Vtfenn's passiert www.wllcsblatl.li Ihr Onfeie-Sportplatz DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN MITTWOCH, 25. FEBRUAR 2004 _ SEITE 15 COMEBACK DES TAGES Johann Mühlegg will nach Ablauf der Do­ pingsperre wieder für Spanien starten, «jg' VOLKS BLATT 
NEWS •BW3JT.W.Tt.-.-iTt 
- Mühlegg will weiter machen SKI NORDISCH - Zwei Tage nach Ablauf der Dopingsperre kündigte Langiiiufer Jo­ hann Mühlcgg an, wieder für seine Wahlhei­ mat Spanien an den Start zu gehen. Der 33- jührige Deutsche stellte in Madrid den An­ trag, wieder ins spanische Team aufgenom­ men zu werden. Mühlegg hatte ursprünglich angekündigt,' seine sportliche Karriere zu be­ enden. Nun überlegte er es sich offenbar an­ ders. «Eine Rückkehr in den Weltcup kommt erst im kommenden Winter in Frage», sagte er der spanischen Nachrichtenagentur EFE. Mühlegg hat während der Sperre am Fuss der Zugspitze hart trainiert. Peter Zahner wird neuer Verbandsdirektor EISHOCKEY - Der Zentralvorstand des Schweizerischen Eishockey Verbandes (SEHV) bestimmte Peter Zah'ner zum neuen Verbandsdirektor. Der 43- jährige Betriebsö­ konom übernimmt ab I. März die operative .Führung des SEHV. Ailton soll "für Katar stürmen FUSSBALL - Das Scheichtuni Katar will den Brasilianer Ailton für seine Fussball-Na- tionalmannschaft anwerben. Der brasiliani­ sche Torjäger von Werder Bremen soll die Staatsbürgerschaft des Landes am Persischen Golf annehmen, um in der Qualifikations- runde zur Weltmeisterschaft 2006 für Katar auf Torjagd zu gehen. «Ja, da ist etwas dran. Ich werde das Angebot prüfen», bestätigte der Stürmer am Dienstag den Kontakt. Ein­ sätze für Katar wären möglich, weil Ailton noch  nicl.it  für das Nationalteam des fünffa­ chen Weltmeisters Brasilien gespielt hat. Bei einer Annahme des Angebots soll Ailton nach Angaben der «Bild»-Zeitung (Diens- tag-Ausgabe) eine Million Euro kassieren. Pro Jahr sind zusätzlich 400 000 Euro für Ailton im Gespräch. Der Wüstenstaat möch­ te in zwei Jahren an der WM-Endrunde in Deutschland teilnehmen. In der Bundesliga wechselt Ailton nach Saisonende ablösefrei von Bremen nach Gelsenkirchen. Beim FC Schalke 04 hat Ailton einen Zweijahresver­ trag mit Option unterschrieben. VOLKS BLATT 
REKORD MILLIONENVERTRÄGE BASKETBALL - NBA-Jungstar Le- Bron James (Cleve­ land Cavaliers) ist weiter ein attraktiver Partner für Sponso­ ren. Nach Nike (100 Millionen Dollar für sieben Jahre) und Coca-Cola (I6 Millionen für Sechs Jahre) schloss er nun einen Vertrag mit dem Lebensmittel- und Getränkekon­ zern Cadbury Schweppes Adams ab (fünf Millionen für vier Jahre) und wirbt für Kau­ gummi. Mit dem Honorar von weiteren Sponsoren - alle Verträge wurden seit Mai vergangenen Jahres abgeschlossen - bringt eres auf insgesamt 135 Millionen Dollar. 
GEFÜHLE DES TAGES David Beckham: «Wirklichen Frieden habe ich nur tjuf dem Fussballplatz.» »|g 
NIEDERLAGE DES TAGES Dominik Marxer unter­ lag mit NLA-Club Wä- denswil überraschend in Basel. 
16 
BEWERB DES TAGES In Malbun ging gestern der zweite Tag des Ta- lentecups über die Bühne. «jg Showdown der Ski-Giganten Mai er, Raich, Miller und Eberharter trennen im Gesamtweltcup nur 93 Punkte SCHAAN - Zwar standen dieses Jahr keine Ski-Grossereignisse wie Weltmeisterschaften oder Olympische Spiele auf dem Pro­ gramm, dafür gestaltet sichtler Kampf um den Gesamtweltcup umso spannender. Acht Rennen vor dem Saisonende ist die Aus­ gangslage so offen wie selten zuvor. »Stefan lenher r Nach einem rennfreien Wochenen­ de geht der Kampf um den Ge­ samtweltcup in Kranjs'ka Gora (SKv) in die entscheidende Phase. 
Acht Rennen bevor der Vorhang fällt liegen mit Hermann Maier, Benjamin Raich, Bode Miller und Stephan Eberharter noch vier Ath­ leten im Rennen um die grosse Kristallkugel. Selten war die Aus­ gangslage so offen, selten der Ab­ stand so knapp. Gerade mal 93 Punkte trennt das Spitzenquartett. Angeführt wird der Vierkampf von Hermann Maier, der mit 1054 Zäh-„ lern von der Poleposition in, die Schlussphase geht. Benjamin Raich (985) und der Amerikaner Bode Miller (984), der in die öster­ reichische Phalanx einbrechen will, liegen sogar nur einen Punkt 
auseinander. Und auch Stephan Eberharter, der vierte im Bunde liegt mit 961 Punkten nur minim zurück. Die Entscheidung wird wohl erst beim Weltcup-Finale in Sestriere (It) fallen. «Büx»: Showdown im letzten Ren­ nen zwischen Miller und Raich Der Liechtensteiner Weltcup-Pi­ lot Marco Büchel sieht die tech­ nisch versierten Raich und Miller im Endspurt im Vorteil. «Es stehen noch vier schnelle und vier techni­ sche.Disziplinen auf dem Restpro­ gramm. Benjamin Raich kann in drei Disziplinen super fahren», so Die.grosse Frage: Wer kann am Ende das Siegergesicht aufsetzen? Hermann Maier, Benjamin Raich, Bode Mil­ ler oder Stephan Eberharter (von links). 
«Büx». Der Pitztaler wird im Kampf um jeden Punkt aber auch in der wenig geliebten Abfahrt star­ ten, wo Eberharter und Maier die besseren Karten haben, «im Rie­ senslalom sind sie dieses Jahr aber nicht so stark», meinte Büchel. Mit dem Allround-Talent Bode Miller ist ohnehin bis zum Schluss zu rechnen. Marco Büchels Prognose: Im letzten Saisonrennen, dem Sla­ lom in Sestriere, kommt es zum- grossen Showdown um den Ge­ samtweltcup zwischen Raich und Miller. «Ich glaube die Entschei­ dung fällt erst ganz am Schluss. Ein Finale zwischen Rajch und Miller verspricht jedenfalls ein sehr interessantes Rennen», sagte der LS V-Athlet. Vorentscheidung schon gefallen Bei den Damen ist die Ausgangs­ lage grundverschieden. Die Sai- sondominatorin Anja Pärson kann sich im Rennen um die grosse KristallkugeL praktisch nur noch selber ein Bein stellen. Nach dem Riesenslalom-Sieg auf heimischem Grund in Are führt die schwedische Überfliegerin bereits mit 123 Punkten vor der ersten Verfolgerin Renate Götschl. Vor dem Finale stehen nur noch zwei Slaloms im finnischen Levi an. Wenn Pärson dort fährt wie bisher - sie hat sechs von sieben Slaloms gewonnen und wurde einmal Zweite - wird sie am Polarkreis den ersten Matchball wohl verwerten. WELTCUP-PROGRAMM Restliches Herren-Programm 28.2. Kranjska Gora (Slw), Riesenslalom 29.2. Kranjska Gora (Slw) Slalom • 6.3. Kvilfjell (Nor) Abfahrt 7.3. Kvitljell (Nor) Super-G 10.3. Sestriere (Ii) Abfahrt 11.3. Sestriere (It) Supcr-G 13.3. Sestriere (It) Riesenslalom 14.3. Sestriere (10 Slalom Restliches Damen-Programm 28.2. Lcvi (Fin) Slalom 29.2. Lcvi (fin) Slalom - 10.3. Scslricrc (Ii) Abfahrt 11.3. Sestriere (It) Supcr-G 13.3. Sestriere (It) Slalom 14.3. Sestriere (10 Riesenslalom «Büx» testet für Saison-Endspurt Marco Büchel beim Weltcupfinale im Super-G und Abfahrt am Start HINTERWEID - Auch beim zwei­ ten Versuch fiel der Europacup- Super-G in Sella Nevea (It) den schlechten Wetterbedingungen zum Opfer. Stattdessen bereitet sich LSV-Athlet Marco Büchel in (Unterweid (Sz) auf die kom­ menden Rennen vor. »Stefan tenherr «Es ist sehr frustrierend», kommen­ tierte Marco Büchel die Super-G- Absage im italienischen Sella Ne­ vea, «eigentlich hiitte ich nach dem Riesenslalom vom Samstag abreisen können.» Der Balzner hatte vor, im 
Super-G einen neuen Ski zu testen, den er dann im Weltcup in Kvitfjell (No) unter die Füsse schnallen woll­ te. «Jetzt werde ich halt mit den al­ ten Brettern fahren», meinte «Büx», der sich nun auf den Riesenslalom im slowenischen Kranjska Gora konzentriert; wo er ebenfalls ein neues paar Skier in Petto hat, «die sind brandneu, ich werde sie hier noch ein wenig austesten.» Start in Speed-Disziplinen Beim Weltcup-Finale in Sestriere sieht es für Büchel folgendermassen aus: «Im Super-G bin ich fix am Start und voraussichtlich reicht es 
Die Devise von Marco Büchel: Mit Vollgas In den Weltcup-Endspurt. auch für die Abfahrt. Im Riesensla- cen mehr, da müsste ich in Kranjska lom habe ich praktisch keine Chan- Gora auf das Podest fahren.»