MONTAG, 22. DEZEMBER 2003
VOLKS IIMCCD ATE DIE WERBEPLATTFORM BLATT
INSERATE FÜR LIECHTENSTEIN
12 Radettekäse mild 48% F.i.T.
\V v,X s Grapefruit rot Israel / USA Stück Nestle Hirz Joghurt LC1
Briespitze Camembert Saint Beri oit Saint Benoit 200 g 240 g Wernli Butterherzli 2 x 100 q jMwa A B9\ San Pellegrino 6x1,5 Liter Jacobs Medaille d'orp •Bohnen •Gemahlen vac. 2 x 500 g
Martini* •Rot 8 • Weiss T liter • Colgatef Zahnpasta •Dentagardl 2x75 mi
\\mm €95 **** Zahnpasta • Sensitive 2x75 ml 25 WM tmi90
Whisky Ballantine's* '70 d Lenor Gewebeveredler 2 x 1 Liter statt 13.-Lager
10x33d
,8.45 (tatt 10.25 Cafe de Paris Litchi* 9.95 Franzosischer Schaumwein, 75 d
, , statt 12.93. Merlot del Ticino Viti DOC 2000* Schweizer Rotwein, 75 el
9.95 statt 13.50 Rioja DO Fuego Mayor 99/01 7.95 Spanischer Rotwein, 75 d
• statt 1J.95 Champagne Pomnwry brut*, 75 d
29.95 statt 38.50 Sunaold Ananas 10 Scheiben, 340 g . :
—.95 statt 1.70 Timotei Shampoo, 2 x 250 ml Pfiegespfllung*, 2 x 200 ml
statt
6.95 9.20/9.90 Always Alldays Packung
4.25 statt 4.95 Durgol • Express Schnell-Entkalker, 2 x 750 ml •Surface Kömbl, 2 x 500 g
6.75 (GiftVkma 5,
Warnung aul der Packung beochtwi) Statt 8.50/9.20 Gourmet Gold AlleSortah 4 x 85 q
3.50 statt 4.40 primo Sofa das neue -Magazin Neu
}n Zusammenarbeit zwischen dem Werdenberger&Obertoggen- burger und dem Liechtensteiner V0LKSBLATT. Das People-Magazin im neuen Look erscheint ab kommenden Jahr Jeden letzten Samstag des Monats und wird den beidenTageszeitungen beigelegt. Attraktive The men versprechen grosses Lesevergnügen. Die Auflage erhöhtsich auf 20 000 Stück - ein tolles Werbetool im Hochglanzformati Unter www.sofa.li entsteht auch ein neue Internetplattform für das People-Magazin
sofa. UnserVerkaufsteam berät Sie gerne: Manfred Bildstern +423 / 237 51 14, Jasmin
Hutter +423 / 237 5115, Markus Walch +423 / 237 51 17 1 DIE TAG ESZEITUIMG FÜR LIECHTENSTEINS LL CC O Q CC LLi Q [jSj IsEI CO o C/D
ftand in f+and in d\o Zukunft! SOS-Kinderdorf bietet über 50000 Kindern in 131 Ländern ein Zuhause. Bitte senden Sie mir Informationen über SOS-Kinderdorf und Patenschaften. r~-----
- {Name /Vorname: •J Strasse : PLZ/Ort :
' • -%• r I Einsenden an: Schweizer Frei/nde der SOS-KInderdörfer I Viktoriastrasse 34, Postfach, 3084 Wabern, Tel. 031 960 39 39 I into-ch@sos-kd.org , www.sos-kinderdorf.ch , PC 30-31935-2 j : ; : ;
•OVto
SMS RAD ARWARNER^ Sende RADAR! CR fti.3 bei .Landquart Hern
i
RADARSO an 9911 art: START RADARSO Erde RADARSO STOP 1 Fr/S\tS Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand egal, auch Unfallautos. Tel. 079 205 84 64 Kaufe Autos für Exp< 079/423 28 54 (auch sonr km und Zustand egal, auch Unfallwagen und Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Bahrzahlung. iVOLKSBLATT DIETAQESZEITUNQ FÜR LIECHTENSTEIN IMPRESSUM Herausgeber: Prcssevercin Liechtensteiner Volkshlatt Geschäftsleltung Verlag: DaniSigel, . Martin Frömmelt Cherredaklon Manin Frömmelt Slv. Chefredaktor: Pclcr Kindte Produktions- und EDV-Leiten Marcus Marxer Redaktion: Politik: Martin Frömmelt. Peter Kindlc, Doris Meier Inland: Ureas Ebner, Karin Massier. Coni llofer, Martin (tisch Wirtschaft: Komclia PfcifTer Kultur: Gerolf Häuser (freier Mitarbeiter) Sport: Heinz Zflchhauer (Leiter Sport), Robert Drüstle, Stefan LcnhcrT, Michael Dcnvenuti Technischer Redaktlonsdieml: - Chrisi Kindlc, Walter Nigg (freier Mitarbeiter) Fotojournalist: Paul Trümmer Deilagen: Mario llccb E-Mail-Redaktion: rcdaklion@volksblatt.li Redaktionssekretariat: Martina Biedermann (Tel. +423 237 5161) Desktop Publishing: Fritz Gauer, Markus Mancr, Klaus Tcmenl, Judith Walser Marketing/Verkauf: Manfred Bildslcin (Verkaufsleiter), Michilc Ehlen, Jasmin lluttcr, Markus Walch Österreich: Johannes Nachbaur Inseratenannahme/Empfang: Martina Badertscher, Patricia John, Natalie Schädlcr; Tel. 4423 237 51 51 Fax: +423 237 51 66, ISDN: +423 5109 E-Mail-Inserateverkauf: inscrale@volksbiatt.li Abonnentendienst: Daniela Estermann-Florio, Tel.+423 237 51 41. E-Mail-Aboverwaltung: abo@w>lksblatt.li Adresse von Redaktion und Verlag: FL-9494 Schaan, Zollstrassc l3,Tclefon:+423 237 51 51 Telefax Redaktion/Verlag: Tel.+423 237 51 55 Telefon Sportredaktion: +4232375140 ' ' •<
4
* X HEILIG- , * % ABEND • * f —
\ In Mels und Haag 24. Dezember, von 8.00 bis 16.00 Uhr ^SfJUMBÖ »IM*
Mrj» 8887 Mels, Wolfrid, Telefon 081 720 03 50 9469 Haag,
Seelisfrasso, Tclofon 081
750 37 00 Ihr neues Home-Cinema? CREDIT SUISSE Dar Privatkrf ditfQr etwas mehr Spielraum. Einlach, schnell und dskret, Wir beraten Sie gerne. Telefon: 0800 800 100 (gratis 7 x 24 h) oder direkt abschtessen
unter: www.cradit-suissa.com/privatkredlt . Ein Kredit üb« CHP tOOOO.- und elfektnem Jahresätt nvis<3wn 9,9% und 12,5% erjfct tOr 12 Monat« Gesamtkosten Jwsdwn CHF 550.40 uid CHF 652.40. Hinweis taut Gewta Kredtvwgabe bt vwboteiVWU iie zur Überschuldung ttihrt. . V I
