Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

MITTWOCH, 25. FEBRUAR 2004 VOLKS BLATT 
ANLAGEFONDS 
EXKLUSIVE IIMFOS VOM FONDSPLATZ 
13 Accuro AM Fondsloitung AG Aeulestr 80 9490 Vaduz 
Toi. +423/233 47 07 Fax +423/233 47 08 wwwtaccuro.org lnfo@accuro.org AKTIENFONDS Accuro Global Fbcus Fund Accuro Global Tactical Fund Accuro Global Top 20 Fund GLOBe-valor Fund 
-0.12% EUR. 0.17% CHF 0.27% EUR -0.09% EUR 
65.B5 99.50 69.55 96.75 AFM Advanced Fund Management AG Toi. +423/231 17 00 Aulostrasse 00 9490 Vaduz 
Fax +423/231 17 01 wwwaftn.li info@afm.N AKTIENFONDS AFM Global First Seleclion Fund t AFM Incoin Selectlon Fund t AKTIENFONDS AFM Global Bond Selectlon Fund t AFM Global Bond Selectlon Fund t 
5.75% CHF 118.35 4.90% CHF 104.90 0.70 % CHF 0.10% EUR 
100.70 100.10 Classic Fund Management AG Ratikonstrasso 33 9490 Vaduz 
Tel. +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 wwwclassicfund Ii bvvm@bwm ch AKTIINF0NDS Classic Global Equity Fund Classic Leveraged Equity Fund 
11.57% CHF 12.89% CHF 
302.50 293.00 Crystal Fund Management AG . Landstr 8 9496 Balrofs 
Tel +423/388 9999 Fax *423/388 9990 wv/wcrystal-fund Ii cftn@crystal-fuhd.li AKTIENFONDS B & P Vision - Q-Selectlon North America t B & P Vision Global Equity Selection t B & P Vision OptiMIx World t • BFC Masterfund North America w BFC Prima Invest ' w DACHFONDS Epikur Fund - Flux 
1.32% USD 6.74 % EUR 3.78 % EUR 5.55% USD 1.46% EUR 
129.66 39.44 115.00 106.37 58.45 w 3.60 % EUR 83.68 0BUGATI0NENF0NDS B & P Vision Global Bond Selectol t 1.15% EUR 106.18 BFC Masterfund High Yield w 1.49% EUR 108.85 SONSTIGE FONDS Farne Fbrex Fund - Devisenfonds w -0.72 % CHF 98.65 The 4-Ex Fund - Devisenfonds w -2.99 % CHF . 94.78 First Liechtenstein Investment Fonds Verwnltungs-AG Heaüngasso 12 9490 Vadui 
Tel *423/2351942 Fax *423/235 16 6G wwwlgtcom lgtfonds@lgt.com AKTIENFONDS First Liechtenstein Swlss Fonds t 5.34% CHF 30.55 Ii 
First ZundilUo) : Anlagogosollstfvift AGmvK Egertastrusse 17, PF 229 . 9490 Vadui 
Tot *423/237 43 43 Fax *423/232 01 43 scnal@p«ngnet Ii SONSTICE AGMVK FZ Strategles 1.0 FZ Strategies Market 
64 % CHF 108.00 19% CHF 108.92 Fortuna Investment Ratikonstrasse 13 f-jy 9490 Vaduz 
Tot *423/232 0592 Fax *423/236 15 48 wwwfortunainvest Ii mwsl/nenl@g«inun>li cfi GEMISCHTE FONDS Fortunä Europa Balanced Fund CHF t 2. Fortuna Europa Balanced Fund EUR t 2. 
.75% CHF 91.87 .44 % EUR 100.20 OBUGATIOHENFOHDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 0.49 % CHF 535.62 m Global Fund Services AG Stadtle 17 9490 Vaduz 
Tel *423/236 94 00 Fax *423/236 94 06 wwwgfsb info@gfs I AKTIENFONDS Columbus Global Trend Fund w Craton Capttal Pra^ous Metal Fund t FAM American Equity Fund w GEMISCHTE FONDS Alpine Global Balanced Fund v Aran Global Portfolio • w SONSTIGE FONDS KIMA Löng/Short Equity . t Prime Capital Alternative Strategies Fund of Funds m 
4.80 % CHF 92.55 -0.03% USD 102.46 2.57 % USD 44.69 0.90 % EUR 11.07% EUR 
99.01 78.67 0,85% EUR 93.43 0.00 % CHF 107.85 :.ii *!. i, - 1/ .3 t 
Hermann Financo AGmvK Auslrasse 59 9490 Vaduz 
Tel *423/399 33 66 Fax *423/399 33 60 www hermar mfinance.com info@hormannfinanco.com SEGMENT AKTIEN Global EquiUes Silicon Valley Equities 
t -0.54 % EUR t . 2.86% USD 
99.46 85.27 
Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds IFM Indepondent Fund Management AG Austrasse 9 9490 Vaduz 
Tel. *423/235 04 50 Fax *423/232 04 51 wwwifm   funds.com ifm@fkg.com AKTIENFONDS Aquila International Fund - Corby Swlss Equity Aquila International Fund - Global Equity (CHF) : w CATAM European Equity Fund w CATAM Swiss Equity Fund w ICN Quant Fund Emerging Marksts Equity (USD) w :N Quant Fund 
w 6,06% CHF 920.43 IC - North America Equity (USD) ICN Quant Fund - Universe Equity (EUR) Odyssey Technology Fund Principal Equity Fund - Europa 
vi/ w w w 
6.88% CHF 5.53% EUR 8.04% CHF 5.64 % USD 152 % USD 3.00 % EUR 6.25% USD 4.63 % EUR -0.51% JPY -0.98% JPY 
Principal Equity Fund • Japan Blue Chips w Principal Equity Fund - Japan Small & Mid Caps w CONVERTIBLE FUNDS Global Convertible Bond Fund w Principal Asla Convertible Bond Fund w DACHFONDS Alternatrend Fund . v FOF Infotech Selectlon w FOF Life Science Selectlon w GEMISCHTE FONDS CATAM Global Strategies Fund v 0.00 % Cumbria Global Fund w 3.49 % Dynatrend Fund w 4.08 % Hermanek Opportunltas Fund w 2.63%, Talanton Fund - Portfolio (EUR) w 2.07 %' Talanton Fund - Portfolio (USD) w 2.37 % OBLIGATIONENFONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) 
555.21 824.78 715.36 125.20 109.30 110.65 V203.12 813.25 4'640 5'449 . 3.13% EUR 1'037,84 , 0.12% CHF 1'398.29 1.12% USD 1'163.40 3.25% EUR 581.96 3.3t % EUR 677.57- CHF 916.35 USD 1'154.38 CHF 690.24 CHF 992.75 EUR 930.66 USD 1'002.40 w 1.76% CHFT091.28 SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund m CATAM Alternative Investment Fund v CATAM Japan Advantage v CATAM Rlsing Sun • w GFA International Fund - Equity Growth (EUR) v GFA International Fund- Opportunlty (EUR) v RHG Dynamic Fund w Spider Fund w 
0.00% CHF 1'008.79 0.00% USD 1'266.45 4.67% CHF 676.84 4.24% CHF 1'023.71 4.33% EUR 82.13 5.11% EUR 0.37 % CHF -4.49 % CHF 
60.11 86.31 702.95 Internationale Fonds Sorvico AG Schmedgoss 6' 9490 Vaduz 
Tot *423/235 63 79 Fax *423/235 76 84 wwwvpbank com ifos@vpbank com AKTIENFONDS Admiral Global Equity Fund w 0.41 % CHF 31.61 Afed Franca Find-GraMhTrancheA W 4.49% EUR 810.92 AAedFnanoeFuid-GravIhTrancheB w 4.49 % EUR 810.92 ICSG Premium World Fund w 5.50% CHF 71.18 Oak Tree Smal & Md Caps EuropeFmd Oak Tree Value & Growth North America Fund 14t 2.77% USD 109.40 RVT Magic Wachstum Fund w 11.27% CHF 111.46 The Cronos Global Fund w 2.08% EUR 110.62 VfeüueHoicSngs Capital Partnere Fund t 7.68% EUR.1,'352.70 GEMISCHTE FONDS FPM Portfolio Defensiv+ OBLIGATIONENFONDS RVT Smile Ertrag Fund 
14t 8.26% EUR 75.26 w 2.04% CHF 104.09 W 1.12% CHF 101.10 LGT Funds Herrengasse 12 9490 Vaduz 
Toi *423/235 1942 Fax *423/235 1666 wwwlgt.com Igt foods@lgt com LGT Föndsleilung AG GEMISCHTE FONDS LGT Strategy 3 Years (CHF) LGT Strategy 3 Years (EUR) LGT Strategy 4 Years (CHF) LGT Strategy 4 Years (EUR) OBLIGATIONENFONDS LGT Strategy 1 Year (CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Years (CHF) LGT Strategy 2 Years (EUR) 
t 1.90% CHF 1'046.25 t 2.00% EUR 1'117.02 t 3.65% CHF 961,90 t 3.15% EUR1'024.31 t 0.11 % CHF 1'095.75 t 0.35% EUR V196.78 t 0.56% CHF 1'126.45 t 0.52% EUR 1'228.07 LGT Funds AG Anlagogosellsdiaft mvK SEGMENT AKTIEN LGT Equity Fund Asla/Paclfic ex Japan (USD) t LGT Equity Fund Continental Europe (EUR) t LGT Equity Fund Global Sector Trends (USD) t LGT Equity Fund Japan (JPY) t LGT Equity Fund North America (USD) SEGMENT GELDMARKT LGT Money Market Fund (CHF) t LGT Money Market Fund EUR t LGT Money .Market Fund (USD) t 
8.30 % USD 1 '373.67 5.11 % EUR 582.55 5,79% USD 1'236.19 1.75% JPY 522.00 t 1.29% USD 1'809.72 0.00 % CHF 1'085.35 0.29% EUR 609.97 0.11% USD 1'238.21 
SEGMENT OBLIGATIONEN LGT Bond Fund (CHF) • 
V:: t LGT Bond Fund (EUR) i » LGT Bond Fund (USD) t . LGT Bond Fund Global (EUR) t 
1.16.% CHF 1'288,10 1.09% EUR 744.90 1.35% USD 1'658.25 1.50% EUR, 976.46 M LLB Fondsleitung AG Städtle 17 9490 Vaduz 
Toi. +423/236 81 40 Fax *423/236 81 46 www Befunds! info@Bt>funds fi AKTIENFONDS LLB 50 Leaders Invest t LLB A & O Invest t LLB Fit for Life Invest t. LLB High Tech Invest t LLB Uechtensteln Banken Invest t LLB Förtfolio Invest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t LLB Portfölio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t * CONVERTIBLE FUNDS LLB TOPportunitles Invest 
5.47 % CHF 4.44%.CHF 5.55% CHF 5:17 % CHF 6.29 % CHF 5.65 %.EUR 0.58% 
JPY 
94.15 83.75 . 90.45' 43.35 195.50 66.40 9'209 3.32 % USD 149.56 7.37%.CHF 139.50 11.91 % CHF 120.85 1 4.83% EUR 99.15 GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR] LLB Vbrsorge Invest Zuwachs 
HF) t V t ;CHF)t- EUR)t 
LLB Vorsorge Invest Ertrag (C ..... . | LLB Vorsorge Invest Zuwachs (R] OBLIGATIOHENFONDS LLB Euro Alterrfetiv Invest w LLB .Global Bond Trend Invest w LLB RoHföGo Invest OMgatkioen CHF t LLB Portfofo Invest Obligationen EURt LLB Ftartfoüo invest Obtgationen USD t 
4.40% CHF 1.62% CHF 1.33% EUR 2.78% CHF' 1.87 % EUR 2.04% CHF 1.17% CHF 1.01 % CHF 1.19% EUR 1.30 % USD 
108.10 102.25 104.98 89.55 93.29 102.35 90.15 121.05 70.77 147.65 E 
Ltwenionds AG PriKi<'ifflnt 
21 9490 Vaduz 
Toi. *423/235 00 90 Fnx •*423.'2350091 wwwkxjwonfonds can mfcygloQwnfönds com AKTIENFONDS Löwen Equity Fund w Löwen Investment Fund-Gnowth w CONVERTIBLE FUNDS Löwen Investment Fund - Cönvertibles w 
5.81% CHF 7.31 % EUR 
77.22 40.38 OBLIGATIONENFONDS Löwen Bond Fund 
-0.08% EUR 89.66 2.51 % CHF 115.86 MSImvst-DueACmvK Landstrasso 330 R»tfach513 FL-9495 Triesen 
Toi. +423/39947 57 Fax *423/39947 59 GEMISCHTE FONDS MSlnvest Due Mlxed-Portfolio W 
0.37% EUR 98.73 PJnu'nLx .Hwniatiw OppttriunitiesACimvK Alto Churorstrasse 45 9496 Bauers 
Tel. »423/390 08 40 Fax *423/390 0841 SONSTIGE AGMVK Multi Style Absolgt Return 14t -0.19 % EUR 0710.16 ProfitFundCom AG pn]7;flM Herrongasse 21A 1 1  1 9490 Vaduz 
Tel. +423^3507^7 Fax +423/235 07 78 wwwpfofitfund.com info@pfofitfund.com AKTIENFONDS PFC Japan Asla Equity Fund w 2.10% JPY 302'691 SONSTIGE FONDS ' PFC Global Macro Fund W 
1.33% USD 1'065.56 r-v Regent Fund Management AG Pflugstrasso 28 X POB1143 9490 Vaduz H V G V Nf r 
Tel. *423/237 46 23 Fax *423/237 46 21 wwwregentB pk@regontK AKTIENFONDS DUX Equity Fund DUX Trading Fund 
w 5.78% EUR 105.59 w 10.18% EUR 86.60 Serica Fondsloitung AG Pflugstrasso 16 9490 Vaduz 
Toi *423/23654 99 Fax *423/23656 85 wwwsen-valueJ fonds@sehca com AKTIENFONDS Serl-Value America Growth w Seri-Value Europe Equity Growth w Seri-Value Far East Equity Growth w DACHFOHDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds GEMISCHTE FONDS Serl-Value Global Portfolio w SerUValue Income . r w 
1.15% USD 76.42 2.66% EUR ' 58.70 2.06% JPY 6'587 w 1.64% CHF 105.58 3.03% CHF 2.00% CHF 
104.92 108.22 
SEGMENT AKTIEN 
- EU Core Valües t 
3.31 % EUR 
115.22 US Better Values t 
1.87% USD 
103.89 US Core Values 
1.29 % USD 
67.29 swissfirai iLio) Opportunities AGmvK swssfirst Metemofstrasse 5 
Tel. +423/2371144 Ftastfach 1617 Fax +423/2371145 1 '9490 Vaduz 
i wwwswvissf*slS swtssfrst@9MssfirsLi TheFundAG Herrongasse 21A »IC 9490 Vaduz 
Tel +423/237 5810 Fax +423/237 5811 wwwthefund Ii info(®thefund fi AKTIENFONDS ,TF Growth Global Equity Fund w GEMISCHTE FONDS Rhein Investors Global Mix t 
3.74% EUR 707.28 3.47% EUR 42.34 TOP-ßOLO AGmvK Moierhotstrasso 96 9495 Triesen 
Tel. +423/392 49 17 Fax +423/3924921 wwwtopgotdirryest com info@topgoidinvost.com SONSTIGE AGMVK Top-Gold AG mvK w  ; 
2.41% EUR 121.07 VP Bank Fondsloitung AG Schmedgass 6 \ 9490 Vaduz 
Tel +423/235 62 79 Fax +423/235 77 46 .  wwwvpbank.com vpf@vpbank.com 
swlss flrsf 
6wis8firet(Lie)An!agogoseltschaft AGmvK . Meterftofstrosso 5 Tel. *423^37 11 44 Postfach 1617 Hotlino 0800 2244 9490 Vaduz Fax *423^32 11 55 wwwsvrtssfirslS swjssfiret@swissfirslli AKTIENFONDS Greater Asla Opportunlties SEGMENT AKTIEN Matrix Swiss Core Values • swissFIrstChoice '• SONSTIGE AGMVK Cameleon 
14t 25.03 % USD T483.50 14t -0.03% USD 999.70 t 7.00% CHF 75.36 » 5.45% CHF 107.81 14t 13.75% USD 815.17 AKTIENF0HDS VP Bank Aktienfonds Top 50 Global Sustalnability -A- t Global Sustainability -B- t Europa -A- t Europa-B- t USA-A- . t USA-B- •- t Welt -A- . t Welt -B- t VP Bank Aktienfönds Euroland-A- t. Euroland-B- t' Japan-A- t Japan-B- • t Schweiz -A- t Schweiz-B'' t USA-A- t USA-B- : • 
t- DACHFONDS VP Bank Best Advice FoF Aktien Asien-Pazifik-A- t Asien-Pazifik -B- -• t Euroland-A- " t Euroland -B- . . t Grossbritannien-A- • t Grossbritannipn-B- t Japan -A- >' t Japan -B- ' t Schweiz -A- t Schweiz -B- t USA-A- t USA-B- t GELDMARKTFONDS VPBarkCash&GeUnarktfbndsCHF t VPBarfcCash&GeUnaklfand sEUR t VP Bank CashSGeü-naiMfcnda USD t GEMISCHTE FONDS VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen" (CHF) VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (EUR) VP Bank F&at Fbrtfclo Uberal VP Bank Prtvat FWfclo Uberal VP.Bark Prtwt Ftrtfcfo Uberal VP Bark Privat 
Ftartfobl±eral VP Bank Privat FbrtfcfcUwal VP Bar* Privat FbrtfcloLberal OBLIGATIOHENFONDS VP Bank ObCgatonenfönds CHF-A- t VP Bank Obügatiooenfbntte CHF -6- t VP Bank Obligationenfonds EUR-A- t VP Bank OMgatjonenfands EUR -B- t VP Bank Obtgalionertbnds USD-A- t VPBänkObügalionenfcndsUBD-6- t 
3.33% 3.33% 4.38% 4.38% 2.20% 2.20% 4.64% 4.64% 
EUR 1'059.70 EUR 1'059.70 EUR 458.35 EUR >458.35 USD 853.20 USD 853,20 USD 1'082.64 USD 1'082.64 5.35% EUR 5.35% EUR 0.45% JPY 0.45% JRY 7.24 % CHF 7.24% CHF 2.40% USD 2.40 % USD 
743.54 743.54 49'640 49'640 789.15 789.15 735.90 735.90 6.31 % 6.31% 5.69,% 5.69% 2.84% 2.84% 0.63% 0.63% 7.29% 7.29% 3.01 % 3.01% 
USD 1'421.92 USD 1'421.92 EUR 1*121.15 EUR 1'121.15 GBP 1*107.57 GBP 1*107.57 JPY 130729 JPY 130729 CHF 1*152,19 CHF 1*152.19 USD 1'259.07 USD 1'259.07 0.02% CHF 1'090.93 0.19% EUR 1'171.69 0.04 % USD 1*322.49 t 1;76% CHF1'019.10 1.64% 2.55% 2.55% 2.51 % 2.51% ,2.26 % 2.26% 
EUR1 CHF 1 CHF 1 EUR EUR USD 1 USD1 
'079.45 '313.94 '313.94 745.56 745.56 135.20 '135.20 1.03% CHF 1*120.74 1.03% CHF 1*120.74 1.44 % EUR V244.13 1.44 % EUR 1-244.13 1.40% USD 1*401.97 1.40% USD 1*401.97 Le bnde: 1.) Fomisname bzw. Segmentsname ' 2.) Handelbarkelt (m)=monatllch(t)=tägllch (w)=wöchentllch (14t)=vierzehntäglg (v)=variabel 3.) Performance seit 1.1.2004 bzw. seit Emission - 4.) Referenzwährung 5.) Nettol'nventarwert +1- Kommission • ' Kursangaben ohne Gewähr LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrenqasse 21A • 9490 Vaduz » Tel. +423/7910791 * Fax +423/2350778 • E-Mail  info@lafv.li •  www.lafv.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.