Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2004)

MITTWOCH, 18. FEBRUAR 2004 
b?A¥I SPORT 
JESSICA WALTER STARK CLUBMEISTERSCHAFTEN 
14 SPORT IN KÜRZE Sieg für Markus Wieser HUNDESPORT - Beim letzten Test vor der Schlittenhunde-Weltmeisterschaft lieferten die Liechtensteiner Markus Wieser und Ar­ min Eberle eine starke Formprobe hin. An ei­ nem internationalen Schlittenhunde-Rennen für .rassenreine Schlittenhunde in Studen konnte der Schaaner Markus Wieser in der Kategorie 8-Hunde einen Sieg herausholen. Der zweite Liechtensteiner Starter, Armin Eberle aus Balzers, konnte in der Kategorie 4-Hunde seine gute Vorlage aus Lauf eins mit dem fünften Platz nicht ganz ins Ziel bringen. Bei sehr knappen Zeitabstünden musste er im zweiten Durchgang noch einen Rang abge­ ben und belegte schlussendlich den guten sechsten Platz. Für die Hundeschlitten-Sport- ler war dies der letzte Test vor der Welt­ meisterschaft. Die beiden Musher werden Liechtenstein vom 27. bis 29. Februar im ita­ lienischen Cortina d'Ampezzo vertreten. Das nächste Rennen mit Beteiligung des Schlit­ tenhundevereins Liechtenstein steigt am kommenden Wochenende in San Bemardino. IN intertriathlon «Frostman» am 22. Februar in Steg WINTERTRIATHLON - Am kommen­ den Sonntag wird in Steg ein Wintertriath­ lon ausgetragen über die Distanzen 6 Kilo­ meter Laufen, 10 Kilometer Biken und 8 Ki­ lometer Skating. Alle Disziplinen werden auf Schnee ausgetragen. Der Wettkampf steht allen interessierten Sportlern offen. Die Strecke wurde bereits letztes Jahr einem Test unterzogen — mit Erfolg. Der Wett­ kampfist gleichzeitig auch Liechtensteini­ sche Landesmeisterschaft im Wintertriath­ lon. Start ist um 11 Uhr. Anmeldungen sind online unter   http://www.frostman.li oder bis 1 Std. vor dem Start möglich. (Eing.) Rücktritt von Frank Luck BIATHLON - Biathlon-Rekordweltmeister Frank Luck (De) beendet seine Karriere vor­ zeitig. Der 36-Jährige wird nach dem Staf­ felsieg vom vergangenen Freitag an den Weltmeisterschaften in Oberhof nicht mehr an den Start gehen. Der 13 fache Titelgewin­ ner (elfmal WM/zweimal OS) hatten seinen ersten WM-Titel 1989 im Sprint gewonnen. 
Ritt auf der Erfolgswelle Jessica Walter im Europacup-Slalom von Rogla (Sin) auf Rang vier ROGLA - Im ersten von zwei Europacup-Slaloms im sloweni­ schen Rogla wusste die frisch gebackene Junioren-Vizewelt­ meisterin Jessica Walter mit Rang vier erneut zu überzeugen. Marina Nigg verpasste den Sprung unter die besten 30. Nach Riesenslalom-Silber an der Junioren-WM in Maribor (Sin) setzt LSV-Hoffnung Jessica Walter ihren Erfolgskurs auch im Europa­ cup fort. Mit dem vierten Rang im ersten von zwei Slaloms in Rogla (Sin) bewies die Planknerin ihr Formhoch und verpasste nur knapp einen Platz auf dem Podest. Pech hatte die zweite LSV-Starte- rin Marina Nigg, die im ersten.Lauf die ersten 30 nur um 6/100 und so­ mit eine bessere Startnummer für den zweiten Lauf verpasste. Im zweiten Durchgang unterlief der Gamprinerin vor dem Flachteil ein grober Schnitzer, so dass sie noch weiter zurückfiel. Die nächste Chance bietet sich den beiden Ski- Girls bereits heute beim 2. Europa­ cup-Slalom in Rogla. (leni) Spass am Sport für Jung und Alt Erfolgreiche Kinder- und Clubrennen des SC Triesenberg in Malbun RESULTATÜBERSICHT Ski 
«IPIB: Clubrennen da SC Triesenberg In Malbun Junioren Domen: 1. Desiree Zöge« 1.24.92; 2. Sabine Selc, 1.25.63. Junioren Herren: 1. Patnck Eberle, 1.22.19; 2. Da­ mian Selc, 1.24.88; 3. Amadeus Eberle. 1.31.27; 4. .Christian Beck; 2.22.49. Senioren I Damen; 1. Tamara Schadlcr, 1.20.01; 2. Diana Fchr, 1.22.39; 3. Jasmine Gassner, 1.27.80; 4. Yvonne BUhler, 1.29.75. Senioren I Herren: I. Claudio Beck, 1.24.79; 2. Clidi Beck. 1.26.73; 3. Clemens Lantpert, 1.28.79; 4. Pcler Lantpert, 1.30.01; 5. Olaf Beck, 1.35.78; 6. Harry Benz, 1.50.22; 7. Patrik Schädler, 2.23.89. Senioren II Da­ men: 1. Petra Wille, 1.37.30; 
2. Elvira BUhlcr, 1.42.60; 3. Jac- ' qcline Gassner, 2.01.84; 4, Marion Eberle, 2.39.62. Senioren II ̂ Herren: I,-Roland Gassner, ; 
1.23.88; 2. Markus BUhlcr, 1.25.27; 3. Hans-Waller BUhler,-1.25.43; 4. Remo Gassner, 1.25.84; 5. Edwin Eberle, 1.34.27; 6. Erwin BUhlcr, 1.37.81; 7. Adolf BUhlcr, 137.86; 8. Gcri Gassner, 1.39.26; 9. Hannes Bie­ dermann, 1.43.28; 10. Rcto Eberle, M5.75; 11. Edi Weinber­ ger, 1.46.93; 12. Helmuih Beek, 1.50.24; 13. Herbert Sele, 2.01.24; 14. Rainer Schadlcr, 2.58.23. Senioren III Damen: 1. Siglinde Zogg. 1.39.27; 2. Ulrike Sele, 1.50.98. Senioren 
in, Herren: 1. Sepp Beck, 1.26.86; 2. Lothar Magnago, 1.27.86; 3. Theodor Sele, 1.30.01; 4. Fcrdi Eberle, 1.30 JO; 5. Franz-Josef Eberle, 1.34.85; 6. Horst Büchel, 1.37.20; 7. Walter Häuser, 1.38.40; 8. Slgfried Sele, 1.39.33; 9. Josef Quadercr. 1.40.89; 10. Wolfgang Spahl, 1.43.45; 11. Walter Beck, 1,51.96; 12. Jo-' achim Eberle, 2.33.42. Senioren IV Herren: 1. Xaver Schild-' ler, 1.32.99; 2. Toni Wildhaber, 1.40.04; 3. Ivo Ospclt, 1.42.72; 4. Louis Gassner, 1.43.09; 5. Hermann Beek, 1.46.14; 6. Fritz BUhler. 1.55.78. ' Ski alpin: Klndtrsklrennen de« SC TVicsenberg In Malbun Mädchen Jg. 1999 und Jünger: 1. Sclina Kcicnburg, 17.80; 2, Lisa BUhler, l8.07; 3. MclissaBUhler. 18 J|. Knaben Jg., 1999 und Jünger: 1. Fabian Beck, 15.17; 2. Yannic NcusUss, 18.50; , 3. Fabian BUhler. 18.64; 4. Simon BUhlcr. 51.08, Mädchen Je. 97/98: 1. Sabrina Rutz, 24.61; 2. Anna-Sophia, Beek, 24.79; 3. Melanie BUhlcr, 25.27; 4. Milena Beck, 32.45; 5. Larissa Sele, 49148; 6. Femanda Eberle, 1.01.19, Knaben Jg.97/98: 1. Janin Eberle, 22.74; 2. Jan BUhler, 29.22; 3. Marco Eberle,'29.27; 4. Florian Degen, 36.64; 5. Philipp Schädler, 38.10, Mädchen ' 95/96:). Lisa-Maria Beck, 31.92; 2. Nina Beck,33.06; 3- Lau­ ra Schadlcr, 34.76; 4. Antonia Schildler, 35.37; 5. Bettina Hubcr, 35.46; 6. Alessia.Blöchlingcr, 37,75; 7, Rahcl Weinberger, 38.45; 8. Anja Sele, 45.59. Knaben Jg. 95/96: I. Johannes Gassner, 29.72; 2. Fabio Rutz, 29.90; 3. Lukas Bosshord, 30.96; 4. Martin VUgelK 31.92; 5, Daniel Gassner, 31,93; 6. Michael Biedermann, 33.64; 8. Julian Beck, 39.02; 9. Michael Gassner, 43.43. Mädchen Jg. 93/94:1. Arnika Selc, 44.04; 2. Anna-Lau-, ra BUhler, 45.90; 3. Rahcl Häuser, 46.93; 4. Christine Schadlcr, 53.94. Knaben Jg. 93/94:l. Michael BUhler, 44.28; 2. Kcran Bn dicl. 4S>18:3. Ibbt o» Eberle, 48J3:4JTiomas Sele^4?.7J; 5. Andreas Bosshard, 50.63;6. LarsHasIcr, 53.33; 7!SimonVö- geli, 53.53; 8. Stefan Hubcr, 54.24; 9. Nicola Eberle, 54.40; 10. David Weinberger, 55.07. MSdchen Jg. 91/92:1, Rebecca Büh-; ler, 40.46; Z Clarissa Gassner, 50.24, Knaben Jg. 91/92:11 Ma­ rio Tichy, 43.87; 2. Robin Eberle, 51.96.Mädchen 89/90:1. Carina Hauser, 40.41; 2. Sonja Schildler, 41.05; 3. Katharina . Eberle. <»4.47; 4. Maris« Selc, 45.70. , :  Eishockey:NHL • •  ^ . • National Hockey League (NHL): Anaheim Mighty Ducks (ohne Gerber)-v Dallas Stars 3:1. Colorado Avalanchc (mit Ae- : bischer) - Vancouver Canucks 0:1. Buffalo Sabrcs - Atlanta Thrashen 7;2, Philadelphia Flyers - San Jose Sharks 2:5. New York Isländers - Los Angeles Kings 1:1. New York Rangen - Ottawa Senator» l;4. St- Louis Blues - Phoenix Coyote* 4:2. 
MALBUN - Dank herrlichem Wetter und optimalen Pistenbe­ dingungen 
konnten die Organi­ satoren des Skiclubs Triesen­ berg am Samstag- gelungene Kinder- und Clubrennen durch­ führen. Die diesjährigen Clubmeisterschaf­ ten des SC Triesenberg begannen mit den Kinderrennen für die Kleinsten. Wegen der 60 Kindern, die in sechs Kategorien die Heim­ strecke «Turna» in Angriff nahmen, musste die Piste für jede Altersklas­ se angepasst werden, um auch allen faire Bedingunen zu ermöglichen. Jedes Kind erhielt für die erbrachte Leistung im Zielraum eine Verpfle­ gung und natürlich eine Medaille. Die Tagesbestzeit bei den Mäd­ chen erzielte Carina Hauser (Jg. 89) und bei den Knaben war Mario Tichy (Jg. 91) der schnellste. Dank dem schönen Wetter säumten sehr viele Eltern und so manche Ahnas und Ehnis den Ziel­ raum und pflichteten den Kids bei der Preisverleihung für ihre tollen Leistungen viel 
Applaus. Der Vor­ stand hofft, dass im kommenden Jahr auch wieder mindestens so 
viel Kinder am Rennen teilneh­ men. Anschliessend an.das Kinderren­ nen stand das traditionelle Clubren­ nen auf dem Programm. Clubmit­ glieder im Alter von 18 bis 68 Jah­ ren waren bei diesem tollen Anlass mit dabei. Wie das Kinderrennen fand auch das Clubrennen auf der Strecke «Turna» statt. Über 70 Clubmitglieder kämpften wie jedes Jahr 
um den begehrten Clubmei­ stertitel. Das Rennen wurde durch den SCT-Präsidenten Roland Gass­ ner ausgeflaggt. Zu meistern galt es einen Riesenslalom in zwei Durch­ gängen. Als Vorfahrer starteten fünf Läufer von den Special Olympics, die mit viel Applaus von Zuschau­ ern und Läufern unterstützt wur­ den. Die Latte für die Damen und Herren war dieses Jahr sehr hoch angesetzt. Die ehemalige Weltcup- Läuferinnen Tamara Schädler und Diana Fehr zeigten, dass sie das Skifahren nicht verlernt haben. Tamara Schädler und Patrick Eberle die Clubmeister 2004 Nach dem Rennen wurde an­ schliessend die Preisverteilung im Hotel Turna vollzogen. Bei einem 
Tamara Schädler und Patrick Eberle durften sich als Clubmeister des SC Triesenberg feiern lassen. gemütlichen Hock feierten die Club­ mitglieder die diesjährigen Club­ meister. Tamara Schädler und Patrick Eberle waren die Gewinner des Ta­ ges und durften die grossen Pokale in Empfang nehmen. Ein kleines Prä­ sent gab es allerdings für jeden Teil­nehmer. 
Der Vorstand bedankt sich recht herzlich bei den Bergbahnen Malbun für den Transport ins Zicl- gelände und für die hervorragende Pistenpräparation. Spezieller Dank gilt auch den Liechtensteinischen Kraftwerken Schaan. Starke Willinger am König-Ludwig-Lauf Christof Willinger als bester Liechtensteiner auf Rang 142 Carolina Hurricahes - Florida Panthers 3:1, Detroit Red Wlngs _ _ vfople Lcafs 4:8. Columbyi BlueJackcts - Nalhville Predators 4:2, 
: Edmonton Oilers 2:1. Pittsbuigh Pcnguins - Toronto Mapl• 
OBERAMMERGAU - Am tradi­ tionsreichen König-Ludwig-Lauf über 50-km-Langlauf konnten sich die vier Liechtensteiner Starter gut in Szene gesetzt. Der 32. Internationale König-Lud­ wig-Lauf in Oberammergau ist Rie­ ses Jahr in zwei Stilrichtungen durchgeführt worden: Knapp 600 Starter nahmen den 50-km-Skating- Bewerb in Angriff. Hier erreichte als einziger Liechtensteiner Teilnehmer Rend Tschütscher vom UWV in 2:36,58 Stunden den ansprechenden 203. Rang. Zuoberst auf dem Podest landete der Schweizer Patrick Rölli in 1:51,09. Tschütscher, der diesen Winter schon den Planoiras und den Koasa-Lauf absolvierte, konnte 
sei-Belegte 
Int starken Feld den guten 142. Rang: Christof Wllllnger. ne eingeschlagene Pace durchhalten und am Schluss noch zusetzen. 
Beim 50-km-Klassik-Bewerb waren rund 1100 Langläufer am Start. Die Liechtensteiner Lang­ lauffamilie Willinger mit Vater Hannes und den Söhnen Franky und Christof liefen neben so be­ kannten Namen wie Stanislav Re- zac 
(Sieger), Jörgen Auckland (2.), Silvio Faune (6.j, Botvinov (11.), Fabio Maj (15.) und Björn Dählje (36. Rang). Die Triesen- berger, solid trainiert und mit gut steigenden und zugleich schnellen Skiern im Rennen, schlugen sich sehr gut. Während der Sieger Re- zac 
(Slk) für die 50 km 2:01,16 benötigte, lief der jüngere Sohn Christof Willinger in 2:36,56 als sehr guter 142. von 1030 Klassier­ ten ein. Vater Hannes Willinger 
brauchte nur drei Minuten mehr (2:40,02), was den ebenfalls sehr guten 162. Rang ergab. Auch Franky Willinger (3:01,06) war mit dem 336. Rang noch im ersten Drittel klassiert. So wunderte es denn auch nicht, dass Christof Willinger den liech­ tensteinischen Landesmeistertitel in der Verfolgung und tags darauf den gleichen Titel in der Staffel, zu­ sammen mit Hannes Willinger und Ewald Wolf, holte. In knapp drei Wochen werden et­ wa zwölf Langläufer aus Liechten­ stein den Vasaloppet in Schweden bestreiten. Dabei werden ca. 14 000 Langlaufbegeisterte erwartet. Der Wasalauf führt über 90-km-klas- sisch.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.