für Stiftungen (EUR) 
3.15% 3.15% 1.05% 1.05% 1.76 % 1.76% 3.20% 3.20% 
EUR 1'057.76 EUR 1'057.76 EUR 
443.74 EUR 443.74 USD 849.57 USD 849.57 USD 1'067.72 USD 1*067.72 .3.03% EUR 3.03% EUR -0.21% JPY -0.21% JPY 
. 2.21 % CHF 2.21% CHF 1.13% USD 1.13% USD 
727,13 727.13 49*314 49'314 752.10 752.10 726.77 726.77 3.47% USD 1'383.90 3.47 % USD 1*383.90 2.76% EUR 1'090.08 2.76% EUR1*090.08 0.57 % GBP1'Ö83,12 0.57% GBP1'083.12 0.76 % JPY 130'904 0.76% JPY 130-904 .2.50% CHF 1-100.78 2.50% CHF V100.78 11.73 % USD 1'243.45 1.73% USD 1*243.45 0.01% CHF 1'090.77 0.06% EUR 1'170.12 0.01 % 
USD 1*322.01 \ 0.77% CHFT009.24 VPBarkFwatFbrtfcfcUberal VPBarkPrtetFtrtfotoüberal VPBarkPrKratFbrtfcfcUberal VPBankPrVatFbrtfcfcüberal VPBankPtfuatRxtfcfcUboal VP Bank Prtwt Fbrtibfo Liberal OBIIGATIONENFONDS VP Bank OMgatdnerfonds CHF -A- t VP Bank OMgafcnenfonds CHF -B- t VP Bank ObBgaöonenbnds EUR-A- 
t VP Bark Obligationenfonds EUR-B- t VP Bank ObEgaUonenionds USD -A- t VP Bank OUgationenlbnds USD-B- 
t 
1.07 % 0.89% 0.89% 1.19% 1.19% 1.47% 1.47% 
EUR1 CHF 1 CHF 1 EUR EUR USD 1 USD1 
'073.36 '292.74 '292.74 735.98 735.98 126.40 126.40 0.49% CHF 1*114.78 0.49% CHF 1*114.76 0,97% EUR 1'238.36 0.97% EUR 1*238.36 1;52% 
USD 1'403.63 1.52% USD 1*403.63 2 3 Legende; Fondsname. bzw. Segmentsname. Handelbarkeit (m)=monatllch (t)=tigllch (w)=wöchentlich (14t)=vlerzehntägig (v)=var(abol .  r 3.) Performance seit 1.1.2004 bzw. seit Emission Referenzwähiung , 5.) Nettolnventarwert +/- Kommission Kursangaben ohne Gewahr LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverbancl Herrenqasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 • Fax ^-423/2350778 » E-Mail  info@lafv.li www.lafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.